Bresser 8859490 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bresser 8859490
Inhaltszusammenfassung für Bresser 8859490
- Seite 1 Experiment Set Art. No. 8859490 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Handleiding Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Manual de utilização Руководство по эксплуатации...
- Seite 2 Bedienungsanleitung .............. 4 Operating Instructions ............7 Mode d’emploi ............... 9 Handleiding ................ 12 Istruzioni per l’uso ............... 15 Instrucciones de uso ............18 Manual de utilização ............21 Руководство по эксплуатации ..........24...
- Seite 3 1&...
-
Seite 4: Entsorgung
GEFAHR für Ihr Kind! BRANDGEFAHR! Für die Arbeit mit diesem Gerät Setzen Sie das Gerät – speziell die Lin- werden häufig scharfkantige und sen – keiner direkten Sonneneinstrah- spitze Hilfsmittel eingesetzt. Bewahren lung aus! Durch die Lichtbündelung könnten Sie deshalb dieses Gerät sowie alle Zube- Brände verursacht werden. - Seite 5 Diese Substanz ist ein Klebstoff, mit dem du ein Dauerpräparat herstellen kannst. 18 Pipette menten, die du ausprobieren kannst. 19 Pinzette http://www.bresser.de/downloads 20 Präpariernadel Präparate „Honigbiene“, „Gewebe“ (Stoff), 21 Skalpell Das kannst du mit den einzelnen Teilen des „getrocknete Garnele“ und „Schmetterlings-...
- Seite 6 Damit du lange Freude an deinem Experimen- Garantiebedingungen und Serviceleistungen du Präparate/Proben zerschneiden. tier-Set hast, solltest du nach jeder Benutzung können Sie unter www.bresser.de/garantiebe- die folgenden Dinge beachten. dingungen einsehen. Pinzette Dies ist eine Art Zange, mit der du kleinere Ob- 1.
- Seite 7 Yeast resting experiments you can try out. chemicals! Hands should be washed thoroughly Gum media http://www.bresser.de/downloads under running water after use. In case of acci- Prepared slide “Fabric” (material) dental contact with the eyes or mouth rinse with Prepared slide “Shrimp”...
- Seite 8 You can consult and observe the different stages of develop- of the opening. the full guarantee terms and details of our ser- vices at www.bresser.de/warranty_terms. ment.
- Seite 9 DANGER pour votre enfant ! DANGER D’INCENDIE ! Le travail avec cet appareil entraîne Ne laissez jamais l’appareil – et surtout souvent l’utilisation d’accessoires les lentilles – exposé directement aux ra- pointus et à angles vifs. Conservez donc cet yons du soleil ! L’effet de loupe pourrait provoquer appareil ainsi que tous ses accessoires à...
- Seite 10 17 Porte-objet passionnantes que vous pouvez faire. 18 Pipette http://www.bresser.de/downloads Préparations « abeilles domestiques », 19 Pincette « Tissu » (matière), « Crevettes » et « aile de 20 Aiguille de préparation Tu peux le faire avec les pièces respectives papillon » ...
- Seite 11 Etiquettes adhésives Pipette Attention : Les caches sont particulièrement Avec les étiquettes, tu peux identifier les prépa- Avec cet ustensile, tu peux aspirer les liquides fins et peuvent se rompre. Il vaut mieux les pla- rations durables que tu as fabriquées. Tu peux en petites quantités et les faire rejaillir.
-
Seite 12: Afvalverwerking
GEVAAR voor uw kind! GEVAAR Voor brand! Bij het werken met dit apparaat worden Stel het apparaat – en vooral de lenzen vaak scherpe en puntige hulpmiddelen – niet bloot aan direct zonlicht! Door de gebruikt. Bewaar dit apparaat daarom samen lichtbundeling kan brand worden veroorzaakt. - Seite 13 Gum-Media 17 Objectglazen de volgende web link. Deze substantie is een kleefstof, waarmee je 18 Pipet http://www.bresser.de/downloads een houdbaar preparaat kunt maken. 19 Pincet 20 Prepareernaald Hiervoor kun je de onderdelen van je Preparaten „honingbij“, „textiel“ (stof), „garn-...
- Seite 14 Na gebruik garantievoorwaarden en servicediensten kunt u jden. bekijken op www.bresser.de/warranty_terms. Om zo lang mogelijk plezier te hebben van je Pincet experimenteerset, moet je na elk gebruik op de Dit is een soort tang, waarmee je kleine voor- volgende zaken letten.
