Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Wireless
QC 3.0 Quick Charge
You
Shap
Clydekbest@outlook.com
Clydek
Car FM Transmitter
User
Manual
m
www clydekbest.com.
o
OOO
ooo
oeo
loading

Inhaltszusammenfassung für Clydek QC 3.0

  • Seite 1 Clydek Wireless Car FM Transmitter QC 3.0 Quick Charge User Manual Shap www clydekbest.com. Clydekbest@outlook.com...
  • Seite 3 Contents English 01-04 Deutsch 05-08 Francais 09-12 Italiana Espanol 17-20...
  • Seite 4 BC36 perating manual of blurtooth car charger I .Schematic Diagram of Appearance 1' USB nash drive USB charging port LCD display window Remote control receiving window Select key up/switch private call key CH activation key Call/play/volume adjustment/confirm key/siri Mode conversion (Bluetooth/USB/TF card) Select button down/switch private call button AUX input/output TF card...
  • Seite 5 Product operation instructions 1) When using your mobile phone with Bluetooth hands-free connection for the first time, the mobile phone needs to be paired with Bluetooth; the Bluetooth function Of the mobile phone to the enabed state, search for the " BC36 "...
  • Seite 6 e: Long press to reject the cal f: Double click twice to redial the last number Short pressIto convertbetweenBluetooth Gand Mobile phone during the call h: The volume can be adjusted by the eft and right rotation keys Ill:system settings a: In the Bluetooth/U disWTF mode, long press the MODE button for 3 seconds...
  • Seite 7 IVIII: Remote control description I:CH-: Reduction Of FM frequency adjustment 2:CH+: Plus of FM frequency adjustment Play the ast song Play the next Song Play / Pause Volume reduction + Volume increase 8: EQ switch: Select up/ down, to confirm the selection digital to select music directly 10: MODE mode switching (USB, TF, Bluetooth)
  • Seite 8 BC36 Bedienungsanleitung Bluetooth CarCharger . Schematische Darstellung des Gerätes 1: USB-Stick 2: USB-Ladeansch 4: LCD-Anzeigefenster Empfangsfenster der Fernbedienung 6: W?hlen Sie die Taste zum Aufrufen / umschalten der privaten Anruftaste 7: CH-Aktivierungsschlüssel 8: Anruf / Wiedergabe \ Lautst?rkeregelung I Best?tigungstaste / Siri 9: Modusumwandlung (Bluetooth / LISB / TF-Karte) 10 : W?hlen Sie die Taste nach unten / schalten...
  • Seite 9 Betriebsanleitungen 1) Bevor Sie die Bluetooth Funktion zum ersten Ma verwenden, koppeln Sie das Mobiltelefon diesem BC36 Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion hres Mobiltelefons, dann neue Geräte suchen Wenn das Mobiltelefon das BC36 erkennt. Das automatische Pairing ist dann abgeschlossen Stellen Sie die Sendefrequenz ein: Scha ten Sie das Autoradio auf einen leeren Kanal...
  • Seite 10 auszuwäh f: Sie können den Drehknopf drehen, um die Lautstärke einzustellen 4) Freisprechmodus a: Bluetooth/LJSB DiSklTF MOdus b ; @Sprechtast Drücken Sie die Taste einmal kurz, um den Anruf anzunehrnen d: Drücken Sie die Taste einma kurz, um den beenden e: Halten Sie die Taste lange gedrückt, um den Anruf abzuweisen f: Doppelklicken Sie die Taste zweimal, um die etzte Nurnmer emeutzu wäh en g: DrückenSie kurz die Taste...
  • Seite 11 VI: Batteriespannungserkennung Nach dem Einschalten des Fahrzeugs Wird der Bluetooth-Pairing-Modus automatis&l gestartet_ In der Zwischenzeit Wird in der oberen linken Ecke die Autospannung in angezeigt, und die Abweichung der Spannungserken- nung beträgt ± 0,5 V VII: Lade-Erkennung Schießen Sie das Mobiltelefon, welches Qualcomm@ Quick Charge30 unterstützt, an den Ladeanschuss USB2 an.
  • Seite 12: Bc36 Bedienungsanleitung Bluetooth Carcharger

