Seite 1
IN250400117V02_GL 83D-026V80 STEPS 60MIN EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Seite 2
Operation Instructions Please confirm that all components are present before beginning assembly. For the protection of your furniture, place all parts on a clean and smooth surface to prevent any damage. Please assemble the furniture by 2 persons or more. Do not confuse similar screws.
Seite 3
EXPLOSION FIGURE Important: Before assembly, please remove all components from the storage compart- ments inside the headboard and footboard. Important : Avant le montage, veuillez retirer tous les éléments des compartiments de rangement situés à l’intérieur de la tête de lit et du pied de lit. Wichtig: Vor dem Aufbau bitte alle Bauteile aus den Stauraumfächern im Kopf- und Fußteil entnehmen.
Seite 4
PACKING DETAILS: TOTAL 1 BOXES BOX -1/1 BOX -1/1 +1 (spare) +1 (spare) +1 (spare) +1 (spare) M6 x 35 mm M8 x 25 mm M6 x 40 mm M8 x 80 mm +1 (spare) +1 (spare) +1 (spare) M6 x 30 mm 8(L) 8(R) +1 (spare)
Seite 9
M8 x 25 mm EN_Do not fully tighten screws before completing step 6. FR_Ne vissez pas complètement les vis avant d’avoir terminé l’étape 6. DE_Ziehen Sie die Schrauben nicht vollständig fest, bevor Sie Schritt 6 abgeschlossen haben. ES_No aprietes completamente los tornillos antes de completar el paso 6. PT_Não aperte completamente os parafusos antes de concluir a etapa 6.
Seite 11
M8 x 25 mm EN_Do not fully tighten screws before completing step 8. FR_Ne vissez pas complètement les vis avant d’avoir terminé l’étape 8. DE_Ziehen Sie die Schrauben nicht vollständig fest, bevor Sie Schritt 8 abgeschlossen haben. ES_No aprietes completamente los tornillos antes de completar el paso 8. PT_Não aperte completamente os parafusos antes de concluir a etapa 8.
Seite 16
MADE IN MALAYSIA Hergestellt in Malaysia Fatto in Malesia Fabriqué en Malaisie Hecho en Malasia MADE IN MALAYSIA Fabricado na Malásia Fabriqué en Malaisie...