Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Apure Flow D300:
Inhaltsverzeichnis
Itho Daalderop
A
Apure Flow D300-D375
Anleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für itho daalderop Apure Flow D300

  • Seite 1 Itho Daalderop Apure Flow D300-D375 Anleitung...
  • Seite 2 Übersetzung des Originaldokuments...
  • Seite 3 Obwohl das Handbuch mit äußerster Sorgfalt erstellt wurde, können aus diesem Handbuch keine Rechte abgeleitet werden. Itho Daalderop behält sich das Recht vor, Produkte und Handbücher ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Aufgrund der ständigen Verbesserung unserer Produkte kann dieses Dokument von dem an Sie ausgelieferten Produkt abweichen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Sicherheit und Vorschriften 6.4. Achtung 6.5. Sperre 1.1. Sicherheit 6.6. Blockierung 1.2. Normen und Richtlinien 6.7. Diagnose Störungsmeldungen 1.3. Recyclen 1.4. Anforderungen an das Luftzufuhr- und 7. Kundendienst und Wartung Abluftsystem 7.1. Inspektions- und Wartungsplan 2. Produktinformationen 7.2. Filterwechsel 7.3.
  • Seite 5: Sicherheit Und Vorschriften

    1. Sicherheit und Vorschriften 1.1. Sicherheit Stellen Sie sicher, dass das elektrische ● System, an das das Produkt angeschlossen Installieren Sie das Produkt gemäß diesem ● wird, den erforderlichen Bedingungen Handbuch und den vor Ort geltenden entspricht. Installations- und Sicherheitsvorschriften! Dieses Produkt darf von Kindern ab acht ●...
  • Seite 6 Installateurs oder Servicebetriebs aus. einen Mindestabstand von 20 cm zur Verwenden Sie beim Austausch von Teilen ● Funkantenne ein, um eine Exposition nur von Itho Daalderop vorgeschriebene gegenüber Funkstrahlung zu vermeiden. Teile. Halten Sie die Ventile frei und sauber. ●...
  • Seite 7: Normen Und Richtlinien

    1.2. Normen und Richtlinien 1.3. Recyclen Bei der Herstellung dieses Produkts kommen haltbare Materialen zum ä Warnung! Einsatz. Dieses Produkt muss am Ende seiner Lebensdauer auf verantwortungsvolle Weise entsorgt werden. Informationen hierzu Die Spezifikationen und Einstellungen des Geräts erfüllen erhalten Sie von staatlicher Stelle. ausschließlich die Normen und gesetzlichen Vorschriften des Landes, in dem es verkauft wird.
  • Seite 8: Anforderungen An Das Luftzufuhr- Und Abluftsystem

    Die Kanäle von und nach außen: dampfdicht isoliertes ● Stahlspiralrohr mit entsprechendem Innendurchmesser. Siehe Maßzeichnung in dieser Anleitung. Itho Daalderop empfiehlt stahlisolierte Kanäle wegen der kalten ● Luft und zur Vermeidung von Strahlungsgeräuschen. ● Die Isolierung muss gut (luftdicht) an das Gerät anschließen. Falls Luft zwischen Isolierung und Rohr gelangt, bildet sich Kondensat.
  • Seite 9: Produktinformationen

    Flow D300-D375 von Itho Daalderop. Die Belüftungsanlage hilft mittels des internen rF-Sensors (relative Der Apure Flow D300-D375 ist ein Ausgleichsbelüftungssystem mit Feuchte) dabei, die Luftfeuchtigkeit in Ihrem Badezimmer zu senken. Wärmerückgewinnung. Die Lüftereinheit ist mit zwei Ventilatoren ausgestattet. Einer der Ventilatoren übernimmt die Luftabfuhr, der Die Belüftungsanlage kann mit der Vincent-Wärmepumpe (Hybrid oder...
  • Seite 10: Regelungen

    2.2. Regelungen 2.2.3. Sommer-Bypassregelung Während der Sommer-Bypassregelung wird die Wohnung gänzlich Die Belüftungsanlage verfügt in der Grundausführung über eine ohne Wärmeübertragung belüftet. dreistufige Regelung, mit der sich die Belüftungsrate mit der Itho DaalderopService-App einstellen lässt. Außerdem ist die Lüftereinheit Die Belüftungsanlage wird ab Werk mit einer Bypassklappe mit einer automatischen rF-Regelung ausgestattet, die kontinuierlich im ausgeliefert, die in das Gerät integriert ist.
  • Seite 11: Automatische Lüftung Auf Der Grundlage Der Co2- Messung (Optional)

