Baseus AeQur VO20 Benutzerhandbuch
Tragbarer kabelloser lautsprecher
Verwandte Anleitungen für Baseus AeQur VO20
Inhaltszusammenfassung für Baseus AeQur VO20
- Seite 1 I Moded'emploi Manual d elusuario Manual d ousuårio Benutzerhandbuch Manualed' uso Podrecznikuiytkownika PYKOBOACTBO nonb30BaTenn noci6HhKKOPMCTYBay Gebruikershandleiding Kullanlm Kllavuzu I...
- Seite 2 Speaker wireless portatile gaseus Ae•Qur V OID glosnik bezprzewodow,i gaseus AeQurV020 noprantgæag 6ecnpogoAHag BaseusAeQur Eeaaporog..ui BaseusAeQurV020 Baseus AeQurV020 Baseus BaseusAeQurV020draagbare draadloze Luidspreker BaseusAeQurV020 Ti"lnabilir Kablosuz Hoparlör Baseus AeQur vcno Beforeusing the product, thoroughty read thi5 manual. Keepthe manual for future reference Veuillez lire ce mode d' emploi attentivement avant I' utilisation et conservez-le pour toute référence ultérieure.
- Seite 3 Pairing O Power-on When powering on the device for the first time, long press the multifunction key switch for 2 seconds to power it on The multifunction key indicator and ambient light will flash, and the device enters the wireless pairing mode. O Wirelessconnection Turn on the wireless function ofthe mobile phone to enter the search and pairing state.
-
Seite 4: Reset To Factory Settings
TWS Pairing: I. Turnoff Bluetooth onyourphone, triple pressthe EQbutton. The RGBlight will stay whiteto enter TWSpairing mode. Once successfully paired, the Multifunction button indicator and the RGBblue light will flash simultaneously, indicating that it is readyto be connected to your phone. 2,Triple-press the EQbutton to TWS, Note: The speaker hasa memory function for pairing, and to unlink, you need to pressthe multifunction key five... - Seite 5 Jumelage O Allumage Au premier allumage de l'appareil, appuyez pendant 2 secondes sur la touche multifonctlon. Le témoln de touche multifonction et le témoin ambiant clignotent, ['appareil passe au jumelage sans fil_ Connexion sans fil Activez Ia fonction de connexion sans fil du téléphone mobile pour activerIa recherche et Iejumelage.
-
Seite 6: Avertissements
Autonomie: 15 heures{volume 5-0%) Prise de charge:Type-C Adapté pour compatible avec Ia plupart desapparei[5 aluetooth. Capacité de Ia batterie 2500mAh / 9,25Wh • Lesdonnée5ci-dessussontdes valeur5 mesuréespar Ielaboratoire de Baseus,I'utilisation réelle peutproduire desrésuItat5 Iégéremen différent5 e nfonctiondescircon5tance5 5pécifique5. Contenu I cable de charge... - Seite 7 Emparejamiento O Encendido A1encender eIdispositivo por Primera vez, mantenga pulsado eI Interruptor de Ia tecla multifuncién durante 2 segundos para encenderlo. EI indicador de Iatecta multifuncién y la luz ambiental parpadear5n y eI dispositiW) entrarä en el modo de emparejamiento inalämbrico, O Conexi6ninalåmbrica Active la funcién inalåmbrica del teléfono mévil para acceder al estado...
- Seite 8 Para de impermeabilidad, 8. SiIosconsumidore5 usan adaptadores d ecorriente paracargar, d eben comprar a quellos quetengancertificaci6n CCC y cumplan con Ios requisitos est5ndar_ Especificaciones Nombre:Altavoz inalåmbrico portätll Baseus Consumo de corriente nominal: 200 mA N de modelo• BaseusAeQurV020 Potencia desalida: W •...
