Philips FR 910 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Philips FR 910
Inhaltszusammenfassung für Philips FR 910
- Seite 1 PHILIPS FR 910 CRégep„teur -@ßecejver @ßegeptor Ricevitore @ Receiver Vastaanotin PHILIPS PHILIPS...
- Seite 2 DECLARACION DE CONFORMIDAD CON NORMAS Eiquesuscribe, ennombre y representaciOn de. ACT SINGAPORE DIVISION OF PHILIPS SINGAPORE PTE LTD . (Corporate name) Declara, bajo su propia responsabilidad, que eI . (Equipment name) R ECEPTOR ESTEREOFÖNICO Equipo Fabricado por: (Manufacturer) ACTSINGAPORE FAR EAST (Estate or Geographical Zone, i.e.
- Seite 3 INDEX @ México Es necesario que lea cuidadosamente @ English page 4 instructivo de manejo. PRECAUCION - ADVERTENCIA NO ABRIN. RIESGO DE CHOOUE ELECTRICO ATENCION VERIFIOUE EL VOLTAJE DE ALIMENTACION SEA EL REQUER'DO PARA Su APARATO PARA EVITAR EL RIESGO DECHOWE NO OUtTE LA TAPA' @ Franqais EN CASO OE REOUERIRSERVICIO.
- Seite 4 @ INTRODUCTION INSTALLATION Thank you for selecting the Philips FR910 POSITIONING YOUR SYSTEM Stereo Receiver. The preferredorder to stackthe units of your A receiverof the state-of-the-artPhilips900 system is shown in the diagram below. series, the FR910 is engineered to fulfil the task...
- Seite 5 INSTALLATION@ You only have to install your system once. Please make the following connections (whenever applicable). Note: Switch off the receiver before making any connections. CONNECTIONS ANTENNA AUDIO IN/OUT FM 75 Q —The FM terminal is used for con- PHONO —input sockets for connecting a nection to the Community or Cable Antenna record player with an 'MM' (Moving Magnet) system or to a roof-mounted...
- Seite 6 ESI sockets of other components in your HiFi marked with a colour or rib. Connect marked wire to the red terminal, the non- system (e.g. the Philips 900 series). Connect the ESI socket to the ESI socket marked wire to the black one.
- Seite 7 OPERATION@ 17 16 1312 CONTROLS POWER STANDBY/OFF - for switching on to 12 MEMORY —for opening and closing the standby mode and for switching off. mernory when programming preset stations. SPATIAL —to extend the stereo effect to a 13 SND (Station Name Display) —for entering a spatial stereo sound.
- Seite 8 @ OPERATION The display shows: STANDBY Switchingthe FR910or your whole system to TUtÉD SPATIAL PRESETSCAN standby can only be done via the remote STEREO control. SLEEP MEMORY Toswitcha singlesource(e.g.CD)to standby: —Selectthe sourceusingthe sourcekeys on the the selected source: PHONO, TUNER, CD, remote control.
- Seite 9 AMPLIFIER SECTION TUNER,SECTION@ SOUND CONTROL GENERAL • Adjust the sound volume with VOLUME 8. Select the waveband by pressing the FM/AM • • Adjust the stereo balance between the left and key 15 until the desired waveband appears in the right channels with BALANCE 7. the display.
- Seite 10 @TUNER SECTION MANUAL TUNING PRESET STATIONS Manual t uningis usefulwhenyoualreadyknow Youcanstore30preferred stations inthememory the frequency of the desiredtransmitter(e.g. of thetuner.Thisenables youto findyourfavorite from your program guide). stationsquicklyand easily.The preset numbers can be selectedwith the digit keys. With the digit keys 5 •...
- Seite 11 ADVANCED OPTIONS@ SCAN STATION NAME • By pressing the SCAN key on the system re- You can manually enter names for preset stations mote control you can scan all stored preset which will be shown on the display when you are stations.
- Seite 12 IMPORTANT: Some products of the Philips 900 series which are equipped with their own remote control, also have an IR SENSOR ON/OFF switch the back of the unit. When these units are incorporated in your HiFi...
- Seite 13 REMOTE CONTROL@ USING THE REMOTE CONTROL • First select the source you wish to control by VOLUME - for adjusting the volume pressing one of the source select keys on the PRESET - for next or previous preset remote control (e.g. TAPE, CD). station Then, select the desired function.
- Seite 14 @ GENERAL INFORMATION TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS (Subject to modification) (Subject to modification) AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION Output power: (left/right) Wave range FM• • .,87.5-108 .FTC 40 Hz - 20 kHz 2x40 W (8 Q) Sensitivity • 15.9 dBf Music Power (1 kHz, 8 Q) .2x100 w Adjacent Channel Selectivity;.
- Seite 15 INSTALLATION Vielen Dank dafür, daß Sie sich für den Stereo- AUFSTELLUNG DES SYSTEMS Receiver FR910von Philips entschieden haben. Die Geräte des Systems vorzugsweise wie in der Der FR910, ein Receiver der hochmodernen 900er Abbildung angegeben aufstellen. SerievonPhilips, w urdefür die Erzeugung e ines kraftvolfenKlangsmit größtmöglicherTransparenz...
