Bosch WAN282A4CH Gebrauchs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch WAN282A4CH
Inhaltszusammenfassung für Bosch WAN282A4CH
- Seite 1 Waschmaschine WAN282A4CH [de] Gebrauchs- und Montageanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........ 3 11 Wäsche ........ 2 6 1.1 Allgemeine Hinweise .... 3 11.1 Wäsche vorbereiten .... 2 6 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- 11.2 Pflegekennzeichen auf den brauch... -
Seite 3: Sicherheit
Sicherheit de 16.5 Gummimanschette reini- 18.3 Gerät erneut in Betrieb neh- gen .......... 3 5 men ........... 4 2 18.4 Altgerät entsorgen .... 4 2 17 Störungen beheben .... 3 6 17.1 Notentriegelung ....... 4 1 19 Kundendienst... -
Seite 4: Sichere Installation
de Sicherheit nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resul- tierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder unter 3 Jahren und Haustiere vom Gerät fernhalten. - Seite 5 Sicherheit de WARNUNG ‒ Brandgefahr! Eine verlängerte Netzanschlussleitung und nicht zugelassene Ad- apter zu verwenden, ist gefährlich. Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosenleisten ver- wenden. Nur vom Hersteller zugelassene Adapter und Netzanschlusslei- tungen verwenden. Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist und keine längere Netzanschlussleitung verfügbar ist, Elektrofachbetrieb kontaktie- ren, um die Hausinstallation anzupassen.
-
Seite 6: Sicherer Gebrauch
de Sicherheit Das Gerät mit den Gerätefüßen und einer Wasserwaage aus- richten. Bei unsachgemäß verlegten Schläuchen und Netzanschlussleitun- gen besteht Stolpergefahr. Die Schläuche und Netzanschlussleitungen so verlegen, dass keine Stolpergefahr besteht. Wenn das Gerät an vorstehenden Bauteilen bewegt wird, wie z. B. der Gerätetür, können die Teile abbrechen. - Seite 7 Sicherheit de WARNUNG ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Kinder können sich im Gerät einsperren und in Lebensgefahr ge- raten. Das Gerät darf nicht aufgestellt werden hinter einer verschließ- baren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier an der dem Gerät gegenüberliegenden Seite, die das vollständi- ge Öffnen des Geräts verhindert.
-
Seite 8: Sichere Reinigung Und War
de Sicherheit VORSICHT ‒ Verletzungsgefahr! Beim Steigen oder Klettern auf das Gerät kann die Abdeckplatte brechen. Nicht auf das Gerät steigen oder klettern. Beim Setzen oder Stützen auf die geöffnete Tür kann das Gerät kippen. Nicht auf die Gerätetür setzen oder stützen. Keine Gegenstände auf der Gerätetür abstellen. Das Eingreifen in die drehende Trommel kann zu Verletzungen der Hände führen. -
Seite 9: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursachen. Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen oder Sicherung im Sicherungskasten ausschalten. -
Seite 10: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen Das Ventilgehäuse des Wasserzu- Ungeeignete Reinigungsmittel kön- laufschlauchs berührungsfrei zur nen die Oberflächen des Geräts be- Umgebung verbauen und keiner schädigen. äußeren Krafteinwirkung ausset- Keine scharfen oder scheuernden zen. Reinigungsmittel verwenden. Darauf achten, dass der Innen- Keine stark alkoholhaltigen Reini- durchmesser des Wasserhahns gungsmittel verwenden. -
Seite 11: Energiesparmodus
Aufstellen und Anschließen de ßend im Wäschetrockner getrock- 4.2 Lieferumfang net werden soll. Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Wäsche ohne Vorwäsche wa- Teile auf Transportschäden und die schen. Vollständigkeit der Lieferung. 3.3 Energiesparmodus ACHTUNG Ein Betrieb mit unvollständigem oder Wenn Sie das Gerät eine kurze Zeit defektem Zubehör kann die Geräte- nicht bedienen, schaltet es automa- funktion beeinträchtigen oder zu... -
Seite 12: Transportsicherungen Entfernen
de Aufstellen und Anschließen Aufstellort Anforderungen WARNUNG Verletzungsgefahr! An einer Wand Keine Netzan- Beim Betrieb auf einem Sockel kann schlussleitung das Gerät kippen. und keine Schläu- Die Gerätefüße vor Inbetriebnahme che zwischen auf einem Sockel unbedingt mit Wand und Gerät Seite 25 des den Haltelaschen einklemmen. -
Seite 13: Gerät Anschließen
Aufstellen und Anschließen de schlüssel der Schlüsselweite 13 lö- Bei einer Abdeckkkappe im Lie- und entfernen ferumfang, die Abdeckkappe in die untere linke Öffnung für die Transportsicherung einsetzen. Die 4 Hülsen entfernen. Hinweis: Um die Transportsicherun- gen für den Transport in das Gerät einzusetzen, machen Sie diese Schritte rückgängig in umgekehrter Reihenfolge. -
Seite 14: Gerät Ausrichten
de Aufstellen und Anschließen bei ordnungsgemäßer Hausinstallati- Schlauchschelle on mit dieser Sicherheitseinrichtung (24-40 mm) si- ausgestattet. chern. Den Wasserzulaufschlauch am Wasserhahn (26,4 mm = 3/4") an- schließen. Waschbecken Den Wasserab- laufschlauch mit einem Krümmer fi- xieren und si- chern. "Zubehör", Seite 25 Kunststoffrohr mit Den Wasserab- Gummimuffe... -
Seite 15: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch de sel mit der Schlüsselweite 17 lö- weite 17 handfest gegen das Ge- sen. häuse festziehen. Um das Gerät auszurichten, die Den Gerätefuß dabei festhalten Gerätefüße drehen. Die Ausrich- und nicht in der Höhe verstellen. tung mit einer Wasserwaage prü- fen. - Seite 16 de Vor dem ersten Gebrauch Etwa 1 Liter Leitungswasser in die vom Waschmittelhersteller empfoh- Kammer II füllen. lenen Waschmittelmenge für leich- te Verschmutzung. Kein Woll- waschmittel oder Feinwaschmittel verwenden. Die Waschmittelschublade ein- schieben. Das Programm starten. Seite 28 Den ersten Waschgang starten oder den Programmwähler auf Aus stellen, um das Gerät auszu- schalten.