-
Seite 9: Emparelhamento
Emparelhamento O Ligar Ao ligar o dispositiuo pela primeira vez, mantenha pressionado o botäo multifuncional por2 segundos para ligi 10.O indicador do botäo multifuncional e a luz ambiente piscaräo, e o dispositivo entrara no modo de emparelhamento sem fio. O Conexäosemfio Ligue a fungäo sem fio do celular para entrar no estado de busca e emparelhamento_ Wireless... - Seite 10 8. Seos consumidore5 usarem adaptadores de energia para carregar,devem comprar adaptadores de energia que tenham certificaqåo CCCe atendam aosrequisitos padräo. Especificagöes Nome; alto-falante Sem fio Baseus Consumo de nominal; do modelO, poténcia de Saida, 7 Material;...
-
Seite 11: Lichtsteuerung
Kopplung O Einschalten Zum ersten Einschalten des Geråts halten Sie die Multifunktionstaste Sekunden lang gedrückt. Die Multifunktionstasten-Leuchte und das Umgebungslicht blinken, und das Cerat wechselt in den kabellosen Kopplungsmodus. O KabelloseVerbindun Schalten Sie die KabelIos-Funktion des Mobiltelefons ein, um den Such- und Kopplungsstatus zu aktivieren. -
Seite 12: Tws-Kopplung
Wiedergabezeit; 15Stunden (bei SO % der Lautstårke) Ladeanschluss: USB-C Batteriekapazitåt; 2,500rnAh/9,25 Wh Geeignetfor. Kompatibel mit den meisten Bluetooth-Gersten. •Die Oben genannten Datenquellen SindMesswerteausdem Baseus-Labor, a ber die Daten können aufgrund vonVerånderungen in der tatsåchlichen umgebung abweichen Oder ungenausein. Inhalt Kabelloser Lautsprecher Ladekabel... - Seite 13 Abbinamento O Accensione Quando accende il dispositiuo per Ia prima volta, tenere premuto il pulsante multifunzione per 2 secondi per attivarlO. Laspia del tasto multifunzione e Ia luce ambientale lampeggeranno, e il dispositivo entrerå in modalitå di abbinamento wireless. O Collegamento wireless Attiuare la funzione wireless del telefono cellulare per accedere allo Wireless stato di ricerca e abbinamento...
- Seite 14 Autonomia di riproduzione 15 ore (50%del volume) Adatto per compatibile con Iamaggior parte dei Capaciti batteria; 2SCOmAh/9,25Wh dispositivi di riproduzione Bluetooth Ingressonominate; DC5V—ISOOmA • dati precedent' sonovalori misurati dal laboratorio Baseus; dati effettivi possono essereleggermentediversi a causadelle circostanze specifiche d'uso. Contenuto delta confezione...
- Seite 15 Wielofunkcyjnego podéwietlenia mign4, a urqdzenie uruchomi sig w trybie bezprzewn)dowego parowania_ O Poiqczenie bezprzewodowe Wkcz funkcjg bezprzewodow4 smartfona, aby rozpocz# v.yszukiwanie i Wireless parowanie zesluchawkami_ gaseusAeQurV020 Wyblerz model ur-qdzenia: Baseus AeQurV020 czasie automatycznie Siezostatnim podczas ponownego WSkainik przycisku Wielofunkcyjnego podgwietlenia...
