Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SOUND
TOWN
USERMRNURL
BLUETOOTH
SPEAKER
loading

Inhaltszusammenfassung für Sound Town X6

  • Seite 1 SOUND TOWN USERMRNURL BLUETOOTH SPEAKER...
  • Seite 2 12 hours. 6. Auto power-off when no any signal input in 10 minutes for power saving. 7. Noise-canceling microphone for phone calls. IN THE PACKAGE 1 X6 Bluetooth Speaker 1 3.5mrn Audio Cable 1 Micro-USB Charging Cable...
  • Seite 3 2. Press once to skip to the next track. NEXT: How can we help you? CONTACT US-BASED SUPPORT TEAM Simple or complex, your questions are important to us. For service, support or more information, please contact the Sound Town support team: Email: support@soundtown.com...
  • Seite 4 2. In the setting of your Bluetooth enabled devices, set it to 'discover' available devices. From the Bluetooth device list, select the 'X6 device. Then you will hear a voice prompt and the speaker is now paired with your bluetooth devices.
  • Seite 5 6. Apagado automåtico cuando no existe la entrada de sefial en 10 minutos para ahorrar energia. 7.Micr6fono con reducciön de ruido para llamadas. CONTENIDO DE PAQUETE 1 X6 Altavoz Bluetooth 1 Cable de Audio de 3,5 mm 1 Cable de carga Micro-USB. 1 Manual...
  • Seite 6 TECLA DE FUNCIÖN Operaciön Tecla Funciön 1. Presione para encender / apagar. PODER: 2. Presione brevemente para REPRODUCIR / PAUSAR REPRODUCIR/ al reproducir Ia müsica. PAUSAR: 3. En el modo FM, presione brevemente para escanear de manera automåtica todos los canales (El cable de AUTO ESCÅNER: carga se puede utilizar como antena auxiliar).
  • Seite 7 2. En la configuraciön de dispositivos para Bluetooth, configürelo para "descubrir" los dis- positivos disponibles. En Ia lista de dispositivos Bluetooth, seleccione el dispositivo "X6" Luego escucharåun mensaje de voz y el altavoz ha emparejado con sus dispositivos bluetooth.
  • Seite 8 12 Stunden. 6. Automat-ische Ausschaltung, wenn innerhalb von 10 Minuten kein Signal ein- gegeben wird, um Strom zu sparen. 7. Mikrofon mit Geräuschunterdrückung für Telefonanrufe. IN THE PACKAGE 1 X6 Bluetooth-Lautsprecher 1 3.5-mm Audiokabel 1 Micro-USB Ladekabel 1 Gebrauchsanweisung ANSCHLÜSSE...
  • Seite 9 FUNKTIONSTASTE Bedienung Funktion Taste 1. Drücken Sie lange zur Ein- und Ausschaltung. LEISTUNG: 2. Drücken Sie kurz auf ABSPIELEN / ANHALTEN,wenn ABSPIELEN/ Musik abgespielt wird. ANHALTEN: 3. Drücken Sie im FM-Modus kurz, um alle Kanäle automatisch zu scannen. (Stecken Sie das Ladekabel AUTO SCAN: als Hilfsantenne ein.)
  • Seite 10 2. Stellen Sie in den Einstellungen Ihrer Bluetooth-Aktivierungsgeräte ein, dass verfügbare Geräte erkannt werden. Wählen Sie in der Liste der Bluetooth-Geräte das Gerät „ X6 " aus. Dann hören Sie eine Sprachaufforderung und der Lautsprecher ist jetzt mit Ihren Bluetooth- Geräten gekoppelt.
  • Seite 11 6. Ce produit s'éteint automatiquement lorsqu'aucun signal n'est entré en 10 minutes afin d'économiser l'énergie électrique. 7. Microphone å réduction du bruit pour Ies appels téléphoniques. LISTE DE COLISAGE 1 X6 Haut-parleur Bluetooth 1 Cäble audio de 3.5 mm 1 Cåble de recharge Micro-USB...
  • Seite 12 Comment pouvons-nous vous aider ? VEUILLEZ CONTACTER N OTREÉQUIPE DESUPPORT Que votre question soit imple ou complexe, elle est importante pour nous. Pour obtenir un service, un support ou de plus amples informations, veuillez contacter l'équipe de soutien de Sound Town : E-mail: support@soundtown.com...
  • Seite 13 2. Dans Ies paramétres de votre apparei Bluetooth, réglez-le sur "découvrir" Ies dispositifs disponibles. Dans Ia liste des dispositifs Bluetooth, veui lez choisir l'appareil "X6' . Vous en- tendrez alors une invite vocale, cela signifie que le haut-parleur est maintenant apparié avec votre appareil Bluetooth. Appariement...
  • Seite 14 OCHOBHblE OC06EHHOCTV1 HacT0fi1.uee 6 ecnp0BOAH0eCTepeo(TrueWireless Stereo TWS):2 AVIHaMk1Ka Bluetooth Moryr 6blTbconPRxeHbI BOCnPOV13BOAVITb MY3blKY CHHXPOHHO CnpaBM1bHbIM pa3aeneHnex,1 3BYKa Ha ,neBY10 VI npagyyo CTOPOHbl. 2. BepcMRBluetooth 5.0: oqeHb 6blCTpoe"1CTa6VIJ1bH0e coeAMHeHY1e. Ahana30H r10AK,moq- eHL•l go 30 $YTOB6e3 npenATcTB"151 3. nonnepxxa MP3 / USB/TF-KapTbI / FM-paan 91 c BXOAOM AUX 3,5 MM.
  • Seite 15 @YHKUVIOHAJ1bHblE KH017KV1 Onepa141,1A KHor-1Ka 1. HaHMVITe yaepH01BahTe BKJ1i0geHklR rlk1TAHk1E: 2. KopoTKoeHay«aTL-qe / nay3bl BO BOC11POV13BELlEl- gpeMA BOCnPOM3BeaeHVlR MY3bIKM. / rlAY3A: 3. B peH<k1MeFM KOPOTKO Anfi ABTOWTVIHECKOE CKaH1,1POBaHVI acexI--GF-WIOB (nogouovme sapfiAHblV1 Ka6eJ1b, KOTOPbll,Y1 MOHHO mcnO,1b30BaTb B xaqecrge CKAHVIPOBAHI,IE: aHTeHHbl). 1. KopoTKoe HaHM"1Te, q 0601 Bb16paTb peHL,1MblBluetooth / USB /TF/ / AUX.
  • Seite 16 2. B HacTponax Bluetooth-cograecwrnoro YCTP017CTBa YCTaHOB1,1Te «aocvynysoeYCT POVICTBO ». YCTPOiCTB B luetooth Bb16ePVITe YCTPOVICTBO «X6». 3areM BblYCJ1blU_WTe ronocoayh-o noacKa3KY, V I A VIHaMl,1K 6ygeT noAKJIF-oqeH KgaujeM\,.' YCTPOVICTBY Bluetooth. noaxneoqeHhe ABYXAhHaMhKOBno Bluetooth {coeAHHeH1-1e TWS): 1. BblKJIO-WlTe Bluetooth HaycrpoicTBax c noggepHK051Bluetooth. 2. BKno- lL,1Te nmraHL,1e 060M A'4HaMVlKOB O AHoaperqeHH0.