    2.2.5. Automatische Lüftung auf der Grundlage der CO2- Messung (optional) Mit der Lüftereinheit kann ein CO -Sensor verbunden werden, der drahtlos mit dem Gerät kommuniziert. Der Sensor kann in allen Räumen (außer im Badezimmer) installiert werden, vorzugsweise aber in Wohn- bzw. Schlafzimmern. Der steuerbare Sensor misst die CO -Konzentration im Raum.
  • Seite 12: Filter

    2.3. Filter Es gibt verschiedene Filtertypen: ● Filter 55% ePM1 ISO16890 (F7) (1). Die Belüftungsanlage besitzt zwei Filter, jeweils einen pro Luftstrom. Dieser Filter ist in der Zufuhr zur Wohnung installiert. Dieser Ein Filter ist so in der Lüftereinheit positioniert, dass er die internen Feinfilter hält neben den gröberen Staubpartikeln auch feinere Teile wie Ventilator und Wärmetauscher vor Verunreinigungen schützt.
  • Seite 13: Ventile

    2.4. Ventile 2.5. Einbau in eine Neubauwohnung Das Luftvolumen, das abgesaugt werden muss, ist gesetzlich geregelt In jeder Neubauwohnung herrscht hohe Baufeuchte. Diese Feuchte tritt (in die EPB-Anforderungen). Das einzublasende Luftvolumen muss mit aus mit Wasser verarbeiteten Baumaterialien wie Beton, Zement, diesem im Gleichgewicht stehen, damit Ausgeglichenheit herrscht.
  • Seite 14: Technische Spezifikationen

    2.5.1. Technische Spezifikationen Itho Daalderop APure Flow Beschreibung Symbol Einheit Abmessungen und Gewicht Abmessungen (H×B×T) — 1265 x 430 x 600 Gewicht — Anschlüsse Kanalanschlüsse Oberseite — Kanalanschlüsse Seite — Kondenswasserableitung (Trockensiphon im Lieferumfang enthalten und — ø32 oder ø40...
  • Seite 15 2.5.2. Angaben Produktdatenblatt Itho Daalderop APure Flow Beschreibung Symbol Einheit Spezifische Energieverbrauchsklasse — — Spezifischer Energieverbrauch bei gemäßigten Klimaverhältnissen -41,7 -40,4 kWh/(m Spezifischer Energieverbrauch bei warmen Klimaverhältnissen -16,4 -15,3 kWh/(m Spezifischer Energieverbrauch bei kalten Klimaverhältnissen -84,0 -82,1 kWh/(m Wohnraumlüftungsgerät (WLG) Art des Lüftungsgeräts...
  • Seite 16: Geräuschemissionsverhalten

    2.6. Geräuschemissionsverhalten APure Flow D300 Spezifische Schallleistungspegel Leistung des Kapazität Druck Leistung Strom Leistungsfaktor Ventilators Strahlend Zufuhr* Ablauf* qv [m3/h] dP [Pa] P [W] I [A] Cos phi [-] SFP [Wh/m3] LwA [dB(A)] LwA [dB(A)] LwA [dB(A)] 0,10 0,37 0,170 ≤...
  • Seite 17 APure Flow D375 Spezifische Schallleistungspegel Leistung des Kapazität Druck Leistung Strom Leistungsfaktor Ventilators Strahlend Zufuhr* Ablauf* qv [m3/h] dP [Pa] P [W] I [A] Cos phi [-] SFP [Wh/m3] LwA [dB(A)] LwA [dB(A)] LwA [dB(A)] 0,10 0,37 0,170 ≤ 28,0 ≤...
  • Seite 18: Kapazität, Druck Und Leistung

    187,5 50 von Stufe 3* Stufe 3 Maximum 100 von Stufe 3* Automatikbetrieb mit CO -Sensor 35 von Stufe 3 * Automatikbetrieb ohne CO -Sensor 40 von Stufe 3* *) Diese Werte können mit der Itho Daalderop Service-App eingestellt werden.
  • Seite 19: Kapazitätsdiagramme

