LG AF499P Gebrauchsanleitung
Quicklinks
VHSVideorecorder
Aufzeichnung
und automatische
von Fernsehsendungen
Lesen Se dieæ Gebrauchsnleitung
Se das Gerät in Betrieb nehmen.
Hinweise
zur Sicherheit
auf
Gebrauchsanleitung
SHOWVIEWO
Wiedergabe
im 16:9-Bildformat
Pfi0C
aufmerkæm
durch, bevor
Beachten Se unbedingt
Seite
4!
Al-499p
DAF298P
• Hervorragende
durdl
die High Quality-
Bildsignalaufzeichnung
Automatisdle
Automatisdle
• 80 Rogramme
Automatisdle
von
Uhrzeit
und
• Bildschirm-Menüs
• Anschluß
für
PRBv11ERE
Decoder
• QSR-Schnellaufnahme
Standardplay und Longplay
für Aufnahme/Wiedergabe
• NTSCWiedergabe
Farbfernæhgeräten
Standbild
und
weiterschaltung
• Shuttle-Funktion
• CM S(ip-Funktion
einblendungen
„übersprungen"
• &htzeit-Zählwerk
æ<bandanzeige
• VPSFunktion
• Digitale
*urlagenregelung
• s-10WVlAA/
für
Aufzeidmungen
• TIMER—für
automatische
Aufzeichnungen,
mit
SHOWVIEW
?rogrammiert
Automatisdle
•
reinigung
Energie.ar-Modus
•
O
O
die
Bildqualität
Sendereache
Senderli<e
.eicherbar
Enstellung
Datum
(OSD)
mit PAL-
Standbild-
—Werbe-
werden
und
biszu
Sebe
pro Monat
die nicht
werden
Videokopf-
Verwandte Anleitungen für LG AF499P
Inhaltszusammenfassung für LG AF499P
- Seite 1 Gebrauchsanleitung VHSVideorecorder Al-499p DAF298P SHOWVIEWO • Hervorragende Bildqualität durdl die High Quality- Bildsignalaufzeichnung Automatisdle Sendereache Automatisdle Senderli<e • 80 Rogramme .eicherbar Automatisdle Enstellung Uhrzeit Datum • Bildschirm-Menüs (OSD) • Anschluß für PRBv11ERE Decoder • QSR-Schnellaufnahme Standardplay und Longplay für Aufnahme/Wiedergabe •...
- Seite 2 Modell: Seriennummer (Sehe Rückseite des Gerätes): Kaufdatum: æchnungs-Nummer: Gekauft bei: Diese Gebrauchsanleitung beschreibt die Funktionen der Videorecorder- Modelle AF499P, AF298P und AF290P. Die Ausstattungsunterschiede drei Modelle sind nach<ehend aufgeführt SHOWVEW-Funktion -nur AF298P und AF499P, VPSPDC-Funktion -nur AF298Pund AF499P, PREMIERE-±art-Anschluss...
- Seite 3 Qualität und die Zuverläsigkeit Ihres Videorecorders ausdem Hause kurzes Vorwort Gebrauch LG beweisen den hohen Sand unserer weltweit tätigen Entwicklungs- dieær Anleitung und Produktionstätten. Damit ist auch über Jahre ein störung<reier Betrieb Ihres Gerätesgewährleistet. Dem heutigen Sand der Technik ent*rechend...
- Seite 4 Bitte legen Se dem Gerät eine genaue Fehlerbeschreibung bei und verpacken Se essorgfältig unter Verwendung der Original- Verpackungäeile. Das Handbuch Videorecorder 0 1999 by LG Electronics Deutschland GmbH Alle Rechte vorbehalten! Nachdruck, auch nur mit schriftlicher Genehmigung. Alle...
- Seite 5 Automatischer manueller Die Bldsdlirmanzeigen Die Bandzählwerk*nzeige Memory 50p OPR— „Automatische Aufzeichnungen" programmieren Programmieren mit SHOWVIarg (Modelle AP298P und AF499P) Programmieren mit der TIM ER-Funktion (wichtig für Modell A290P!) Weitere Funktionen • anæhieben einer Casette bei ausgeæhaltetem Videorecorder • AutomatichesAbchaIten des Videorecorders •...
- Seite 6 Fernseher jetzt das Bild- und Tonsignal einer im Videorecorder abgespielten Cassette wie einen weiteren , Fernsehsender" empfangen, Die Abbildung zeigt die AEHIAL rüd«seitigen Anschlus±uchsen DECODER Modelis AF499P. (AV2) Bei den Modellen AF298P 290P fehlt die zweite Scart- Buchse. PF OUT EURO AV...
