MENG BMW R 18 CLASSIC MARS RED Bedienungsanleitung Seite 2

Read carefully before assembly
nepen c60PKoi BHHMatenbHO npoqmaüre
Vor der Montage bitte sorgfältig
Lisez attentivement avant de monter
Lea cuidadosamente antes del montaje
This product is a plastic model kit. Please use hobby tools to assemble it.
This product doesn't include any hobby tool, glue or paint. If needed, please purchase
Carefully read the instructions before cornmencing assembly and follow the instruction steps during the assembly process. Young modellers building this model
kit shall be guided by adults. The supervising adults should carefully read the instructions too.
Check part numbers before rernoving them from sprues with side cutters. To avoid losing or mixing up the parts, don't remove too many parts at a time. Please
dispose the plastic residuals property.
Knives, glue and paints may be used during the assembly process. Please read their corresponding instructions and use thern correctly.
If you need to use glue, please use plastic model cement to glue the plastic parts and use CA glue to bond metal parts.
If you need to paint this model, please paint it in a ventilated environment, and follow the paint notices.
AaHHagMOAenbnpeAHa3HaqeHa A M cauocT0ATer1bHo"c60PKH.npg c60pge M0AenuHe06XOAHMO
B Ha60p He BXOARTKpacKH, *HCTPYMeHTb1 Knei. npg He06XOAMMOCTM npø06peTHTe
noxanyücta, BHHMaTertbHO n poqn«e
n0MOU4b B3POC"1b1X.
npu c60pKe Mogen", noxanyicra, ct.agana ceepbtecb c HOMePOM Aetann, a aareu, ncnonb3YAxycaqnq, CHHMHte Aerartb c
geraneü nyTaHH4b1, Heyaannøre 0AHoøpeMOHH0
npg c60pxe M0Aeng paapewaøtcg ncnonb30B"b
Ecnø HY*HOBOCnonb30BaTbCR K neeM,noxanyøcra, ncnonb3y*re cneumanbHb1ü Knee Ang nnacTMaccb1npg CKmHNHHMnnaCTHKOBb1X
cxnenaHHR Metannøqecggx Aetaneü ncnonb3yhe
npg oxpacxe M0Aeng BHHMatenbHO
nPOH3BOAHte B xopoujo npoeerpHBaeM0M
Dieses Produkt ist ein Plastikmodellbausa&. Bitte verwenden Sie Hobby-Werkzeuge, um es zusammenzubauen.
Dieses Produktenthält kein Hobbywerkzeug,
Legen Sie die Anleitung durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau
Modell bauer, die diesen Bausatz bauen, sol Ren von Erwachsenen angeleitet
cneAYi0LAY'0 MI-@OPMaUHK).
lesen
nepen c60pxoÅ Moneng
Aetane". OCTaBLUHiCR M ycop ynqnnupyü•re B COOTBOTCTBHM
HOR", xn", KpacKM T. A. noxanyicta,
ugaHaKpunaTHb1i Knee.
HHCTPYKUH'O. noxanyøcTa, c06r1*0AaATe Mepbl npeAOCTOPOXHOCTM n pg pa60re c KpacxoA, o«pau.MBaHwe
noMeuWHHM.
Kleber Oder Farbe. Falls erforderlich,
1
cneaym yxaaaHHAM B HHCTPYKUMH.
BHHMatenbHO npoqgtaite
bitte separat kaufen.
beginnen, und befolgen Sie die
Die aufsichfführenden Erwachsenen sol 'ten die Anleitung ebenfalls sorgfåltig
cneuganbHble *HCTPYWHTbJ.
MonengctaM Mnaawero B03pacra Tpe6yercg
Bo
CHHCTpyKunA.
Aenneü MOAenø.Ang
wåhrend des Zusammenbaus.
norepø
Jurv