Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Thitronik G.A.S.-plug all in one
Inhaltszusammenfassung für Thitronik G.A.S.-plug all in one
- Seite 1 G.A.S.-plug „all in one“ Gasalarm / KO-Gasalarm Art. Nr.: THG-1-00005...
- Seite 2 Deutsch Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb eines Qualitätsprodukts aus dem Hause Thitro- nik, welches nach internationalen Standards geprüft und zugelassen ist. G.A.S- plug „all in one“ alarmiert Sie zuverlässig im Falle eines Narkosegasüberfalls oder eines Gaslecks Ihrer Gasversorgung. Die dynamische Temperaturanpassung und der ständige Sensorselbsttest gewährleisten eine einwandfreie Funktion auch unter verschiedenen klimatischen Bedingungen.
-
Seite 3: Operating
English Congratulations on buying an approved quality product meeting international standards, made by Thitronik. G.A.S.-plug „all in one“ reliably alerts you in case of narcotic gas attacks or gas leaks. The dynamic temprature compensation and the continuous sensor self test ensure a reliable operation even under different climatic conditions. - Seite 4 Français Nous vous félicitons d‘avoir acheté un produit de qualité de la Société Thitro- nik, qui est contrôlé et homologué conformément aux standards internationaux. G.A.S.-plug „all in one“ vous avertit de manière fiable en cas d‘attaque par gaz narcotiques ou de fuite de gaz de votre alimentation de gaz. L‘adaptation ther- mique dynamique et le test automatique permanent des capteurs garantissent un fonctionnement parfait, même dans des conditions climatiques les plus va- riées.
- Seite 5 Español Les felicitamos por la compra de un producto de calidad de la casa Thitronik, comprobado y admitido según los estándares internacionales. G.A.S.-plug „all in one“ le alarmara de modo fiable en caso de un asalto con gas narcótico o una fuga de gas en su alimentación de gas.
- Seite 6 Dansk Vi ønsker dig tillykke med købet af et kvalitetsprodukt af firma Thitronik. Produk- tet er testet og tilladt efter internatonal standard. G.A.S.-plug „all in one“ alamerer dig pålidelig i et tilfælde af et narkosegas-overfald eller gaslæk fra din gasfor- syning.
- Seite 7 Svenska Vi gratulerar till köpet av en kvalitetsprodukt från Thitronik, som är godkänd efter internationell standardkontroll. G.A.S.-plug „all in one“ larmar tillförlitligt vid överfall med narkosgas eller läckage från gasledningarna. Den dynamiska tem- peraturanpassningen och ständiga automatiska sensortest garanterar för felfri funktion även vid varierande klimatförhållanden.
- Seite 8 Nederlands Wij feliciteren u met de aanschaf van dit volgens internationale normen geteste en toegelaten kwaliteitsproduct van de firma Thitronik. De G.A.S.-plug „all in one“ geeft een betrouwbaar alarm bij een overval met narcosegas of een gaslek in de gasinstallatie. De dynamische temperatuuraanpassing en de continue zelftest van de sensor garanderen een foutloos bedrijf, ook onder verschillende klimaa- tomstandigheden.
- Seite 10 G.A.S.-plug „all in one“ larmar tillförlitligt vid överfall med narkosgas eller läckage från gasledningarna. De G.A.S.-plug „all in one“ geeft een betrouwbaar alarm bij een overval met narcosegas of een gaslek in de gasinstallatie. www.thitronik.de Art. No.: THG-1-00005 Art. ID: 100042...