    BC36 Bedienungsanleitung Bluetooth CarCharger Apparence schématiuque port de chargement 4: fenötre d'affichage LCD fenétre de reception de Ia télécommande 6: Sélectionner Ia touche haut / changer la touche d'appe privé 7: Clé d'activat'on 8: Appel / lecture / réglage du volume / touche de confirmation / Siri 9: Conversion de mode (carte Bluetooth / LISB / TF) 10: Sélectionner le bouton vers le bas / changer le bouton d'appel privé...
  • Seite 13 Guide d'opération du produit 1) Quand vous connectez votre portable par Bluetooth pour Ia premiere fois, le portable doit étre appareil é avec le Bluetooth; veuillez activer le Bleutooh sur votre portable et chercher Ie nom " BC36 " et puis le sélectionner pour finir I'appariement automatique...
  • Seite 14 4) Le mode d'appel sans opération manuelle a: Les modes Bluetooth [Clé USB Disk/Carte @ c'est l eClé å parler. c: Une presSon breve pour répondre un appel d: Une pression breve pour raccrocher le téléphone e: Une pression continue pour refuser un appel f: Vous pouvez presser Ie Clé...
  • Seite 15 VII. Identification de rechargement Veui ez connecter e portable qui supporte Qualcomm@ Quick Charge3 0 avec Ie jack de recharge USB2, et Ie produit va identifier automatiquement son type de rechargement et serrer de mains entre es deux avec le protocole de rechargement relatif, pour obtenir Ie courant maximum...
  • Seite 16 BC36 manuale istruzioni caricatore auto bluetooth Rappresentazione schematica aspetto 1: unita flash 2 port Porta di ricarica USB 3: MIC 4 Window finestra del display LCD 5 window Finestra di ricezione del telecomando 6 : Seleziona tasto su I cambia tasto di chiamata privato 7 key Chiave di attivazione CH Chiama / riproduci / regolazione volume I tasto conferma / siri 9 conversion Conversione modal'tå...
  • Seite 17 II. Istruzioni uso prodotto 1)Per connettere per la prima volta il proprio telefono tramite connessione Bluetooth, é necessario abbinarlo; impostare la funzionalitä Bluetooth del telefonoper abilitarlae ricercareil nome" BC36 " per l'abbinamento Selezionare il dispositivo BC36 " e l'abbinamento verrå completato in automatico 2) Rego are frequenza ricezione a: Accendere la radio e selezionare una frequenza vuota...
  • Seite 18 f: Cliccaredue volte per richiamare'ultimonumero g: Cliccare perpassareda G Bluetootha telefonoduranteIa chiamata volume pub essere rego ato ruotando il tasto Ill. Impostazioni sistema a: Nella modalitå BluetoothfUdisk,'TF,tenere premuto il tasto MODE per 3 secondiperaccedereal menu principale b : Cliccar [»ll perspostare Iaselezione, cliccare @ perconfermare 'opzione selezionata c: Nel sottomenu, cliccare 1cursore per spostare Ia selezione,...
  • Seite 19 VIII. Descrizione telecomando l: CH-: abbassa la frequenza FM 2:CH+:alza lafrequenza FM riproduce 'ultimacanzone 4: »l riproduce la canzone successiva play / pausa 6: abbassa il vdume alza il volume 8: Cambio EQ selezjonasu/giü, conferrnalaselezione seleziona musica direttarnente 10: Cambiomodaitå MODE (USB,TE AUX, Bluetooth) chiamata(tenerepremutoper2 secondiper rifiutarelachiamata) 12 : chiarnata privata...
  • Seite 20 Manual del Usuario del Cargador para Coche Bluetooth BC36 Diagrama Esquemåtico del Aspecto 1: unidad flash usa 2: puerto de carga LISB Ventana de visualizaciån Ventana de recepciån de control remoto Seleccionar tecla arriba / cambiar clave de llamada privada clave de activaciån Llamar / reproducir I ajuste de volumen / tecla de confirmaciön / siri 9: Conversiön de modo (tarjeta Bluetooth I USB / TF)
  • Seite 21 Instrucciones de Operaciön del Producto (1) Cuando usa su teléfono movi con conexiön manos libres Bluetooth para Ia primlera vez, eI teléfono mövil necesita ser emparejado con Bluetooth; configure a funciön Bluetooth del teléfono movi en eI estado habilitado, y busque el nombre de emparejamiento"...
  • Seite 22 ((4) Modo de llamada manos libres a: Modo de Bluetooth / Disco USB / Tarjeta TF Tecade Iamada c: Presione brevemlente una vez para contestar Ia llamada d: Presione brevemente una vez para colgar la llamada e: Mantenga presionado para rechazar Ia lamada f: Haga doble clic para volver a marca eI ültimo nümero g: Presionebrevemente para convenir entre...
  • Seite 23 W: Reconocimiento de carga Conecte el teléfono måvi compatible con Qualcomrn@ Quick Charge 3.0 al puerto de carga USB2, eI dispositivo identificarå automåticamente eI tipo de Ia carga, y darå Ia mano con eI dispositivo a través del protocoo de carga correspondiente para obtener Ia corriente de carga måxima, ahorrando eI tiernpo de carga bajo Ia premisa de proteger eI dispositivo de carga.