Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gardena electronic T 1030 Betriebsanleitung

Gardena electronic T 1030 Betriebsanleitung

Bewässerungsuhr
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Bewässerungsuhr electronic T 1030
F
Mode d'emploi
Programmateur electronic T 1030
I
Istruzioni per l'uso
Watertimer elettronico T 1030
NL
Instructies voor gebruik
Elektronische watertimer T 1030
Οδηγ ες χρ σης
GR
Ηλεκτρονικ ς Προγραμματιστής
Ποτίσματος T 1030
Art. 1805
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardena electronic T 1030

  • Seite 1 ® GARDENA Art. 1805 Betriebsanleitung Bewässerungsuhr electronic T 1030 Mode d’emploi Programmateur electronic T 1030 Istruzioni per l’uso Watertimer elettronico T 1030 Instructies voor gebruik Elektronische watertimer T 1030 Οδηγ ες χρ σης Ηλεκτρονικ ς Προγραμματιστής Ποτίσματος T 1030...
  • Seite 2 Inhalt Seite Contenu Page Indice Pagina Inhoud Pagina Περιεχ μενα Σελίδα Kurz-Betriebsanleitung Betriebsanleitung 4 - 17 Garantie Résumé du mode d’utilisation Mode d’emploi 18 - 32 Garantie Riepilogo operativo Istruzioni per l’uso 33 - 46 Garanzia Verkorte instructies voor gebruik Instructies voor gebruik 47 - 60 Garantie...
  • Seite 4: Bewässerungsuhr Electronic T 1030

    Person beaufsichtigt oder unterwiesen werden. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf. 2. Ordnungsgemäßer Gebrauch Die GARDENA Bewässerungsuhr electronic T 1030 ist für die private Be- nut zung im Haus- und Hobbygarten für den ausschließlichen Einsatz im Außen bereich zur Steuerung von Regnern und Bewässerungssystemen geeignet und bestimmt.
  • Seite 5: Technische Daten

    Betriebsdauer der Batterie : ca. 1 Jahr 4. Funktionsweise Mit dieser GARDENA Bewässerungsuhr können Sie verschiedene Bewäs - serungszeiten und -zyklen bei unterschiedlicher Bewässerungsdauer ein- stellen unabhängig davon, ob Sie zur Bewässerung einen Regner, eine Sprinkler-System-Anlage oder ein Tropfbewässerungssystem einsetzen.
  • Seite 6 5. Kurz-Betriebsanleitung 1. Batterie einlegen. Nur eine 9 V Alkali-Mangan (Alkaline)-Batterie Typ IEC 6LR61 verwenden; Polstellung (+ / –) beachten. 2. Bewässerungshäufigkeit Stellung Bewässerungszyklus bestimmen (Frequency) jeden 7. Tag Mit dem Drehknopf jeden 3. Tag Frequency können folgenden Bewässerungs- jeden 2. Tag zyklen gewählt werden: 24 h täglich...
  • Seite 7: Stellteile Der Bewässerungsuhr

    Der Startzeitpunkt wird je Tastendruck, vom Ein stell - zeitpunkt ausgehend, um 1 Stunde verzögert. 7.2 Weitere Funktionsteile Überwurfmutter mit Adapter Zum Anschluss an den Wasserhahn. GARDENA Hahnstück Passend zu Original GARDENA System-Schlauch - stücken. Anschluss Für GARDENA Bodenfeuchtesensor / Regensensor. Batteriefach Zum Einlegen einer 9-V-Batterie (Alkaline).
  • Seite 8 Abbildung E GARDENA Bodenfeuchtesensor (Art. Nr. 1188) Abbildung F GARDENA Regensensor (Art. Nr. 1189) Abbildung G GARDENA Automatischer Wasserverteiler (Art. Nr. 1198) 8. Vorbereitung zur Inbetriebnahme Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sind folgende Maßnahmen zu treffen: 1. Batterie einlegen 2.
  • Seite 9: Einstellen Der Bewässerungsdaten

    schrauben Sie zunächst den Adapter an den Wasserhahn und danach die Bewässerungsuhr auf den Adapter. Achtung ! Von Hand verschrauben und anziehen. Keine Zange verwenden ! 8.3 Neue Batterie auf Funktionstüchtigkeit prüfen Zur Überprüfung der neuen Batterie wählen Sie bei geöffnetem Wasser - hahn an der Bewässerungsuhr zunächst die Funktion On (Ventil öffnet) und kurz darauf Off (Ventil schließt).
  • Seite 10 Hinweis : Jeder gültige Tastendruck wird akustisch durch einen Piepton bestätigt. Wichtig ! Start Time ▲ bleibt bis max. 5 Sek. nach dem letzten Tasten - druck aktiv. Danach ist eine Veränderung der Startzeit nicht mehr möglich. Dies wird durch einen Doppel-Piepton signalisiert. Nur durch Reset kann die Bewässerungs-Startzeit wieder gelöscht werden ! 9.3 Bewässerungsbeispiele...
  • Seite 11: Einstellung Ändern

