Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
m ACHæNlk—
M-GAME
MACHE-NIKE
GAM
E PAD
*Read manual before use. Keep for reference*
OVERVIEW (WIRELESS VERSION)
Home
Button
Select
Button
(BACK/-)
Turbo
Button
Fn Button
Left Joystick
Works
as
button
when pressed down
Directional
Pad
Channel
TriggerLT
Bumper LB
USER
MANUAL
WAR RAN TY CARD
Start
Button
Mode
Button
ABXY
Button
RightJoystick
Works as R3 button
when pressed down
Indicator
TriggerRT
Bumper RB
PACKAGE
LIST
Please
check
and confirm
o
1 x Controller
MAINTENANCE
AND
CARE
Cleanthe controller with a soft dry cloth or a special cleaning c 0th.
Do not usesolvents,such as gasoline,thinner, alcohol, kitchen detergent, or
chemical c eaning cloths. These may cause external deformation or layer peeling.
Do not use a wet cloth to wipe the controller, as it may cause liqu"d to enter
into the internals, resulting in malfunctions.
BUTTON LAYOUT (WIRED VERSION)
Home
Button
Select
Button
(BACK/-)
Turbo
Button
Left Joystick
Works as L3 button
when pressed down
Directional
Pad
Channel
COMPATIBILITY
Compatible
with Windows 7/8/10/11 and MacOS
For Windows, the controller supports both Xinput and Dinput modes
• Xinput mode is commonly usedfor AAAlevelgamesandthe latest
gameson Microsoftand Steam platforms.
• Dinput mode is applicable for earlyW'ndows gamesand emulator
games, etc.
• The vibration function on Windows 7 requires the installation of an
XBOXcontroller driver, while Windows 8/10/11, supports the vibration
function directly.
• MacOS users need to download
Android Devices (Smartphone/Tablet/Smart
• Whenconnecting to portable devicessuch assmartphones or tablets, the
device needs to support the OTGfunction and needs an OTG adapter.
• The vibration function on Android devices depends on the specifications
of the device
manufacturer.
f the game only supports touch-screen operations and does not
support the controller, the controller cannot be used to operate.
NINTENDO
SWITCH
• The controller's
MODE button
• This controller
needs to be connected
Switch dock, USB3.0does not support wired controllers and only two
wired
controllers
can be used at the same time.
the attachments
WIRED
GAMEPAD
lx User Manual
lx Receiver(onlyfor
and Warranty Card
the wireless version)
Start
Button
Fn Button
ABXY Button
Right Joystick
Works
when pressed down
Indicator
drivers
for the use of this controller.
TV/TV box etc.)
has a screenshot
function.
to the USB2.0 interface
as R3 button
of the
loading

Inhaltszusammenfassung für MACHENIKE M-GAME G3

  • Seite 1 m ACHæNlk— PACKAGE LIST Please check and confirm the attachments WIRED GAMEPAD M-GAME lx User Manual lx Receiver(onlyfor 1 x Controller and Warranty Card the wireless version) MAINTENANCE CARE MACHE-NIKE Cleanthe controller with a soft dry cloth or a special cleaning c 0th. Do not usesolvents,such as gasoline,thinner, alcohol, kitchen detergent, or E PAD chemical c eaning cloths.
  • Seite 2 • Thisproduct has no motion sensorfunction and does not feature gesture EXTENDED FUNCTIONS operation or Amiibo peripheralsensingfunction. This product hasmany advanced feature designs. Befamiliar with the • This product does not havea headphone/microphone input. Whenyou follow•ng functions for a better gaming experience. needto voice chat, pleaseconnect headphonesto the Nintendo Switch console.
  • Seite 3 cnnc0K ynAKOBKV1 COPYRIGHT TRADEMARK NOTICE noxanyicTa, npoBepbTe n noATBepAL4Te Hannqme BnoxeHMi PlayStation is a registered trademark of Sony Interactive Entertainment Inc. (SIE). XBOX/Windows registered trademark Microsoft WIRED Corporation in the united States. GAME PA D Android is a trademark of Google Inc. lx PYKOBOACTBO lx IIPIRMHYIK (T011bKO...
  • Seite 4 • bblCTpoe nepeKnoqeHl'le MOKAY Xinput Dinput. • 3TOTKOHTPOnnep A0J1>KeH 6blTb noAKmoseH K VIHTep$e1icyUSB2.OHa AOK- CTaH14hV1 Switch, USB3.0 He noggepH',1BaeTnPOBOAHble • YflYHU_leHHOe norpyxeHYle B mrpy "l BblCOKOHage>KHbILY1 AV13alhH. KOHTponnePbl, VIOAHOBPeMeHHO MC»KHOncn0flb30BaTb TOJ1bKOABa • KpYTblerlOACBeHVlBaeMble KHOIKH1-4 p erymlpyetvlbleABOVIHble B V16POMOTOPb npoBOAH BIX K0HTponnepa. •...