    2.8. Kapazitätsdiagramme APure Flow D300 Q [m3/h] 120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 Q m3/h Die gestrichelte Linie ist ein Beispiel für das Ablesen der Grafik.
  • Seite 20: Kapazitätsdiagramme

    2.9. Kapazitätsdiagramme APure Flow D375 Q [m3/h] 180,0 160,0 140,0 120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 Q m3/h Die gestrichelte Linie ist ein Beispiel für das Ablesen der Grafik.
  • Seite 21: Maßzeichnungen

    2.10. Maßzeichnungen 4 4 5 550 (A) 50 (1) 50 (A) Legende Abluft aus der Wohnung (2 x) Zufuhrluft von außen Zufuhrluft zur Wohnung (2 x) Abluft nach Außen Öffnung Einfrierschutzklappe Erforderlicher freier Raum Siphonanschluss Kanalanschlüsse Ø 160 mm...
  • Seite 22: Ausführungen

    2.11. Ausführungen 2.13. Lieferumfang AUSFÜHRUNGEN Hinweis 03–00865 | APure Flow D300 Bei Beschädigungen und/oder fehlenden Teilen informieren Sie Belüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung; über einen bitte Ihren Händler. geerdeten Stecker. 03–00867 | APure Flow D375 Belüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung; über einen geerdeten Stecker.
  • Seite 23: Installation

    Hinweis Die Lüftereinheit muss zu jeder Zeit so montiert werden, dass die Wartungsabdeckung geöffnet werden kann, um Zugang zu Alternativ können Sie die Itho Daalderop Montagerahmen (horizontal oder vertikal) verwenden. Dabei wird das Gerät den internen Komponenten zu erhalten. horizontal oder vertikal montiert.
  • Seite 24: Montagepositionen

    3.2. Montagepositionen Bodenmontage Bodenmontage Vertikal Horizontal ä Warnung! Die Lüftereinheit wiegt 43 kg! Montieren Sie das Gerät mit zwei Personen! Der Verlauf und die Lage der Kanäle bestimmen, wie die Lüftereinheit montiert wird (vertikal oder horizontal an der Wand, vertikal oder horizontal am Boden oder an der Decke).
  • Seite 25: Bohrzeichnungen

    3.3. Bohrzeichnungen 1310 1310 min. 300 min. 300 Bohrzeichnungen Vertikal und Horizontal 3.4. Montage mit der Wandhalterung Die Lüftereinheit kann mit dem mitgelieferten Wandhalterungsset vertikal und horizontal an der Wand montiert werden: Das Wandhalterungsset muss auch bei einer Deckenmontage verwendet werden.
  • Seite 26 Setzen Sie die Lüftereinheit auf den unteren Montagebügel an die Wand. Hinweis Zur vertikalen Montage kann eine Wasserwaage auf die Wenn der obere Montagebügel nach oben geschoben wird, kann die Wandhalterung gelegt werden. Für die horizontale Montage kann Lüftereinheit vollständig an die Wand gedrückt werden. eine Wasserwaage auf das Gerät gelegt werden.
  • Seite 27: Vertikale Und Horizontale Bodenmontage

    3.5. Vertikale und horizontale Bodenmontage 3.6. Wandmontage vertikal Die Lüftereinheit kann sowohl vertikal als auch horizontal am Boden Die Lüftereinheit kann mit dem mitgelieferten Wandhalterungsset direkt montiert werden; siehe Montagepositionen auf Seite 24. auf dem Boden oder an der Wand montiert werden. siehe Montage mit der Wandhalterung auf Seite 25.
  • Seite 28: Horizontale Wandmontage

    3.7. Horizontale Wandmontage d) Befestigen Sie die Montagebügel waagerecht an der Wand. Montieren Sie zuerst den unteren Bügel und danach den oberen Die Lüftereinheit kann mit dem mitgelieferten Wandhalterungsset Bügel. horizontal (liegend) an der Wand montiert werden. siehe Montage mit der Wandhalterung auf Seite 25.
  • Seite 29: Deckenmontage