- Seite 7 über Über die ±art-Verbindung erhalten Se die technisch bestmögliche Bild- Scart-Buchsen verbinden können! und Tonwiedergabe. Weitere Ansdllüsæ (nur Modell AF499P) Die zweite ±art-Buchse ist gekennzeichnet mit DECODER (AV2). Hier chließen Se Z.B. einen PREM IERE-Decoder, einen Oder ein zweites Videogerät (Videorecorder) über ein Scart-KabeI an.
- Seite 8 SVerre für alle Funktionstasten am Videorecorder. der drei Modelle SHOWVIEW - nur AF298P AF499P VPS'PDC- AF298P AF499P PREM IERE-±art-Anschlus- n ur AF499P EinzeIbildweiterı1altung und Zeit upe —nur Modell AF499p Automatix:he Ejnåelluna der Uhrzeit —nur AF298P und AF 499? eingestellter ærnseh- Videorecorder-...
- Seite 9 Kurzanleitung Bedeutung der Menü-Symbole im Haupt-Menü und damit anwählbare Funktionen Modell AF499P Ene &ndung mit der TIM 3R-Funktion programmieren bzw. die I-jäe der programmierten ændungen aufrufen. Die ænderliäe aufrufen bzw. ænder manuell a-achen und »eichern. Den Senderalchlauf <arten. Die Zeit und dasDatum,...
- Seite 10 Erste Shritte Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Videorecorders Wenn Gerät erstenmal an das Sromnetz anschlieBen EJECT und über ein ±art-Kabel mit dem Fernsehgerät verbinden, Wird POWER das Gerät, ohne eine Tade zu drücken, bereitsin „ Bereitschaft" eingechaltet, d h. , Se können mit der Taste POWER der Fernbedienung CLEA Videorecorder einschalten...
- Seite 11 Automatischer ændersuchlauf Sender &lchen und abspeichern Durch Drücken der i-Taste [12] schalten Se das Haupt-Menü ein und wählen mit den Pfeiltaäen den Menüpunkt ACtv1S(Abb. A). Drüd«en Se nun die OK-Taste [3]. Der nächäe Bildschirm Wird eingeblendet (Abb. B). Drücken nochmalsdie Taäe Bildchirm für...
- Seite 12 Korrekturen ænderliste Bewegen Se mit den Pfeiltaäen OBEN/UNTEN den Auan./ahlbalken Sender, den Se an einen anderen Platz in der Liste stellen wollen. EJECT Mit der Pfeiltaste RECHTSwird dieser nun „ markiert" . Mit der Pfeiltaste UNTEN bewegen Se den ender•eicherplatz an die von Ihnen gewünschte R)sition...
- Seite 13 Manuelle ændersuche Mit den Pfeiltasten OBEN/UNTEN können Se jetzt über den „ internen Zeichensatz" biszu fünf Buchäaben-Zahlenkombinationen auch Leerzeichen und einige Snderzeichen anwählen. Sbald Se dasjeweilsgewünschte Zeichen erreicht haben, drücken Se die Pfeiltaste RECHTS um auf den nächsten Ratz vorzurücken. Geben Se hier nächste...
- Seite 14 <ellt die Uhrzeit und das Datum ein, wenn Gerät nach Anschlus der Antenne die Videotextsignale von ARD und/oder ZDF empfängt (nur die Modelle AF499P und AF298P!). Datums und Uhrzeitangaben sind erforderlich, damit das Gerät die programmierten Fernæhsendungen automatisch aufzeichnen kann.
- Seite 15 Direkt-Wiedergabe / Aufnahme Direkt-Wiedergabe einer Videocasette Die Vorausetzung: Ihr Fernsehgerät iS eingeschaltet und Se haben EJECT —bei der Verbindung von Fernsehgerät und Videorecorder über ±art —auf den AV-Engang des Fernæhgerätesgechaltet Oder —falls keine Sart-Verbindung beäeht —auf den Video-Programm*eicherplatz CLEA des Fernsehgerätesgeschaltet. Achten Se die Fernbedienung auf den Videorecorder...
- Seite 16 Aufnahme-Pause / Wiedergabe Wenn Se die Dauer einer Aufzeichnung von vornherein begrenzen möchten, können Se mit der Taäe CS die Zeit in EJECT Schritten von jeweiIs30 Minuten einstellen. Wenn Se Sch also in der Funktion „ Aufnahme" befinden (CN einmal gedrückt) startet der zweite Taäendruck einen 30-M inutenzähler.
- Seite 17 Farbe und im Kontrast, weil das Bild nur mit der Hälfte sonä üblichen Zeilen eines Fernseh-VoIIbiIdes dargeäellt wird. Enzelbildweitersd1altung/Zeitlupe (nur AF499P) STOP Ausder Sandbild-Wiedergabe einer Videoaufzeichnung können Se eine [15] Enzelbild-Weiterschaltung erreichen, wenn Se die Tade [14] nochmals drücken.
