Seite 1
Camping Cot / Campingbett / Lit de Camping Cama de Camping / Lettino da Campeggio Łóżko polowe / Campingbedje NP12489 USA office: Fontana ITA office: Milano AUS office: Truganina POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
Seite 2
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Seite 3
Prima di Iniziare Voordat U Begint Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Lees alstublieft alle instructies zorgvuldig door. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Scheid en tel alle onderdelen en beslag.
Seite 4
Package includes / Paket enthält Unfolded size: 193 x 70 x 18 cm Aufgeklappte Größe: 193 x 70 x 18 cm / Paquet Comprend / El paquete incluye Folded size: 43 x 18 x 16 cm Gefaltete Größe: 43 x 18 x 16 cm / Pacchetto include / Opakowanie zawiera / Pakket bevat Material: oxford fabric +...
Seite 5
Assembly method / Montagemethode / Méthode d'Assemblage / Método de montaje / Metodo di montaggio / Metoda montażu / Assemblagemethode Insert the two bars into the holes on both sides of the cot, then push them outwards until the ends of the bars are no longer exposed outside the cot fabric, and the cot fabric is fully propped up.
Seite 6
Insert the main frame legs into the side frame and press down until the frame locks. /Stecken Sie die Beine des Hauptrahmens in den Seitenrahmen und drücken Sie nach unten, bis der Rahmen einrastet. /Insérez les pieds du cadre principal dans le cadre latéral et appuyez jusqu'à...