Seite 1
Life in your bathroom Life in your bathroom HANDDIJKSTORKAR / HÅNDKLÆDETØRRE / HÅNDKLETØRKER HANDDUKSTORKAR / HÅNDKLÆDETØRRE / HÅNDKLETØRKER PYYHEKUIVAIMET / HANDTUCHWÄRMER / HEATED TOWER RAILS PWHEKUIVAMET / HANDTIJCHWÄRMER / HEATED TOWER RAILS FK700 FK700+FK720 F K 700 FK700+FK720 FB700 FB700+FB720 FB700 FB700+FB720 FK701...
Seite 2
{SMEDBO Towel warmers FK700/701 /702/710/711/716/717/ FK718/ FB700/710/FX710 Read these instruCtiC)ns. WARNING: To avoid danger to small children, FK700-FK702, shower cubicle". NOTE When install ng man plug, FB700, FK711, FK71 7 and FK718 should be no part of the product may touch zone 2 even...
Seite 3
G SMEDB Handtuchwärmer FK700/701/702/710/711/716/717/FK718/ FB700/710/FX710 Lesen und bewahren Sie diese Hinweise gut auf. WARNUNG: Urn eine Gefahr kleine Kinder zu vermeiden, sollten typgeprüft. Der Handtuchwärmer ist für die Zone 2 FK71 1 , FK717 und FK 718 'mindestens m außerhalb der Badewanne Oder so Installiert werden,...
Seite 4
{SMEDBO Handdukvärmare FK700/701/702/710/ 711/716/717/718/FB700/710/FX710 Läs och spara instruktionerna. VARNING: FÖr att undvika fara fÖr små barn, bÖr FK700- Torken är klassad fÖr zon 2 "minst m utanför badkar eI er dusch". OBS! vid mon erng av stick- FK702, FB700, FK711 , FK71 7, FK718 installeras så...
Seite 5
G SMEDB DRY Håndklædetørre FK700/701/702/710/711/716/717/FK718/ FB700/710/FX710 Læs og gem instruktionerne. ADVARSEL: For at undgå fare for små børn, skal denne IP44. Tørreren er klassificeret for zone 2 med "en enhed monteres, således det laveste opvarmede afstand på mindst 0,6 m til badekar og bruse- tilkoblingspunkt er mndst 600 mm niche".
Seite 6
{SMEDBO DRY Pyyhekuivaimet FK700/701/702/710/711/716/717/FK718/ FB700/710/FX710 Tutustu oh eisiin ja säästä ne. VAROITUS: Jotta pienten lasten turvallisuus Olisitaattu, tulee Pyyhekuivaimen Iuokitus on alue 2 "vähintään 0,6 m kylpyammeesta tai suihkusta". HUOM! Pistok- pyyhekuivain asentaa niin, että tuotteen alin lämpe- nevä Iiitoskohta on vähn...
Seite 7
G SMEDB DRY Håndkletørker FK700/701/702/710/711/716/717/FK718/ FB700/710/FX710 Les og ta vare på veiledningen. ADVARSEL: For å beskytte småbarn mot fare bør dette ap- Håndkletørkeren er klassifisert for sone 2 med en avstand på minst 0,6 m fra badekar og dusjkar. paratet instal eres slik at det aveste oppvarmede...
Seite 11
är vändbara och kan monteras med elanslutning en upptill. Vid behov kan distansrören vändas så att fästskruvarna döljs. Ej FK710, FB710, FX710, FK711, FK716. DRY håndklædetørrerer vendbare og kan være forsynet med elektriske forbndelser i toppen. Hvis det er nødvendigt, kan afstandsrørene vendes, så...
Seite 12
Our warranty only covers the product itself and not Problematik informieren. Die Garantieverpflichtung consequential loss that might occur. seitens Smedbo gilt nur fÜr das Produkt an sich, Damage caused by accident, misuse or nicht für eventuell auftretende Folgeschäden. Die abuse is not covered by this warranty. This war- Garantie g t un er der Voraussetzung, dass der ranty does not affect the consumer's legal rights.
Seite 13
Smedbo garanterar produktens funktion under en Garanti tld av 5 år räknat från inköpsdatum. Smedbo garanterer produktets funktion i en periode 0m bristfällighet i varans funkton framträder inom på 5 år, regnet fra købsdato. HVISder opstår defek- garantitlden åtar vi oss, mot uppusande av kvitto...
Seite 14
Nämä tahot kontakte forhandleren man kJØPteprodukte au voivat ottaa vastaan tuotteen ja kierrättää sen De kan ta imot produktet til gjenvinnng. ympänstön kannalta turvallisesti, Garanti Smedbo garanterer produktets funks on ' 5 å Takuu Smedbo takaa tuotteen toimivuuden viiden vuo- regnet fra kjøpsdatoen.
G SMEDB SAFETY & TESTING SAFETY & TESTING Produkter, som er mærket Products which carry these med disse symboler, symbols meet European de europæiske safety requirements elektriske slkker accord ng to EU legislation henhold til EU-Iovgivningen, through tests carried out by gennem tests udført af third parties.
Seite 16
{SMEDB SWEDEN 42 251500 SMEDBO INFO@SMEDBO.SE BOX 13063 VMW.SMEDBO.NET S-250 13 HELSINGBORG...