    3.8. Deckenmontage e) Setzen Sie die Lüftereinheit auf den langen Montagebügel an die Wand. Bei Deckenmontage muss die Kondenswasserableitung ein Gefälle von mindestens 10 mm pro Meter aufweisen. Die Lüftereinheit kann mit dem mitgelieferten Wandhalterungsset nur auf eine Weise an der Decke montiert werden. siehe Montage mit der Wandhalterung auf Seite 25.
  • Seite 30 Ziehen Sie den kleineren Montagebügel NICHT fest, sondern stellen Sie sicher, dass er verschoben werden kann. a) Schieben Sie den kleineren Montagebügel mithilfe der Längslöcher etwas zur Seite und setzen Sie die Lüftereinheit an die Decke. b) Schieben Sie den kleineren Montagebügel über den Rand der Lüftereinheit und ziehen Sie ihn fest.
  • Seite 31: Anschluss Der Kanäle

    3.9. Anschluss der Kanäle Die Piktogramme an der Ober- und Unterseite (nicht an der Seite) geben an, welche Kanäle an die jeweiligen Öffnungen anzuschließen sind. ä Warnung! Die Anschlüsse Zufuhrluft von außen (A) und Abluft nach außen (B) Bei Verwendung des Gerätes in größeren Gebäuden muss jederzeit müssen IMMER beide angeschlossen werden.
  • Seite 32: Zufuhrluft Zur Frostschutzklappe

    3.9.5. Zufuhrluft zur Frostschutzklappe ä Achtung! Das Frostschutzventil dient dazu, ein Einfrieren des Kondensats im Wärmetauscher zu verhindern. Damit das Verwenden Sie vorzugsweise Ventil ordnungsgemäß funktioniert, muss es während der immer auslaufsichere Frostperiode genügend Raumluft ansaugen können. Ein Verbindungsstücke, anstatt Spalt unter der Tür von ca.
  • Seite 33: Anschluss Der Kondenswasserableitung

    Mundstück entfernen. Deckenmontage b) Schlauch kürzen. c) Mundstück wieder aufsetzen. ä Achtung! ä Achtung! Bei der Deckenmontage empfiehlt Itho Daalderop, den Kondensatschlauch außerhalb des Geräts direkt unter einem Gefälle Wird der Kondensatschlauch gekürzt, müssen scharfe Kanten ablaufen zu lassen. beseitigt werden.
  • Seite 34: Montage Entlang Einer Dachschräge

    Montage mit Kniestück Gefälle des Ablaufschlauchs mindestens 10 mm pro Meter. Montage mit Y-Stück. Am vertikalen Teil kann z. B. die Kondenswasserableitung eines anderen Geräts angeschlossen werden. ä Achtung! Gefälle des Ablaufschlauchs mindestens 10 mm pro Meter. Bei allen Montagearten muss der Schlauch mindestens 10 mm pro Meter Gefälle aufweisen.
  • Seite 35: Elektrischer Anschluss

    3.11. Elektrischer Anschluss ä Warnung! Schließen Sie das Gerät nie mit einem beschädigten Versorgungskabel an! ä Warnung! Schließen Sie das Produkt nicht mit einem Verlängerungskabel an! Die Lüftereinheit ist mit einem Konturenstecker CEE 7/17 ausgestattet. Die Bedienung erfolgt über drahtlose Bedienungsschalter bzw. Sensoren (kein verdrahteter Dreiwegeschalter).
  • Seite 36: Inbetriebnahme

    4. Inbetriebnahme 4.1. Vorbereitung 4.2. Service-App Vor der Inbetriebnahme (IBS): Die Itho Daalderop Service-App ist nur für den Installateur bestimmt und kann wie folgt verwendet werden: müssen die Lüftereinheit und Zubehör montiert sein. ● ● zum Abrufen von Produktinformationen muss die Kanalanlage installiert sein ●...
  • Seite 37: Inbetriebnahme

    4.3. Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme der Lüftereinheit erfolgt über die Itho Daalderop Service-App. a) Setzen Sie die Lüftereinheit unter Spannung. b) Starten Sie die Itho Daalderop Service-App. c) Wählen Sie die Schaltfläche Produkt in der Service-App. d) Wählen Sie den QR-Code.
  • Seite 38: Bedienung