    Hinweis : Die zuvor bestimmte Startzeit bleibt erhalten, sodass die Bewässerungen wieder zu den von Ihnen gewohnten Zeitpunkten aus - geführt werden. 9.5 Manueller Ein /Aus-Betrieb (On / Off) Neben der Möglichkeit der vollautomatischen Bewässerung kann die Be- wässerungsuhr über die Stellung On bzw. Off des Run Time-Knopfes manuell bewässern.
  • Seite 12 Bei bereits festgelegtem Startzeitpunkt (Start Time / Run Time bereits eingestellt) wird eine Veränderung der Bewässerungshäufigkeit (Frequency) beim nächsten Bewässerungsstart sofort aktiv. Sollte die Start-Zeit nicht mehr bekannt sein, sollte ein Reset durchgeführt werden und darauf die Bewässerungsdaten neu eingestellt werden. 11.
  • Seite 13: Sicherheits- Und Benutzungshinweise

    12. Sicherheits- und Benutzungshinweise Die Mindestwasserabgabemenge für eine sichere Schaltfunktion der Bewässerungsuhr beträgt 20 - 30 l / h. Z. B. zur Steuerung des Micro-Drip-Systems werden mind. 10 Stück 2-Liter-Tropfer benötigt. Vor Einbruch der Frostperiode ist die Bewässerungsuhr electronic T 1030 frostsicher und trocken zu lagern. Die Temperatur des Durchflussmediums darf max.
  • Seite 14 13.1 Diebstahl-Sicherung (Abb. D) Um Ihre Bewässerungsuhr gegen Diebstahl zu sichern, können Sie die GARDENA Diebstahlsicherung (1815 - 00 .791. 00) beim GARDENA Service beziehen. Die Schelle dieser Diebstahl-Sicherung ist an der Rückseite des Gerätes zu befestigen. Beachten Sie, dass die beigepackte Schraube nach einmaligem Einschrauben nicht mehr gelöst werden kann.
  • Seite 15: Störungen

    13.4 GARDENA Automatischer Wasserverteiler (Abb. G) Durch Anschluss des Automatischen Wasserverteilers (Art.-Nr. 1198) können mit der Bewässerungsuhr electronic bis zu 6 Bewässerungs- stränge (max. 3 Stränge pro Tag) angesteuert werden. Ideal bei nicht ausreichender Wassermenge. Erlaubt den aufeinander- folgenden Betrieb aller Bewässerungsstränge.
  • Seite 16 Batterie leer. Neue Alkaline-Batterie einsetzen. Können Sie eine Störung nicht beheben, wenden Sie sich bitte an eine der GARDENA Servicestellen. Entsorgung: (nach RL 2002 / 96 / EG) Gerät darf nicht dem normalen Hausmüll beigefügt werden, sondern muss fachgerecht entsorgt werden.
  • Seite 17: Eu-Konformitätserklärung

    Reparatur verursacht oder bei einem Teileaustausch nicht unsere Original- GARDENA-Teile oder von uns freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht vom GARDENA Service oder dem autori- sierten Fachmann durchgeführt wird. Entsprechendes gilt für Ergän - zungs teile und Zubehör.
  • Seite 18 Phone: (+ 357) 22 75 47 62 Industrial Area Koropi condam spidernet.com.cy Belgium 194 00 Athens – Greece GARDENA Belgium NV/ SA Czech Republic V.A.T. EL093474846 Sterrebeekstraat 163 GARDENA spol. s r.o. Phone: (+ 30) 210 66 20 225 1930 Zaventem Tuшanka 115...
  • Seite 19 Magasins Jules Neuberg 39, rue Jacques Stas Russia Turkey Luxembourg-Gasperich 2549 ООО Г АРДЕНА РУС GARDENA / Dost Diþ Ticaret Case Postale No. 12 123007, г. Москва Mümessillik A.Þ. Sanayi Luxembourg 2010 Хорошевское шоссе, д. 32А Çad. Adil Sokak No. 1 Phone: (+ 352) 40 14 01 Тел.: (+ 7) 495 380 31 92...

Diese Anleitung auch für:

T 10301805

Inhaltsverzeichnis