Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Otto Anleitungen
  4. Möbel
  5. ROGER 70
  6. Bedienungsanleitung

Otto ROGER 70 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Instrukcja montaiu
Nåvod
k montåii
Montageanleitung
Assembly instruction
Model d'emploi
Szerelési
ütmutat6
Istruzione di montaggio
Handleiding voor de montage
Uwaga o Upozornini
Attenzione • Opgelet • BHHMannee Atentie • Upozornenie e Dikkat LA
Czyszczenie naleiy wykonaé wylacznie za pomocq sciereczki lub lekko nawi120nego recznika.
Nie stosowaé
czyszczqcychdo szorowania.
Cisteni j e nutnévykonåvat v yl'hradné pornociuterkynebolehcenavlhéeného r ueniku.
cz
Nepou>ivejte Cistici prosti•edky obsahujici abrazivni eåstice.
Bitte nur mit einem Staubtuch Oder leicht feuchtem Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel verwenden.
Pleaseonly cleanwith a dusteror a damp cloth. Do no use any abrasivecleaners.
Le nettoyage se fait uniquement å l'aide d'un torchon ou d'une serviette
légérement mouillée.
A tisztitås kizårölag törlöruha vary enyhén nedvesitett törölközö segitségével végezhetö.
Sürolö
hatåsü tisztitöszeteket
nem szabad hasznålni.
Pulire esclusivamentecon un pannoo un asciugamanoumido.
Reinig alleen met een stofdoek of een lichtjes vochtige doek. Gebruik geen schurende poetsmiddelen.
OLIHLuaä-reOT11b1JIH T P%11K01i HJIHc.T1erKa BJ1a)KHOä B eTOU]b10. H e AOnyCKaeTCH I TPHMeHeHHe
HHCT%LUHX
cpeACTB,He npeA Ha3HaqeHHb1X
Curätare trebuie efectuatä numai cu o cärpä sau cu un prosop usor umezit.
Nu utilizati agenti de curä!areabrazivi.
SK Ciste
ni
jenutné vykonåva
t'
vjhradne
Nepouhvajte
eistiaci
rostriedky obsahujüci abrazivni eastice.
Lütfen sadece bir toz beziyle veya hafif nemil yumusak bir bezle siliniz. Aiindirici
temizlik malzemeleri kullanmayiniz.
Instructiuni de montare
Nåvod
Montaj talimati
Achtung
Attention
Caution
yx0Aa ga Me6eJ1b10.
pomoci utierky nebo l'ahko zvlhnutjm
ruenikom.
RL-618
RL-6f7
ROCER
70
110 MOHTaxy
k montå>i
Figyelem A
817.
L-705
RL-705
RL-576
RL-618
RL-617
ROGER
70
1/11
loading

Verwandte Anleitungen für Otto ROGER 70

Inhaltszusammenfassung für Otto ROGER 70

  • Seite 1 ROCER Instrukcja montaiu Nåvod k montåii Montageanleitung Assembly instruction Model d'emploi 110 MOHTaxy Szerelési ütmutat6 Instructiuni de montare Istruzione di montaggio Nåvod k montå>i Montaj talimati Handleiding voor de montage Uwaga o Upozornini Achtung Attention Caution Figyelem A Attenzione • Opgelet • BHHMannee Atentie • Upozornenie e Dikkat LA Czyszczenie naleiy wykonaé...

  • Seite 2: Service Card

    Karta serwisowa • Servisni list • Service Karte • Service card • Carte de service • Szervizkårtya CepBncnaq KapTa • Fisa service • Servisnj list • Servis karti Scheda di servizio • Service kaart • ROCER RL-458 MAX 5kg RL-459 RL-416 MAX 5kg RL-416...
  • Seite 3 8.ox30 RL-416 RL-417 8. Ox30 3/11 ROGER...
  • Seite 4 8.ox30 RL-458 RL-459 RL-458 RL—576 3.ox13 6.0X11 8.ox30 2KPL RL-211 RL-2fO 4/11 ROGER...
  • Seite 5 RL-458 RL-1 RL-417 RL-210 RL-458 RL-1 RL—417 5/11 ROGER...
  • Seite 6 8.0x50 RL-458 RL-459 RL-119 RL-2iO RL-417 RL-210 RL-459 RL-211 RL-210 6/11 ROGER...
  • Seite 7 8.0x50 RI—120 RL-458 RL-21 RL-211 RL-416 RL—014 RL-015 RL— 7/11 ROGER...
  • Seite 8 RL-416 RL-576 8/11 ROGER...
  • Seite 9 3.ox20 4. Ox25 3.ox10 L-330 2KPL RL-932 RL-932 RL-052 RL-705 RL-705 RL-705 9/11 ROGER...
  • Seite 10 8.ox60 L-618 RL-617 RL-617 RL-618 9oog 10/11 ROGER...
  • Seite 11 KR-O 6.3x13 RL-617 RL-618 4. Ox25 L-576 RL-618 RL-617 RL-705 RL-618 RL-617 RL-705 RL-618 RL-617 CD Mettre Iaporte(égaliser I esgonds) CD Regolare la porta(livellareleparentesi) CD Tureneinstellen (Scharniere j ustieren) Adjusting the doors (adjusting tke hinges) Deuren instellen (scharnieren afstellen) Nastawic drzwi (wyrownac zawiasy) @Kapilarin ayarlanmasi (ment»elerin seviye a yari) PeryJ1npoBKa ABepeii (perynmpoBKamapHHpa)