    WLAN-Modus Spider-Klimathermostat. Filter verunreinigt Eine Kombination der obenstehenden Möglichkeiten. Sie können maximal 20 drahtlose Bedienungsschalter und/oder Fehler rF-Sensor Sensoren an einer Lüftereinheit oder einem System von Itho Daalderop Fehler Temperatursensor anmelden. Fehler Ventil Hinweis Fehler Kommunikation Der Apure Flow D300-D375 kann nich tmit einem kabelgebundenen Fehler Bedienungsschalter bedient werden.
  • Seite 39: Lüftungsmodi

    5.3. Lüftungsmodi Die Lüftereinheit ist ab Werk auf Automatikbetrieb gestellt. Mithilfe des Itho Daalderop Zubehörs wie dem drahtlosen Bedienungsschalter und den Sensoren des Spider Klimathermostats kann das Gerät nach Bedarf auf eine der folgenden Stufen eingestellt werden: Stellung Auto, Automatikbetrieb; Regelung je nach vorhandenen ●...
  • Seite 40: An- Und Abmelden Von Zubehör

    5.4.2. Abmelden von Zubehör Das An- und Abmelden von Bedienungen, Sensoren und des Spider ä Achtung! Klimathermostats an dem Gerät funktioniert mittels der Itho Daalderop Service-App. Nach der Abmeldung müssen alle drahtlosen Bedienungsschalter und/oder Sensoren erneut angemeldet werden. 5.4.1. Anmelden von Zubehör a) Führen Sie die im Abschnitt Anmelden von Zubehör (APure Flow...
  • Seite 41: Modbus Rs

    Unsigned 8 bit 0x10 Unsigned 16 bit 65535 0x91 Signed 16 bit/10 -3276,8 3276,7 Hinweis Für den Anschluss an den RS-485-Port empfiehlt Itho Daalderop ein geschirmtes Twisted-Pair-Kabel (verdrilltes Kabel) mit einem Aderquerschnitt von 0,25–0,30 mm . Die maximale Kabellänge beträgt 100 Meter.
  • Seite 42: Beschreibung

    5.5.2. Tabelle 1: Halteregister Register- Beschreibung Einheit Min. Schritt Datentyp 40001 Modbus-Adresse 0x00 40002 Baudrate 0x00 40003 Parität 0x00 40011 Herstellergruppe 0x10 40012 Sub-ID des Herstellers 0x00 40013 Produkt-ID 0x00 40014 Software-Version 0x00 40015 Software-Revision 0x00 40016 Listenversion 0x00 40017 OEM-Code 0x00 40101...
  • Seite 43 5.5.3. Tabelle 2: Lese-Schreibe-Register Register- Beschreibung Einheit Min. Schritt Datentyp 42001 Tatsächliche Lüftungsstufe (synchronisiert mit BRDG) 0x00 42002 42001 aktivieren/deaktivieren 0x00 42011 Belüftungsanforderung Zufuhr m³/h max. Kap 0x10 42012 42011 ein-/ausschalten 0x00 42013 Belüftungsanforderung Abluft m³/h max. Kap 0x10 42014 42013 einschalten/ausschalten 0x00 Volumenstrom (Durchfluss) des Zufuhrventilators (keine...
  • Seite 44 Register- Beschreibung Einheit Min. Schritt Datentyp 43024 Tatsächliche Leistung Abluftventilator 0x10 Zonenventile angeschlossen Bit 0 = Zone 1 43025 Bit 1 = Zone 2 0x00 Bit 3 = Zone 3 Bit 4 = Zone 4 43031 Volumenstrom von außen m³/h 0x10 43032 Massenstrom von außen...
  • Seite 45: Störungen

    6. Störungen 6.1. Filterwarnung 6.2. Statusmeldungen Bedienoberfläche Am Gerät: Das Gerät ist mit einer Bedienoberfläche mit zwei LEDs ausgestattet. Die Regelung der Lüftereinheit protokolliert, wann die Filter ausgetauscht werden müssen. Wird ein verschmutzter Filter erkannt, wird dies mittels einer orange blinkenden LED (1) am Gerät angezeigt. Schmutzfilter zurücksetzen Zurücksetzen der Filterwarnung WLAN-Modus WLAN-Verbindung aktivieren Status-LED 1;...
  • Seite 46: Störungsmeldungen

