Inhaltszusammenfassung für Pocher ALFA ROMEO 8C 2300 MONZA
Seite 1
ALFA ROMEO 2300 MONZA 'MULETTO' QOCHE& 4/13 POCHER S. P. A. DIVISIONE • VIA PIO Xl, 157/159 - 22100 COMO-ITALY @ 031 54.15.41 380133 RR. RIVAROSSI-COMO...
Romeo 8 C 2300 Monza «MuIetto»» In risposta al successo Che hanno ottenuto le nostre prece- Caratteristiche principali del modello Pocher D) Tenere ben separato il contenuto dei singoli sacchetti AVVITATO A CHIAVE FISSA denti riproduzioni di automobili in scala 1:8, siamo fieri di pre- per non perdere o confondere la numerazione dei vari pezzi.
Seite 4
Alfa Romeo 8 C 2300 Monza (Muletto» = VISSÉE AVEC CLÉF Å TUBE le plus réel possible en offrant non seulement un modéle sta- mérotées. Celles ne comportant pas de numéros Sont conte- Le succes rencontré sur tous les marchés mondiaux avec nos tique mais fonctionnant en de nombreuses...
Seite 5
With mechanism. — Two small wrenches (part Nos. 72038 and 72222) are sup- BLACK the Pocher model, we have incorporated one example Wheelbase: 2.65 plied in the kit for convenience in fastening the nuts (part WHITE this customizing work.
Seite 6
Arbeitsgänge haben wir einige Abbildungen mit Kurzerklä• GRAU MIT METALLEFFEKT wie der berühmte ALFA ROMEO 8C 2300 Monza Rennwagen. A) Alle Finzelstücke sind bereits gefarbt. Wer jedoch sein rungen vorbereitet, auf Grund derer jedermann in die Lage ver- SCHWARZ...
Seite 7
NICKEL? NICKELED VERNICKELM 72302-19 1-K- N. B. - Nous avons pensé que certaines piéces pouvaient • N. B. - Abbiamo previsto Che alcuni pezzi possano gua- Sabimer ou se perdre au cours du montage, å cause du starsi e perdersi durante il montaggio per inesperienza o manque d'expérience ou du manque...
Seite 11
71220 71 510 71220-160•K 71319-173-6 71319-173$ —72301-190-K g 172211-112 -OD< 72301-190-K 9 71514-23- 0—7157 72321•195K O 71575-17-M 71607-20-N 71228-108 -KX 71113-162- KO 72301- 190- KQ— 72321-195K O g x 72211-112 -O 71532 71119-701-0 71028-103-0< 71504-11-8m 71574-17+4 71531- 16-M 73311-173-0< 73312-173-v 71319-173-6 71119 71228...
Seite 12
71204 72061-112-K 71203 71204-761-F 71010 7113' 71135 7110' 71231-112-K* 71010-104-K 72061-112- K 71590. 71134 •162• K 71502-11-8 1—71160-701-KO 71231-112-K 71010-104-K 7113S-162•K 72061-112-K 71503-11- 72061-112- K 72303-192-K Q 71141-162-K 71134-162-0< 71203-761-F 71632-13- 71224•761-F 71010-104-K 71141-162-K 72061-112 71504-11- 71104-104-K 71231-112• 7110 71141-162-0< -72321-195-K e o 71135-162- K x 71135162-K...
Seite 13
ASSEMBLY OF CHASSIS ZUSAMMENBAU DES CHASSIS MONTAGE CHASSIS MONTAGGIO DELLO CHASSIS DRAWING ABBILDUNG Nr. 12 DESSIN DIS. Nach den Montagearbeiten gemäss den Abbil- After having completed subassemblies accor- Aprös avoir assemblé les différentes parties se- Dopo aver montato i vari gruppi come da disegni dungen Nr.
Seite 17
71036-m-o 71209-160-0 x 71212.160-0 m 71036-00-0 = 71316-160-F 71130-103-K 71036-00-0 = 71213-160-O'Y 712" -160-K'Y 71036 -00-0...
Seite 18
MONTAGE DER RADER ZEICHNUNG NR. 24-32 ASSEMBLY OF WHEELS MONTAGE DES ROUES MONTAGGIO DELLE RUOTE DRAWINGS 24-32 24-32 DESSIN DIS. 24-32 Die Montage der Räder bereitet keine Schwierigkeiten, Assemble the wheels according to the instructions be- présente aucune difficulté. II erfordert jedoch etwas Geduld und Aufmerksamkeit.
Seite 19
72301-190-K 71115-155- K O 71624-21-B DO 71015-153-0< 71625-21-8 71110-154-K 71623-21-8 71108-155-K —72120-110-0< -—71024-110-0< 72114-155-KO 71628 73514-35- 71627-21- 11015-153- 71015-153-0< 72120-110-0< 72120 -110-0< 71035-151-0< . 71016-152-0< 71026-110- // III 71024-110-0< 71108-155-0< 71623 71624-21-8 72114-155-KO 71110-154-0<...
Seite 20
72301-190-K 9 72301-190-K? 71626-21 -B N 71527-21.8 x 72101-151-00 71016-152-0< 71035-151-0< „—72120-110- —71025-110- 71026-110-0< 72301-190-0 71015-153-0< 73514-35. 71621-21-...
Seite 21
71315 71525 -43 -B 71002-701 -o 71001 -701-K 71508-II-BX 71524- 71526-43-B X 72301-190-0 71507-11-BX 71032-160-K X 71516-23 -BX 71308-104-KO 71525 - 43 -B 72066-104-KO 71524 -43- 72301-190-0 71526-43 -B X 71527 -43-B 4—71105-757 72323-297-1<9 71523-43 n 72321-195-00= 71315-757-KO 71152 71308 71009 71002 78100...
Seite 22
72301-190-K 9 NASTRO ISOLANTE 71124-757- KO RUBAN ISOLANT TAPE INSULATING 72301-190 - K 9 ISOLIERBAND 72061 -112-K 78205-78 71520-19 71566-26- 71519 -19 71521-19 72301-190- K 9 72323-297- Kg 72301-190-1<9 71598-20- 72301-190-K 9 71153 71225-761-0< 72323-297- KS 71522-19 • 72061-112-0< 71308 72302-191 - K9 = 72321-195-100...
Seite 23
71589 -44 -T -+ 78200-48 -s 78100 71513-23- 72301-190-K 9 71501-40 -B 71566-26-A 78101 - 759-FO 71033-757 -K 78200-48 -s 78202-50-P 72301-190-K g 72072-702-K X 72301-190-1< 9 78205-78 72219 -757-F9 78201-50-P - 104- KO 71308 72061-112-0< 72321-135 -K O 73132-702- K X 74008 73132 71033...
Seite 24
POCHER S. p. A. DIVISIONE VIA PIO 157/159 - 22100 COMO-ITALY 031 54.15.41 380133 RR. RIVAROSSI-COMO PRINTED IN ITALY...