  • Seite 5 DISENO DE BOTONES LISTA DE PAQUETES (VERSIÖN INALÅMBRICA) Start Bot6n Home Bot6n Por favor, revise y confirme Ios accesorios Select Bot6n (BACK/ ) Mode Bot6n Turbo Bot6n Bot6n ABXY Fn Botén Joystick izquierdo WIREO Funciona como GAMEPAD botön L3 cuando se presiona hacia abajo Joystick derecho Pad Direccional...
  • Seite 6 Si hay alguna incompatibilidad al conectarlo con Android TVy otros • Mejorala experienciade inmersi6n y diseäo de alta fiabilidad. dispositivos, puede intentar cambiar Ios modos para solucionarlo. • Botonesretroiluminadosymotoresdevibraci6ndual ajustables. Cambiar a modo con cable: presione eI boton de inicio durante 5 segundos •...
  • Seite 7: Fonctions Étendues

    CONFIGURATION BOUTONS COMPATIBILITY (VERSIONSANS FIL) Start Bouton Home Bouton Select Bouton Compatible avec Windows 7/8/10/11 et MacOS (BACK/-) Mode Bouton Pour Windows, le contröleur prend en charge les modes Xinput et Turbo Bouton Dinput. Bouton ABXY Fn Bouton • Lemode Xinput est couramment utilisé pour Iesjeux de niveauAAAet Joystick gauche Iesderniersjeux sur Iesplateformes Microsoftet Steam.
  • Seite 8 SPÉCIFICATIONS Encas d'incompatibilité lors de la connexion å uneAndroid TVet d'autres appareils,vous pouvezessayerde changerde mode pour le résoudre. Général Passer en mode filaire : appuyez sur le bouton Home pendant 5 secondes Valeurs de Référence Article Passer e n modesansfil :appuyezsurIebouton MODE pendant5 secondes 500mA (port USB) Alimentation d'Entrée...
  • Seite 9 COMPATIBILIDADE • Este produto näo possui funqäo de sensor de movimento e näo possui operaqäogestualou funqäo dedetecqäoperiféricaAmiibo. Compativel com Windows 7/8/10/11 e MacOS • Este produto näo possui entrada para fones de ouvido/m•crofone. Para Windows, o controlador suporta os modos Xinput e Dinput. Quando vocé...
  • Seite 10 ESPECIFICAGÖ LISTA PACCHETTI Gerais Si prega di controllare e confermare gli allegati Item Valores de referéncia (port USB) Entrada de Alimentaqä Faixade temperatura OOCä 40T de operaqäo WIRED Faixa de umidade GAMEPAD 35%RH 800/0RH de operaqäo lx Manuale dell'utente lx Ricevitore (solo per lx Controller e Carta di garanzia la versione wireless)
  • Seite 11 • Questo prodotto non ha una funzione di sensore di movimento e non • Esperienzaimmersiva migliorata e design ad alta affidabilitå. dispone di funzione di operazione gestuale o di rilevazione periferica • Pulsanti retroilluminati freschi e motori a doppia vibrazione regolabili. Amiibo.
  • Seite 12: Produkteigenschaften

    TASTENANORDNUNG PAKETLISTE (DRAHTLOSEVERSION) Start Taste Bitte überprüfen und bestätigen Sie die Anhänge Home Taste Select Taste (BACK/ ) Mode Taste Turbo Taste 00000 ABXY-Taste Fn Pulsante WIRE-O LinkerJoystick GAMEPAD Funktiomert L3-Taste bei Druck Rechter Joystick lx Benutzerhandbuch lx Empfänger (nur Richtungstaste Funktioniert Ix Controller...
  • Seite 13 Wenn es bei derVerbindung mit Android TV und anderen Geräten zu Inkompatibilitäten kommt, können Sie versuchen, den Modus zu wechse n, • Verbessertesimmersives Erlebnisund hochzuverlässigesDesign. um das Problem zu beheben. • Coole hintergrundbeleuchtete Tasten und verstellbare Dual-Vibrationsmotoren. Wechseln Sie in den verkabelten Mod us: Drücken Sie die Home-Taste für 5 Sekunden •...
  • Seite 14 UKEAD PRZYCISKÖW KOMPATYBILNOSC (WERSJABEZPRZEWODOWA) Start Przycisk Home Przycisk Select Przycisk Kompatybilne z Windows 7/8/10/11 i MacOS (BACK/-) Mode Przycisk Dla Windows, kontroler obsiuguje tryby Xinput i Dinput. Turbo Przycisk Przycisk ABXY Fn Przycisk • Tryb Xinputjest powszechnie unywany dla gier na poziomie AAA i Lewyjoystick najnowszych gier na platformach Microsoft i Steam.
