Seite 1
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 EN Door-mounted basketball set Instructions 1. (1) Take out the needle from the pump. (2) Put the needle into the pump. 2. Insert the needle into the ball.
Seite 3
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 SV Dörrmonterat basketbollset Instruktioner 1. (1) Ta ut nålen från pumpen. (2) Sätt nålen i pumpen. 2. För in nålen i bollen. 4. Sätt nätet på korgen. 3. Dra i handtaget för att blåsa upp bollen.
Seite 4
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 DK Dørmonteret basketball-sæt Instruktioner 1. (1) Tag nålen ud af pumpen. (2) Sæt nålen ind i pumpen. 2. Sæt nålen ind i kuglen. 4. Sæt nettet på kurven.
Seite 5
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 NO Dørmontert basketballsett Bruksanvisning 1. (1) Ta ut nålen fra pumpen. (2) Sett nålen inn i pumpen. 2. Sett nålen inn i kulen. 4. Sett nettet på kurven.
Seite 6
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 ET Uksele paigaldatud korvpalli komplekt Juhend 1. (1) Võta nõel pumbast välja. (2) Aseta nõel pumba sisse. 2. Sisesta nõel palli. 4. Pane korvile võrk peale. 3. Tõmba palli täispumpamiseks käepidemest.
Seite 7
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 LV Uz durvīm montējams basketbola komplekts - Norādījumi 1. (1) Izņemiet adatu no sūkņa. (2) Piestipriniet adatu sūknim. 2. Ievietojiet adatu bumbā. 4. Piestipriniet grozam tīklu. 3. Kustiniet rokturi, lai piepūstu bumbu.
Seite 8
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 LT Ant durų tvirtinamas krepšinio rinkinys Instrukcija 1. (1) Išimkite iš pompos adatą. (2) Prijunkite adatą prie pompos. 2. Įkiškite adatą į kamuolį. 4. Prie krepšio pritvirtinkite tinklelį.
Seite 9
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 DE An der Tür montiertes Basketball-Set Anleitung 1. (1) Nehmen Sie die Nadel aus der Pumpe. (2) Stecken Sie die Nadel in die Pumpe. 2. Stecken Sie die Nadel in den Ball.
Seite 10
625075 Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas: Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36, 33800 Tampere, Finland, atomproducts.fi ko1024 PL Zestaw do koszykówki montowany na drzwiach - Instrukcje 1. (1) Wyjmij igłę z pompki. (2) Włóż igłę do pompki. 2. Włóż igłę do piłki. 4. Załóż siatkę na kosz.