-
Seite 16: Dane Techniczne
Czasodtwarzania• 15godz (50%glo'nosci) Interfejs iadowania: LISB-C PojemnoSk baterii: 2500 Zgcr_j Kompatybilne zwiekszoScig urzqdzeti Bluetooth •powyisze dane pochodzgz laboratorium Baseus; w przypadku uiycia urzqdzeniaw Innych okoliczmoéciach m ogqwysqpl& réinice_ Zawartoéé Gio€nik bezprzewodowy x I szt Instrukcja XI szt. Kabel doladowania XI szt. - Seite 17 Conpgxewte ru4TaH1,1 np'•l nepgoM ycrpoüc-rga Maxume YAep»waaüTe 2 CeHYHA, "T06bl ero. LIHA'1KaTop Y Horo$yHKL4HOHanbHO'•i oxpyxavou4aR noAcaeTHa HagHYT M"raTb, nepe'•1AeT B 5e•cnP080AHOro 0 6ecnpoB0AHo noAKJuoqeHh Wireless 6ecnpoaoAHoro nog«moqeHHßHaTene$0He nowcxa conpRweH'•1R c gaseusAeQurV020 AeQurV02C nocneayvaugeu npovaoüner aBT0MaruHecKoe noBT0PHoe noAKf1toqeHHenocneAHeyyMcnonb30BaaweMycfi ycTpoücT8y.BO EpeMR noBT0PHoro noAKn»oueHßA MHA'KaTop '(Hor1KM oxpyxaouqag nogcgeua 6yAYT 3arpy3Ka npMn0HeH'.19M BXOA B CMCTeMy...
- Seite 18 8. Ecn'l noTpe6MTenb Ang3apAAw "cnonb3yeTaaanTepblnmaHßA,TOOH npM06peTaTb aganTepblru•1TaHHA, Tpe60Ba TexHvtqecKme xapaKTepmcT14KL4 HahMeHOB- aHHe, 6ecnPOBOAHaR 80"OHKaBaseus BXOAHbIe Mogenb Baseus AeQur V020 5 anocT. Toxa — 1500 H0MhHanbi•oe noTpe6nep•we Ton: 200 VA Bluetooth; V5,3 MOuAHOCTb; apew nonH0'i 3apßAKø: o xon02,5 "acos PaccT09Hne nepega'l/ cørt•ana: 10 v...
- Seite 19 3' CAHaHHR O YBiMKHeHH rip" nepLu0MY Y8iMKHeHHi hW18neHHR npHCTporoB"KOHyüte nogre HawcxaHH9 6araTo$yHK4iOHanbHOi K JnaBiui n epewxaqa nporqroy 2 ceKyHA,406 ygiMKgy-T" npncrpoo, Ignnarop 6araTO$yH8uiOHanbHOi R .nagiwi T a Ha8HO,nv1dJHC OCBiTneHH9 6 yae 6r."MaTH, n"" LOOM}' np'•lcrpii nepexoA"Tb go pexm•y BcTaHoaneHHA Geaapo-rogoroa' 0 6e3Ap0TOBe EAHaHH Wireless...
- Seite 20 IHtep$eäc 3aPRAxaHHs1: Type-C Musicplayback time: 15 roA.(50% 06csry) rliAÅOA"Tb grl* HaaegeHorogani:CyviCH'•ui i 3 akyMynRTopa: 2 500 "Ar/9,25 Barr roq 6inouc-r•o Bluetooth npXTpoiE giATgopeHHR 5 Bnoctihsoro ctPYMy—1500MA •HaaegeHi B HI_ue aaHi Bna60paTopii Baseus.OaKTMNHe Noxe Aeu40 Biapi3HAT"C9, BMiCT Ka6enbAng3apRAHaHHR rapaHTiiiHsn;•ranoH AHHaMiK kops•crygaga...
- Seite 21 'I-sg BaseusAeQurV020 Wireless gaseusAeQurV020 -SLIch_ •Type-Cä&æe EPPL-lc- H71æ...
- Seite 22 Bluetooth-S nil EQ B! RGB 2. EQ 9-1PDi15221 71-SOI RI-ä* A1-g-tæ RI-SOI Zig, 1, 01Xlä ch*kl 91#LlC4. Ela:' , -Ide RI-WII 47+-;S gaseus V020 2COmA ABS+PC Bluetooth V5,3 70Hz-20kHz Bluetooth Baseus e-IO + ZAL-lch-...
- Seite 23 Wireless gaseusAeQurV020 Äe—h— • Type-cAh3* F-5L—-v 8-3-fi-f >5x7ro HØ5-n3-f...