    6.3. Störungsmeldungen 6.5. Sperre Das Gerät zeigt entweder am Gerät, in der App und am Spider Es kommt zu einem Defekt, der so schnell wie möglich behoben werden Klimathermostat verschiedene Störungsmeldungen an, nämlich: muss. Die Lüftereinheit funktioniert anders als im Normalbetrieb. Warnung ●...
  • Seite 47: Blockierung

    6.6. Blockierung Das Gerät ist nicht mehr in Betrieb und ist blockiert. Alle Funktionen sind ausgeschaltet. Erst wenn die Ursache der Blockierung behoben wurde, kann das Gerät wieder normal funktionieren. Thermostat Beschreibung Fehler Volumensensor Abluft Fehler Volumensensor Zufuhr Fehler Ventilatormodul Abluft Fehler Ventilatormodul Zufuhr Sowohl auf dem/den Sensor(en)*, dem Bedienschalter* (bei Bedienung) als auch auf dem Spider Klimathermostat* wird eine Fehlermeldung angezeigt.
  • Seite 48: Diagnose Störungsmeldungen

    6.7. Diagnose Störungsmeldungen Filter verunreinigt (Volumenmessung). Ursache Abhilfe a) Die Lüftereinheit erkennt, dass die Filter ersetzt Machen Sie das Gerät spannungsfrei und ● werden müssen. (auf der Grundlage der ersetzen Sie die Filter. Volumenmessung) Setzen Sie nach dem Austausch der Filter die ●...
  • Seite 49 Fehler Feuchtesensor intern Die Belüftung schaltet in allen Bereichen auf Automatikbetrieb. Ursache Abhilfe a) Die Lüftereinheit erkennt, dass der separate Ersetzen Sie das Elektronikfach und führen ● Feuchtesensor defekt ist. Sie das Inbetriebnahmeverfahren erneut durch.. Melden Sie alle Bedienungen und Sensoren erneut an.
  • Seite 50: Fehler Temperatursensor Zufuhr

    Fehler Temperatursensor Zufuhr Die Belüftung schaltet auf die höchste Stufe. Die Einfrierschutzklappe und die Bypassklappe schließen sich. Alle Bedienungen werden blockiert. Ursache Abhilfe a) Die Lüftereinheit erkennt, dass der Tauschen Sie das betreffende Ventilatormodul ● Temperatursensor in der Zufuhr defekt ist. aus.
  • Seite 51: Störung Einfrierschutzklappe

    Fehler Bypassklappe Die Lüftereinheit funktioniert normal, aber der Luftstrom ist möglicherweise nicht ausgeglichen. Ursache Abhilfe a) Die Lüftereinheit erkennt, dass die Schließen Sie das betreffende Ventil korrekt ● Bypassklappe nicht oder nicht richtig angeschlossen oder defekt ist. Tauschen Sie das betreffende Ventil aus. ●...
  • Seite 52 Fehler Ventilatormodul Abluft Die Lüftereinheit bleibt stehen. Ursache Abhilfe a) Die Lüftereinheit erkennt, dass das Tauschen Sie das betreffende Ventilatormodul ● Ventilatormodul der Ableitung defekt ist. aus. Fehler Ventilatormodul Zufuhr Die Lüftereinheit bleibt stehen. Ursache Abhilfe a) Die Lüftereinheit erkennt, dass das Tauschen Sie das betreffende Ventilatormodul ●...
  • Seite 53: Kundendienst Und Wartung

    7. Kundendienst und Wartung Die korrekte Funktion des Belüftungssystems, seine Leistung und seine ä Achtung! Lebensdauer können nur garantiert werden, wenn das System gemäß der nachstehenden Vorschriften inspiziert und gewartet wird. Diese Wenn das Belüftungssystem unter erschwerten Vorschriften gehen von normalen Betriebsbedingungen aus. Betriebsbedingungen oder in einer besonders verschmutzten Umgebung eingesetzt wird, kann mehr Wartung erforderlich sein.
  • Seite 54: Filterwechsel