- Seite 16 INSTALLATION .9@BiSi L 0 0 00 Das System braucht nur einmal installiert zu werden. Bitte folgende Verbindungen herstellen (falls zutreffend) Wichtig: Den Receiver ausschalten, bevor irgendwelche Verbindungen hergestelit werden. VERBINDUNGEN AUDIO IN/OUT ANTENNA FM 75 Q — Die Buchse FM dient zum Anschluß PHONO —Eingangsbuchsen für einen des Tuners an eine Gemeinschaftsantenne,...
- Seite 17 Anschlußan die entsprechenden Einederbeiden AderndesLautsprecherkabels ist ESI-Buchsen anderer Geräte in Ihrem HiFi- mit einerFarbeOdereiner Riflegekennzeichnet. System (d.h. die Philips 900-Serie) Die gekennzeichnete Ader an die rote Klemme Die ESI-Buchsemit der ESI-Buchseder exter- anschließen, dieAderohneKennzeichnung andie nen Geräte verbinden, die mit dem ESI-Fern- schwarze Klemmeanschließen.
- Seite 18 BEDIENUNG@ 17 16 15 14 1312 12 MEMORY - zum Öffnen und Schließen des POWER STANDBY/OFF - zum Einschalten Speichers bei der Senderspeicherung. bei Standby-Betrieb. 13 SND (Station Name Display) —zur Eingabe SPATIAL —zum Ein- und Ausschalten eines Sendernamens für ein Programm. SPATIACFunktion, mit der eine breitere Stereowirkung...
- Seite 19 @ BEDIENUNG 1mAnzeigefeld werden angegeben: STANDBY • EineinzelnesGerätOderdas gesamteSystem TUNED SPATIAL kann nur mit Hilfe der Fernbedienungauf PRESET SCAN Standby geschaltet werden. STEREO SLEEP MEMCny • Eineeinzelne Quelle(Z.B. C D)aufStandby schalten: die gewählte Quelle: PHONO, TUNER, CD, Die Quelle mit Hilfe der Quellenwahltasten TAPE/DCC, TV/AUX.
- Seite 20 VERSTÅRKER TUNER@ SOUND CONTROL ALLGEMEIN • Die Lautstärke mit dem Regler VOLUME 8 ein- Zum Wahlen des Wellenbereichs Taste FM/AM 15 drücken, bis der gewünschte Wellenbereich stellen. • Die Balance zwischen dem linken und rechten im Display erscheint. Kanal mit dem Regler BALANCE 7 einstellen. Einen Sender einstellen Oder eine Programmnum- •...
- Seite 21 @ TUNER HANDABSTIMMUNG STATIONSSPEICHER Die Handabstimmung ist nützlich,wenn Siedie 30 Senderkönnenim Stationsspeicher d es Frequenzdes gewünschten Senders bereits Tuners abgelegt werden. Hierdurch können die kennen(Z.B.aus der Programmzeitschrift). gewünschten Sender schnell und einfach auf- gerufenwerden. Die Nummernder programme Überdie Zehnertastatur5 werden überdie Zehnertastatureingegeben. •...
- Seite 22 ZUSÅTZLICHE FUNKTIONEN@ SENDERNAME SCAN Sendernamen für Programme können von Hand • Mit der Taste SCAN auf der Fernbedienung eingegeben werden und erscheinen beim Auf- können alle gespeicherten Vorwahlsender kurz rufen dieses Programms im Display. angespielt werden. Der Name kann aus Ziffern, Buchstaben, Symbo- Das Gerät tastet alle gespeicherten Vorwahl- len und Leerstellen zusammengestellt werden...
- Seite 23 Ferner sind die unten beschriebenen Funktio- nen AUTOMATISCHE QUELLENWAHL AUTOMATISCHER STOP zugänglich. WICHTIG! Beisämtlichen Geräten der Philips 900-Serie, die mit einer eigenen Fernbedienung ausge- stattet Sind, befindet sich ein IR SENSOR ON/- OFF-Schalter auf der Rückseite des Gehäuses. Wenn diese Geräte über ESI-BUS-Verbindung- en in ein HiFiSystem integriert werden, muß...
- Seite 24 FERNBEDIENUNG@ FERNSEHGERÄT (TV) BENUTZEN DER FERNBEDIENUNG VOLUME - zur Einstellung der Lautstärke • Zuerst mit einer der Quellenwahltasten (Z.B. PRESET - nächstes Oder voriges Programm TAPE, CD) auf der Fernbedienung die ge- PIP - zur Wahl der 'Bild im Bild'-Funktion wünschte Quelle wählen.
- Seite 25 @ ALLGEMEINE ANGABEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN (Änderungen v orbehalten) (Änderuhgen v orbehalten) VERSTÄRKER TUNER Ausgangsleistung: • WellenbereichUkW( FM): .FTC 40 Hz - 20 kHz W (8 Q) Empfindlichkeit :„ • Musikleistung (1 kHz, g Q) ..2x100 w Trennschärfe: 55 dB (400 kHz) Klirrfaktor: .