-
Seite 15: Smaltimento
PERICOLO per i bambini! AVVERTENZA per la pulizia Nell’utilizzo del presente apparecchio Pulire le lenti (oculare e/o obiettivo) si ricorre spesso all‘uso di strumenti solo con l‘apposito panno in dotazio- ausiliari appuntiti o dotati di spigoli taglienti. ne oppure con un altro panno morbi- Conservare quindi l’apparecchio, gli accessori e do che non lasci peli (per es. - Seite 16 “Gamberetto” e “Ali di farfalla” 16 Schiuditoio per gamberetti santi esperimenti che si possono provare. Puoi osservare questi preparati con il tuo 17 Vetrini http://www.bresser.de/downloads microscopio. 18 Pipetta 19 Pinzetta Ecco che cosa puoi fare con i componenti del Flaconcini vuoti...
- Seite 17 Lente di ingrandimento visibili al sito: www.bresser.de/warranty_terms. vetrino con un coprivetrino. Il vetrino va inserito Con la lente di ingrandimento puoi osservare gli sotto le clip di fissaggio del microscopio.
-
Seite 18: Peligro De Incendio
¡PELIGRO para su hijo! INDICACIONES para la limpieza A menudo, para trabajar con este apa- Limpie las lentes (del ocular y/o del rato es necesario utilizar instrumentos objetivo) sólo con el paño especial cortantes o puntiagudos. Por consiguiente, gu- para lentes adjunto o con otro paño arde este aparato junto con todos sus acces- suave y que no suelte pelusas (p. - Seite 19 «ala de mariposa» 17 Portaobjetos tos interesantes que probar. Diferentes preparaciones que puedes observar 18 Pipeta http://www.bresser.de/downloads con tu microscopio. 19 Pinza 20 Aguja para preparaciones Huevos de gamba Frascos vacíos...
- Seite 20 Una aguja para preparaciones sirve para mu- contrarse en www.bresser.de/warranty_terms. chas cosas. Con ella puedes rascar la superfi- cie de una preparación, fijar objetos o utilizarla para remover líquidos.
- Seite 21 PERIGO para crianças! RISCO DE INCÊNDIO! Para trabalhar com este aparelho são Não sujeite o aparelho – sobretudo utilizados meios auxiliares pontiagu- as lentes – à radiação solar directa! A dos e com arestas vivas. Por essa razão, gu- compressão da luz pode provocar um incêndio. arde este aparelho, e todos os componentes e meios auxiliares, num local inacessível às cri- INDICAÇÕES sobre a limpeza...
- Seite 22 Preparados “abelhas domésticas”, “tecido”, 16 Incubadora de camarões cias interessantes que você pode experimentar. “camarões” e “asas de borboleta” 17 Porta-objectos http://www.bresser.de/downloads Diferentes preparados que podes examinar 18 Pipeta com o teu microscópio. 19 Pinça Podes executá-las com as peças individuais 20 Agulha de dissecção...
- Seite 23 Com a lupa podes observar objectos com uma sultadas em www.bresser.de/warranty_terms. lamela. Em seguida, desloca o suporte de ob- ampliação de 2x. jectos por baixo da pinça de retenção do teu microscópio.
-
Seite 24: Опасность Пожара
ОПАСНОСТЬ травмирования! ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА! При пользовании данным Не оставляйте устройство – в устройством может потребоваться особенности линзы – под прямыми применение инструментов с острыми краями. солнечными лучами! Из-за фокусировки Храните устройство, принадлежности и солнечных лучей может возникнуть пожар! инструменты в недоступном для детей месте. Существует... - Seite 25 В состав набора для опытов Что нужно знать Морская соль входят: Кристаллы соли очень интересно наблюдать Внимание! под микроскопом. Кроме того, соль Яйца артемии (морского рачка) Пользуясь набором для опытов, пригодится для приготовления раствора Морская соль надевай передник (или старую для...
- Seite 26 5 года, начиная со дня покупки. Подробные изучения. Чтобы набор для опытов прослужил тебе условия гарантии, и о наших сервисных долго, соблюдай правила ухода за ним. центрах можно получить на нашем сайте Пинцет www.bresser.de/warranty_terms. С помощью пинцета можно захватывать 1. Тщательно промой предметные и мелкие предметы.
- Seite 27 27 27...
- Seite 28 Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 DE-46414 Rhede Germany www.bresser-junior.de...