    7.2. Filterwechsel b) Nehmen Sie die Filterrahmen mit den Filtern aus dem Gerät. ä Achtung! Die Filter müssen mindestens halbjährlich ausgetauscht werden. Tauschen Sie immer beide Filter gleichzeitig aus. ä Warnung! Wenn die Filter nicht oder nicht rechtzeitig ausgetauscht werden, kann dies zu Schimmel- und Bakterienbildung und unnötiger Verschmutzung der internen Teile führen.
  • Seite 55 Nehmen Sie das Filtertuch aus dem Gehäuse. Filterrahmen (2: Filter G4) Abluftfilter Geräteunterseite. c) Untersuchen Sie das Fach, in dem sich die Filterrahmen befinden und reinigen Sie es ggf. mit einem Staubsauger. d) Drücken Sie die Taste PUSH (1), um den Filterrahmen zu öffnen. ä...
  • Seite 56 ä Achtung! Stellen Sie sicher, dass die beiden Clips auf beiden Seiten über das Filtertuch fallen und den Filter im Rahmen fixieren. h) Montieren Sie die Oberseite des Filterrahmens (1) an der Unterseite. Schließen Sie den Filterrahmen (2). Setzen Sie die Lüftereinheit wieder unter Spannung. Click ä...
  • Seite 57: Zurücksetzen Der Filterwarnung

    ä Warnung! b) Nehmen Sie die Filterrahmen mit den Filtern aus dem Gerät. Das Apure Flow D300-D375 muss zu jedem Zeitpunkt mit den passenden Filtern ausgestattet sein! Ohne Filter kann das Gerät irreparabel beschädigt werden. c) Entfernen Sie die Spreiznieten an der Oberseite.
  • Seite 58 Tipp Verwenden Sie dazu einen Schlitzschraubendreher. Kippen Sie das Gehäuse nach oben. Jetzt sind alle Steckverbinder zugänglich. d) Kippen Sie die Serviceabdeckung nach vorne aus den Klickverbindungen (A). Entfernen Sie anschließend die Serviceabdeckung (B). e) Lösen und entfernen Sie die Schrauben an der Vorderseite des Elektronikfachs.
  • Seite 59 h) Lösen Sie alle Steckverbinder. Entfernen Sie das Elektronikfach. Montieren Sie das (neue) Elektronikfach in umgekehrter Reihenfolge. ä Achtung! Vergessen Sie nicht, einen neuen Kabelbinder anzubringen. k) Montieren Sie das Gerät in umgekehrter Reihenfolge. Bedienoberfläche So montieren Sie das Gehäuse richtig im Gerät: Bypassklappe a) Schieben Sie das Gehäuse in einem Winkel von mindestens 32°...
  • Seite 60: Zugang Zu Internen Komponenten

    7.4. Zugang zu internen Komponenten 7.5. Reinigung oder Austausch interner Komponenten Falls die Frostschutzklappe, die Bypassklappe, der RF-Sensor oder die Ventilatoren so verschmutzt sind, dass sie zur Reinigung herausgenommen werden müssen oder falls ein oder mehrere dieser Komponenten ausgetauscht werden müssen, können diese Führen Sie die folgenden Schritte aus, um sich Zugang zu den internen herausgenommen werden.
  • Seite 61: Reinigung Der Einfrierschutzklappenöffnung

    Warnung! Verwenden Sie bei der Reinigung keine Seife oder Reinigungsmittel! g) Nehmen Sie das Apure Flow D300-D375 wieder in Betrieb, indem Sie den Stecker wieder in die Wandsteckdose stecken. c) Lösen Sie die beiden Schrauben, mit denen das Gitter der Frostschutzklappe befestigt ist, und nehmen Sie es ab.
  • Seite 62 7.5.3. Reinigung oder Austausch der Ventilatormodule Anschluss Steuerkabel Anschluss Steuerkabel Anschluss Versorgungskabel Anschluss Versorgungskabel RF-Sensor ä Achtung! Die internen Komponenten werden durch die Filter vor Verschmutzung geschützt. Wenn die Innenteile verschmutzt sind, liegt ein Problem mit den Filtern vor (nicht eingesetzt, nicht rechtzeitig ausgetauscht).
  • Seite 63 h) Entfernen Sie die Abdeckung(en) von einem oder beiden ä Achtung! Ventilatoren. Kennzeichnen Sie beim Einbau eines neuen Ventilators die Kabel des neuen Ventilators in der Nähe der Steckverbinder mit den entsprechenden Aufklebern (M1 oder M2) (im Lieferumfang des neuen Ventilators enthalten). Setzen Sie die Kabel korrekt in die Aussparungen.
  • Seite 64: Reinigung Oder Austausch Der Bypassklappe

