TRT Lighting ASPECT MINI Kurzanleitung

ASPECT
LED
10m max.
GB -Thelightsource ( LED's) contained i nthisluminaire
shall o nlybereplaced b ythemanufacturer orhis
service a gent o rasimilar q ualified p erson.
SE-Ljuskällan (LED panelen) Idenna ES-LaFuente d eluz(LEDs) situada d entro
armatur b örendast bytas avtillverkaren, deluminaira s olo debe serreemplazada por
återförsäljaren ellerlikvärdig
kvalificerad personal.
GB- Do not stare at operating lamp. May be harmful
to the eyes.
Ne pas fixer la lampe en fonctionnement.
FR -
DE - Vermeiden Sieden direkten Blick auf die Lampe
während diese in Betrieb ist.
Si prega di non guardare dentro la lampada accesa.
Titta inte direkt in i lampan, detta kan skada
SE -
ogonen.
ES - No mirara la lamparadurantesufuncionamiento.
Puedecausardanos en los Ojos.
Ki)kniet in werkendelichtbron.Kanschadelijk
NL -
ziJn voor de ogen.
NO - Stir ikke på lyskildene da dette kan skadeøynene.
PL - Prosz€ nie wpatrywaé sie we wlqczonq ±aröwk€.
To moie bye niebezpieczne dla wzroku.
2
MINI Theluminaire should bepostioned sothat
prolonged s taring intotheluminaire ata
distance c loser t han0.156m isnotexpected.
4.2
135
205
Ta = 45 C
Disconnect luminaire from the supply when conducting
If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively
replaced by the manufacturer
to avoid
FR- Lasource l umineuse (LED) decetappareil,
nedoitétrechangée queparlefabricant,
outouteautrepersonne qualifiée.
NL-Delichtbron (LEDS) inditarmatuur m ag alleen
vervangen worden doordefabrikant, zijn
el fabricante, s erviciotecnicoo
persona c ualificada.
167
or his service agent or a similar qualified person in order
a hazard.
DE- Der A ustausch derLichtquelle (LEDs) dieser L euchte
darf ausschließlich durch den Hersteller- Oder einer
dafürqualifizierten Person erfolgen.
onderhoudsmonteur ofeengelijk service agent, e vetuelt annetkvalifisert
gekwalificeerd persoon.
2
1
IP66
OUTDOOR
- 365
443
in-situ insulation resistance testing.
IT- Sostituire Ia LEDinterna della luminare esolo
permesso alproduttore o alservizio d ie
assistenza opureunasimile persona q ualificata.
NO-Lyskilden dette produkt s kal PL-
wtejoprawie moiebytwymienione tylko
kunerstattes avprodusent eller
przez producenta, jegoserwisanta lubinnq
personell.
WINDAGE-O.0352m
USE ONLY
0Swietlenia (LED) u mieszaone
wykwalifikowanq osob#.
3
PN 3185C sep 21