  • Seite 15 SPECYFIKACJE Je'li wystqpijakiekolwiek niezgodnogcipodczaslaczeniazAndroid TV innymi urzadzeniami,mona spr6bowaé przelaczyé tryby, aby to rozwiazaé. Og61ne Przeiqcz na tryb przewodowy. naciSnij p rzyciskHome na 5 sekund Pozycja referencyjne Przeiqc natrybbezprzewodovy: n aciSnij przycisk MODE na5sekund 500mA (port USB) Zasilanie wejgciowe Zakrestemperatury OOCdo 400C Bezprzewodowe polaczenie (tylko wersja bezprzewodowa) pracy Zakreswilgotnogci...
  • Seite 16 • 01 71S01 EEÉ Amiibo Windows 7/8/10/11 MacOS9h • 01 Nintendo Switch Windows* Xinput Dinput • Nintendo Switchel AB CELICh. • Xinput RE-E AAA 3! Microsoft 32 Steam 91611, -71201 • Dinput Windows G310 • Windows XBOX gayOlHPl Windows 8/10/11? PlayStation •...
  • Seite 17 ($Ut%ntJ) 500mA (USBÆE) OOCdo 400C WIRED GAMEPAD 350/0RH do 800/0RH lx Fiüötittjuat lx nouinsaLao< tjfifitG±fäU fi15t-häü5nuuuatfl15QLLa othtjfiarha:ane Idu ünmuu8u thtnt•hanuanwntunh M%ot.hyhm äxnuä1üö19Yht1ä1åfif115LäEJ5tJmtnnmßan15aantJöüju Lüaxmno»yhtiuoqcuaujltütumutu AwnatirhxnuÄ61Un 12 :A/B/X/Y nnü1\jLLUUUU (no#juiiau) LB/RB/LT/RT SELECT(BACK/-) Start Home Select START (+) (BACK/-) L3/R3 Turbo L3/R3< 4-S-EM-ICI. LTQhRTE ABXY ntJ*nfit.J...
  • Seite 18 • Llänuazuau Amiibo • Windows 7/8/10/11 Steam Xinput) • / Iud Nintendo Switch console Android Dinput) • Xinput Dinput • XY uu Nintendo Switch unnmnnnnint5tuvifi G310 PlayStation • PlayStation 3 PlayStation 3 not-JuFN uånänfl'jnu/wnuu D-pad nq FN D-pad nodu FNåotJåt.iA4 / D-pad imaånwnz Android TV nat@Llf11ni6u n...
  • Seite 19 Start Home Select (BACK/-) Mode Turboj ABXY WIREO GAMEPAD Home JJ Start Select (BACK/ -) Turb0JJ ABXY MacOS, Windows 7/8/10/11 Amiibo.i#ßl Nintendo Steam. 'Microsoft Windows Nintendo Switch XBOX, Windows G*.L, • G31() '2'* MacOS • Android PlayStation Android PlayStation 3 _jl.€.* NINTENDO SWITCH use,...
  • Seite 20 Xinput( —Steam (s Windows 7/8/10/11 • Android' Dinput.s Xinput Home V.G.LJ ..5..1! MODE DluJi • MODE Android' TURBO@L, A/B/X/Y/LB/RB/LT/RT TURBOG*Z, TURBO TURBO, LISB(3iiA 5V 500mA) WIRED GAMEPAD 80%RHu-l! 350/0RH 12 :A/B/X/Y LB/RB/LT/RT SELECT(BACK/ ) STARün START (+) (BACK/-) HOMEEE L3/R3 &...
  • Seite 21 STARTöt SELECTEE ZhiWindows7/8/105MacOS (BACK/-) HOMGR MODGE Élkj NINTENDO SWITCH • (XinputiFv) Nintendo • (DinputiEt) • ±+Nintend0 • Xinput5 Di PlayStation Bj-x-iüi}j,...
  • Seite 22 500mA 00Cä400C 350/0Ræ800/0RH (fR%ßRhfi) )5fiü TURBOVJfiEfiiQE 120:A/B/X/Y TURB01jfiEfi±B LB/RB/ T/RT SELECT(BACK/-) START (+) L3/R3 TURB01jfiEHE (HOME) Playstation (SIE) XBOX/Windows (MirosoftCorporation) Android GoogleInc. (Pb) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE) Nintendo Switch MacOS (Apple GB/T...
  • Seite 23 MACHENlKEFåifRfEXKi% fÜfiü; MACHENIKE ntJ*JIEkh: ACHZNlk This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (l) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.