    Achtung! Vergessen Sie nicht, die Kabel der Bypassklappe und der Frostschutzklappe wieder in den Kabelkanälen zu montieren. o) Nehmen Sie das Apure Flow D300-D375 wieder in Betrieb, indem Sie den Stecker wieder in die Wandsteckdose stecken. Hinweis Die Bypassklappe ist über die Öffnung des Abluftventilators 2 (M2)
  • Seite 65: Reinigung Oder Austausch Der Frostschutzklappe

    Zugdraht befindet, mit der Frostschutzklappe vorsichtig aus Achtung! dem Gerät. Stellen Sie sicher, dass Sie den Steckverbinder der Bypassklappe wieder an die Leiterplatte anschließen. k) Nehmen Sie das Apure Flow D300-D375 wieder in Betrieb, indem Sie den Stecker wieder in die Wandsteckdose stecken.
  • Seite 66 Frostschutzklappe und befestigen Sie dieses Ende des Zugdrahts wieder an der Leiterplatte angeschlossen ist. direkt unter dem Steckverbinder der neuen Frostschutzklappe. m) Nehmen Sie das Apure Flow D300-D375 wieder in Betrieb, indem Sie den Stecker wieder in die Wandsteckdose stecken.
  • Seite 67: Austausch Des Rf-Sensors

    7.5.6. Austausch des RF-Sensors Nehmen Sie die Schutzhaube mit den Isolationsmaterial ab. Die internen Komponenten werden durch die Filter vor Verschmutzung geschützt. Wenn die Innenteile verschmutzt sind, liegt ein Problem mit den Filtern vor (nicht eingesetzt, nicht rechtzeitig ausgetauscht). Gehen Sie zum Entfernen des RF-Sensors wie folgt vor: a) Machen Sie das Gerät spannungsfrei.
  • Seite 68 Stellen Sie sicher, dass Sie den RF-Sensor wieder an die Leiterplatte anschließen. n) Fixieren Sie das Kabel mit einem neuen Kabelbinder. o) Montieren Sie das Gerät in umgekehrter Reihenfolge. p) Nehmen Sie das Apure Flow D300-D375 wieder in Betrieb, indem Sie den Stecker wieder in die Wandsteckdose stecken.
  • Seite 69 8. Garantie Für alle Produkte von Itho Daalderop gilt eine Herstellergarantie von zwei Jahren. Die vollständigen Garantiebedingungen und/oder ergänzende Garantiebedingungen finden Sie auf den Seiten für dieses Produkt auf unserer Website. Nur Produkte, die mit einer Garantie-Registrierkarte und Seriennummer oder einem QR-Registrierungscode geliefert werden, können für die Ersatzteilgarantie registriert werden.
  • Seite 70: Eu-Konformitätserklärung

    Itho Daalderop bv Postbus 7 4000 AA Tiel Niederlande und betrifft die Typvarianten des Produkts Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung der Marke Itho Daalderop: 03–00851 HRU 300 V 03-00865 Apure Flow D300 ● ● 03–00853 HRU 375 V 03-00867 Apure Flow D375 ● ●...
  • Seite 71: Anlage - Serviceregistrierung

    10. Anlage – Serviceregistrierung Datum Arbeiten Abzeichnung ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐...
  • Seite 72 Datum Arbeiten Abzeichnung ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐ Austausch/Reparatur ☐ _________________ ☐ Inspektion/Wartung ☐...
  • Seite 74 Niederlande Belgien E info@ithodaalderop.nl E info@ithodaalderop.be I www.ithodaalderop.nl I www.ithodaalderop.be Verbraucher Verbraucher/Fachpersonal Wenden Sie sich an Ihren Installateur oder T 02 207 96 30 Wartungsbetrieb. Nur Serviceanfragen I www.ithodaalderop.nl/dealerlocator E service@ithodaalderop.be Fachpersonal | Technischer Helpdesk T 088 427 57 70 E idsupport@ithodaalderop.nl...

Diese Anleitung auch für:

Apure flow d375

Inhaltsverzeichnis