ﺍﻧﺴﻜﺎﺏ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺳﻘﻮﻁ ﺟﺴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺬﺭ
ﻟﻔﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﱰﺩﺩ ﺎ ﻣ ً ﺎ، ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ
ﺻ ُ ﻤ ﱢ ﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟ ﻴ ُ ﺴﺘﺨ ﺪ َﻡ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻛﺒﻞ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺸﺤﻦ
ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﺮﺫﺍﺫ ﺃﻭ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﳌﺎﺀ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ
.ﺍﳌﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ، ﻣﺜﻞ ﺍﳌﺰﻫﺮﻳﺎﺕ، ﻓﻮﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
.ﺧﻄﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﻔﺘﺢ
ﻳﺸ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺇﱃ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎ
ﺧﻄ ﻏ ﻣﻌﺰﻭﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﻏﻼﻑ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻟﻠﺘﻌﺮﺽ
ﻳﺪﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻋﲆ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻌﻠﻴ ﺕ
.ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
020-003_INFINITY LAB_Powerbank_Safety Sheet_(100x50mm)_V1.1.indb 52
020-003_INFINITY LAB_Powerbank_Safety Sheet_(100x50mm)_V1.1.indb 52
.ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞٍ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﺳﻘﻮﻃﻪ
20 .
.ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﱰﺩﺩ
.ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻈﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
21 .
ﺗﺠﻨﺐ ﻓﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﺄﻱ ﻃﺮﻳﻘﺔ. ﺧﺬﻩ
ﺇﱃ ﻓﻨﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻋﺎﺩﺓ
22 .
.ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ
ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺣﻦ ﻣﺘﻨﻘﻞ ﺗﺎﻟﻒ ﺃﻭ ﻣﻌﺪﻝ. ﺍﺣﺬﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻘﻄﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﳌﻄﺒﺎﺕ
ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺤﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺗﺄﺛ ﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﲆ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ. ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ ﺑﺎﳌﻨﺘﺞ
.ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺀ
•
ﻣﺜﻞ ﺧﺪﻭﺵ ﺃﻭ ﺛﻘﻮﺏ ﺃﻭ ﺰﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﺸﻮﻫﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﺂﻛﻞ ﻷﻱ ﺳﺒﺐ، ﻓﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ
•
.ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
.ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ، ﻳﺠﺐ ﺍﻹﴍﺍﻑ ﺍﻟﻮﺛﻴﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺞ
.ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻌﺪﻝ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺨﺮﺝ. ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﻣﻌﺪﻻﺕ
.ﺍﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺇﱃ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﺣﺪ
.ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻏ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺇﱃ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﺣﺪ
.ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﴩﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ
،ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺪﺕ ﺃﻥ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺳﺎﺧﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﺃﻭ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ ﺭﺍﺋﺤﺔ، ﺃﻭ ﺑﻪ ﺗﺸﻮﻩ
ﺃﻭ ﺗﺂﻛﻞ، ﺃﻭ ﻗﻄﻊ، ﺃﻭ ﺑﻪ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﻏ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻓﺘﻮﻗﻒ ﻓﻮ ﺭ ً ﺍ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ
.ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﴩﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ
ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻓﻨﻲ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﺆﻫﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ
.ﻓﻘﻂ. ﺳﻴﻀﻤﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﳌﻨﺘﺞ
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﲆ ﺣ ﻳﺔ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻫﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻨﻲ ﻭﺧﺼﻮﺻ ً ﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺲ
.ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮ ﻭﻧﻘﻄﺔ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ/ﺍﻹﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍ ﳌ ُ ﺼﻨﻌﺔ
ﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻮﺍﺻﻒ ﺍﻟﺮﻋﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ
.ﻟﻔﱰﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﺍﺭﺟﻊ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻋ ﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺇﱃ ﻓﻨﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﻞ. ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺻﻴﺎﻧﺔ
ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻐﻼﻑ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺑﺄﻱ ﻃﺮﻳﻘﺔ، ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ
10 .
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
11 .
ﺗﻌﻠﻴ ﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
12 .
،ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺩﺍ ً ﺎ
13 .
14 .
.ﻧﻈﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗ ﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﻓﻘﻂ
ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﰲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻘﻂ. ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﰲ
.ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻐﻠﻖ ﻭﻋﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﺃﻭ ﺟﻴﺐ ﺃﻭ ﻣﺤﻔﻈﺔ ﺃﻭ ﻋﲆ ﻓﺮﺍﺵ
15 .
.ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ﺕ ﺇﱃ ﺗﻠﻒ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﺍﳌﻔﺮﻃﺔ
ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ، ﺎ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ
16 .
.ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﻏ ﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﻨﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﳌﻨﺨﻔﺾ
17 .
ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻨ ﺍﻥ ﺃﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻋﲆ ﻣﻦ 54 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
18 .
.)311 ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﳌﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺇﱃ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ
ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ
19 .
.ﺍﳌﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ، ﻣﺜﻞ ﺍﳌﺰﻫﺮﻳﺎﺕ، ﻓﻮﻗﻪ
:ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ
:ﺎ ﰲ ﺫﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﲇ
.ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ﺕ
1 .
.ﺍﺣﺘﻔﻆ ﻳﻬﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ﺕ
2 .
.ﺍﻧﺘﺒﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ
3 .
.ﺍﺗﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ﺕ
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
3/15/2021 5:24:08 PM
3/15/2021 5:24:08 PM