Kobold MAN Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kobold MAN
Inhaltszusammenfassung für Kobold MAN
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Manometer Typ: MAN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
13.1. Reinigung ................14 14. Entsorgung ................15 15. EU-Konformitätserklärung ............16 16. UK Declaration of Conformity ............ 18 Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Kobold-Messring GmbH Werk II Nordring 22-24 Druck- und Temperaturmesstechnik 65719 Hofheim Mahdentalstraße 44 Tel.: 06192-2990... -
Seite 3: Hinweis
Bedienungsanleitung benötigen, können Sie diese mit Angabe des zugehörigen Belegdatums und der Seriennummer bei uns kostenlos per E- Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform zugesandt werden. Bedienungsanleitung, Datenblatt, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com... -
Seite 4: Nach Druckgeräterichtlinie 2014/68/Eu
* Keine CE-Kennzeichnung, siehe Artikel 4, Absatz 3 "Gute Ingenieurpraxis", Richtlinie 2014/68/EU 3. Bestimmungsmäßige Verwendung Die Geräte der Type MAN dienen zur Messung und Überwachung von druckab- hängigen Betriebsabläufen in Maschinen und Anlagen. Die ggf. vorhandene Verschlusskappe auf dem Anschlusskörper darf erst unmit- telbar vor dem Anschließen der Messleitung entfernt werden, damit keine... -
Seite 5: Arbeitsweise
Sollte ein Schaden am Gerät sichtbar sein, so empfehlen wir eine ge- naue Kontrolle der Lieferverpackung. Im Schadensfall informieren Sie bitte sofort den Paketdienst/Spedition, da die Transportfirma die Haftung für Transportschä- den trägt. Das Verpackungsmaterial ist genau durchzusehen, damit keine evtl. beigepack- ten Zubehörteile verlorengehen. MAN K08/1225 Seite 5... -
Seite 6: Montage
(DKI) zu verwenden. Der Anschluss mit Spannmuffe oder Überwurfmutter wird empfohlen; damit kann das Manometer in die an der besten ablesbaren Stellung gebracht werden. Beim Ein- und Ausschrauben dürfen Manometer nicht am Gehäuse, sondern nur am Vier- bzw. Sechskant am Anschlussstutzen angezogen werden. Seite 6 MAN K08/1225... -
Seite 7: Inbetriebnahme Druckausgleichsventil
Durch dieses Ventil werden bei Inbetriebnahme bzw. Außerbetriebsetzung des Differenzdruckmanometers Messkammern beiden Seiten Messgliedes zunächst untereinander verbunden erst wenn beide Druckleitungen geöffnet bzw. geschlossen sind, voneinander getrennt. Hierdurch wird eine einseitige Beanspruchung und damit eine evtl. Überlastung des Mess- gliedes vermieden. MAN K08/1225 Seite 7... -
Seite 8: Montage Für Kontaktmanometer
Erdungsklemme sind entsprechend gekennzeichnet. Die vorgesehenen Netz- anschlussleitungen müssen für die größte Stromaufnahme des Gerätes bemessen sein und IEC 227 oder IEC 245 entsprechen. Bei Nichtbeachten der entsprechenden Vorschriften können schwere Kör- perverletzungen und/oder Sachschäden auftreten. Warnung Seite 8 MAN K08/1225... -
Seite 9: Leistungsdaten
In den Geräten sind keine Überstrom - Schutzeinrichtungen eingebaut. Falls Schutzeinrichtungen gefordert werden, empfehlen wir dafür folgende Werte nach EN 60 947-5-1. Tabelle 3: Überstrom - Schutzeinrichtung Schleichkontakt Magnetspringkontakt Spannung 24 V 250 V 0,315 A MAN K08/1225 Seite 9... -
Seite 10: Induktiv- Und Elektronikkontakte
Spulen (Schlitz) eintaucht. Dabei erfolgt die Signalgabe verzögerungsfrei, analog der Bewegung des Istwertzeigers. Wenn bei Induktivkontakten im Bereich des Schlitzes kein bedämpfendes Mate- rial vorhanden ist, schwingt der Oszillator. In diesem Zustand ist das System sehr niederohmig (ca. 1 k). Seite 10 MAN K08/1225... -
Seite 11: Elektrische Daten - Induktivkontakt
1 kV; 0,1 ms ; 1k Oszillatorfrequenz 1000 kHz EMV nach DIN 60947-5-2 Anhang ZA Schaltfrequenz 1000 Hz Ausgangsart Schaltelementfunktion Schließer 100 mA Schaltstrom 100 A Reststrom 0,7 V Spannungsabfall (bei I max.) MAN K08/1225 Seite 11... -
Seite 12: Inbetriebnahme
Arbeitsdruck geprüft werden. Aus Gründen der Schaltgenauigkeit, der Schaltsicherheit und der Lebensdauer der mechanischen Messsysteme sollten die Schaltpunkte jedoch nicht in die Be- reiche 0 bis 10% und 90 bis 100% der jeweiligen Messspanne gelegt werden. Seite 12 MAN K08/1225... -
Seite 13: Technische Daten
10. Technische Daten Siehe Datenblatt - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com 11. Bestelldaten Siehe Datenblatt - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com 12. Abmessungen Siehe Datenblatt - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com... -
Seite 14: Wartung
Reinigen der Geräte mit einem trockenen oder in Seifenlauge angefeuchteten Tuch. Zur Reinigung des Innenraums von Kabeldose oder Steckverbinder sind die Leitungen vom Netz zu trennen. Vor Wiedereinschalten des Stromes ist sicherzustellen, dass alle Teile abge- trocknet sind. Seite 14 MAN K08/1225... -
Seite 15: Entsorgung
14. Entsorgung Siehe „Allgemeine Sicherheitshinweise“ - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com MAN K08/1225 Seite 15... -
Seite 16: Eu-Konformitätserklärung
15. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold Messring GmbH, Nordring 22-24, 65719 Hofheim, Deutschland, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Manometer Typ: MAN -... folgende EU-Richtlinien erfüllt: 2011/65/EU RoHS II (Kategorie 9) 2015/863/EU Delegierte Richtlinie (RoHS III) Zusätzlich für MAN pmax > 200 bar 2014/68/EU Druckgeräterichtlinie... - Seite 17 MAN-..S/M/I/P: EN 60947-1:2015 Niederspannungsschaltgeräte - Teil 1: Allgemeine Festlegungen Hofheim, den 15. Jan. 2026 H. Volz J. Burke Geschäftsführer Compliance Manager MAN K08/1225 Seite 17...
-
Seite 18: Uk Declaration Of Conformity
16. UK Declaration of Conformity We, KOBOLD Messring GmbH, Nordring 22-24, 65719 Hofheim, Germany, declare under our sole responsibility that the product: Manometer with Inductive and Electronic Contacts Model: MAN to which this declaration relates is in conformity with the following UK directives stated below: S.I. - Seite 19 Additional for MAN-..S/M/I/P: BS EN 60947-1:2007+A2:2014 Low-voltage switchgear and controlgear. General rules Hofheim, 15 Jan. 2026 H. Volz J. Burke General Manager Compliance Manager MAN K08/1225 Seite 19...