Profi-Partner 52943 Kurzanleitung

#52943
DE: 4 in 1 Säge mit Schnellverschluss
EN: 4 in 1 Saw with quick lock
FR: Scie 4 en 1 avec fermeture rapidess
NL: 4 in 1 zaag met snelsluiting
DE: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das
Produkt in Gebrauch nehmen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum
späteren Nachschlagen oder zwecks Weitergabe des Produkts sicher auf.
Dasselbe gilt für das Originalzubehöre dieses Produktes. Das Produkt ist für den
privaten Verwender und nur für den Gebrauch im nicht professionellen Einsatz konzipiert.
Trennen, sägen, schneiden Sie Holz, Metalle und Kunststoffe mit den verschiedenen Blättern.
EN: Please read these operating instructions carefully before using the product. Keep these
operating instructions in a safe place for future reference or to pass on the product. The same
applies to the original accessories for this product. The product is designed for private use and
for non-professional use only. Cut, saw and slice wood, metals and plastics with the various
blades.
FR: Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser le produit. Conservez ce
mode d'emploi en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement ou pour transmettre le
produit. Il en va de même pour les accessoires d'origine de ce produit. Ce produit est conçu
pour un usage privé et non professionnel uniquement. Séparez, sciez, coupez du bois, des
métaux et des matières plastiques avec les différentes lames.
NL: Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Bewaar
deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats voor toekomstige raadpleging of om het product
door te geven. Hetzelfde geldt voor de originele accessoires voor dit product. Het product is
ontworpen voor privégebruik en alleen voor niet-professioneel gebruik. Zagen en snijden van
hout, metaal en kunststof met de verschillende bladen.
Handsäge...Astsäge...Bügelsäge...
Scie à main... Scie à élaguer... Scie à métaux...
Handzaag...snoeizaag...ijzerzaag...
1