- Seite 18 Weitere Wiedergabe-Funktionen Fürdas Über»ringen können sechsfeäe Zeiten angewählt werden und nach dem übersprungenen Programmteil schaltet das EJECT Gerät automatisch zurück auf Wiedergabe. Die CM SKIP-Zeiten: CLEAR Tade einmal drücken = 30 ækunden, Taäe zweimal drücken = eine Minute, Taäe dreimal drücken = 1 1/2 Minuten, Taäe viermal...
- Seite 19 Bildschirmanzeigen Schneller Bandvorlauf bzw. -rücklauf mit dem Shuttle-Knopf Wird in der STOP-Position des Casettenbandes der Snuttle-Knopf biszu EdEOT seinem rechten Oder linken Anschlag gedreht und dort etwa zwei &kunden gehalten, schaltet das Gerät um auf schnellen Bandvorlauf Oder schnellen Bandrücklauf. CLEAR Automatischer manueller...
- Seite 20 Bandzählwerksanzeige Die Bildschirmanzeigen können Se auch „ unterdrücken" . Wählen Se dazu im Haupt-Menü den Menüpunkt OSD ON —OFFund drücken Se die Taäe 0K. 1mfolgenden Untermenü gehen Se auf den Menüpunkt AUSund drücken nochmalsdie Taäe 0K. CLEA Wenn eine Aufnahme au<ühren durch Drücken...
- Seite 21 Memory sop / Die OPR-Funktion Memory Stop Wenn Se eine beäimmte Bandposition zu einem späteren EJECT 1 Zeitpunktnocheinmalaufsuchen möchten, i å esmöglich, d iese Bandpogtion zu markieren. IJnd so gehen Se vor: Bei Wiedergabe und eingeschalteter (!) Bandzählwerksanzeige (zweimal Taste CLK/OQT OLEA [3] drücken), stellen sie den Zähler des Videorecorders, bei der zu...
- Seite 22 Programmieren mit SHOWVIEW Videorecorder für „automatische Aufzeichnungen" programmieren Programmieren mit S-IOWVIEW (nur Modelle 298P und 499P!) CLEA SHOWVIEWerleichtert Ihnen das Programmieren Ihres Videorecorders, um die von Ihnen gewünschten Sendungen automatisch aufzunehmen. t121 In vielen Programmzeitschriften werden zu allen des Tages SHOWVIEw-Kennzahlen (drei- bis neunstellige Ziffernfolgen) abgedruckt.
- Seite 23 Programmieren mit der TIMER-Funktion Fallsder ænder nicht mit seiner enderkennung angezeigt wird, geben Se den Programm*eicherplatz über die Zlfferntasten ein, diese Engabe EJECT Wird dann für eine spätere Programmierung dieses ænders mit SHOWVIEW intern gespeichert. Wenn Se mit allen Daten einverstanden Sind, drücken i-Taäe.
- Seite 24 Programmieren mit der TIM ER-Funktion Diese Tabelle enthält bereits Daten, wenn Se zuvor Sendungen programmiert haben. In einem derartigen Fall Wird automatisch EJECT der nächste freie *eicherplatz (erkenntlich an den fehlenden Daten) angewählt Drücken Se nun die Taste 0K (Abb. A). Mit den Zifferntasten geben Se [111 jetzt die...
- Seite 25 Gerät sich automatisch abschaltet. [191 Aufnahmen von anderen Videoquellen (M Odell AF499P) Für Über*ielungen von einem zweiten Videorecorder auf Ihr Gerät Äellen Se eine Verbindung zwischen den beiden Videorecordern her. Falls Se das Fernæhgerät an die Buchse EURO AVI angeschlosen...
- Seite 26 Verschiedenes Energie-*armodus IJm die unnötige Nutzung von Energie zu vermeiden, ist das Gerät mit EJECT einer ±haltung ausgeäattet, die den Sromverbrauch im Bereitschafts- betrieb 3 Watt absenkt OLEAR Wird der Videorecorder mit der Tade POWER der Fernbedienung till in die Funktion „...
- Seite 27 Gewicht: ca. 3,4 kg. Betriebstemperatur: 50Cbis350C. Betriebs-Luftfeuchtigkeit: weniger als80%. Aufnahme-Format PAL (CCIR-Sandard 625 Zeilen/50 Halbbilder) PAUM ESECAM. Video-Format: ent*rechend für VHSSandard. Videoköpfe: 2 bzw. 4 (Modell AF499P). Maximale Aufnahmezeit: 8 Sunden E-240-Casette im LP- M odus Umspulzeit (6180): etwa ækunden.
- Seite 28 Erste Hilfestellung bei kleinen Problemen Problem: Bitte überprüfen 1stdas Gerät an eine Seckdose angeæhlossen, die Netz*annung führt? Gerät zeigt keine Funktion. Befindet sich bereits eine Cassette im Videorecorder? Zeigt die richtige Videocasette kann nicht ein- æite der einzulegenden &ssette nach oben (die Bandspulen sind durch werden.