-
Seite 17: Kennenlernen
Kennenlernen de 6 Kennenlernen Kennenlernen 6.1 Gerät Hier finden Sie eine Übersicht über die Bestandteile Ihres Geräts. Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form. Wartungsklappe der Laugen- Wasserablaufschlauch Seite 32 Seite 14 pumpe Netzanschlussleitung Seite 14 Seite 27 Tür ... -
Seite 18: Bedienfeld
de Display gemittel und die Angaben in den Pro- Dosierhilfe für Flüssigwaschmit- grammbeschreibungen. Seite 27 Kammer II: Waschmittel für die Hauptwäsche Kammer : Weichspüler Kammer I: Waschmittel für die Vorwäsche 6.3 Bedienfeld Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. - Seite 19 Display de Das Display zeigt je nach Programmstatus einige Hinweise im Bereich z. B. Beispielhafte Displayanzeige Anzeige Beschreibung 1 0:40 Voraussichtliche Programmdauer oder Restzeit des Pro- gramms in Stunden und Minuten. 1 Seite 20 Programmendezeit 1 Empfehlung der maximalen Beladungsmenge für das ein- gestellte Programm in kg.
-
Seite 20: Tasten
de Tasten Anzeige Beschreibung blinkt: Trommelreinigung erforderlich. Führen Sie das Pro- gramm Trommel reinigen zur Reinigung und Pflege der Seite 31 Trommel und des Laugenbehälters durch. leuchtet: Die Tür ist verriegelt und kann nicht geöffnet werden. blinkt: Die Tür ist nicht geschlossen. aus: Die Tür ist entriegelt und kann geöffnet werden. -
Seite 21: Programme
Programme de Taste Beschreibung Waschen mit mehr Wasser und einem zusätzlichen Spül- gang aktivieren oder deaktivieren. Empfohlen bei besonders empfindlicher Haut oder in Re- gionen mit sehr weichem Wasser. 9 Programme Programme Hinweise Die Pflegeetiketten der Wäsche geben Ihnen zusätzliche Hinweise zur Pro- grammwahl. - Seite 22 de Programme Programm Beschreibung max. Bela- dung (kg) Die Schleuderdrehzahl beträgt maximal 1400 U/ min. Pflegeleicht Textilien aus Synthetik waschen. Programmeinstellung: max. 60 °C max. 1200 U/min Schnell/Mix Textilien aus Baumwolle, Leinen und Synthetik wa- schen. Geeignet für leicht verschmutzte Wäsche. Programmeinstellung: max.
- Seite 23 Programme de Programm Beschreibung max. Bela- dung (kg) Wenn Sie nur das Wasser abpumpen wollen, akti- vieren Sie 0. Die Wäsche wird nicht geschleudert. Programmeinstellung: max. 1400 U/min Hygiene Plus Strapazierfähige Textilien aus Baumwolle und Lei- nen waschen. Geeignet für Allergiker und bei erhöhten hygieni- schen Ansprüchen.
- Seite 24 de Programme Programm Beschreibung max. Bela- dung (kg) Aktivieren Sie , wenn Sie nur ein Wäschestück bedampfen wollen. Hinweise Hängen Sie die warmen und bedampften Textili- en sofort nach dem Programmende auf oder bü- geln Sie die Textilien. Die Textilien werden nicht gewaschen oder gerei- nigt.
-
Seite 25: Zubehör
Zubehör de Programm Beschreibung max. Bela- dung (kg) Hinweis: Wenn Sie längere Zeit kein Programm mit 60 °C oder höheren Temperaturen benutzt haben, blinkt die Anzeige für die Trommelreinigung zur Er- innerung. Extra Kurz 15'/ Textilien aus Baumwolle und Synthetik waschen. 1 Kurzprogramm für leicht verschmutzte kleine Wä- scheposten. -
Seite 26: Wäsche
de Wäsche Verwendung Bestellnum- Anschlussventil Anschlussventil als Sicherheitseinrichtung 10015611 gegen Rückfließen von Wasser in das Lei- tungsnetz. 11.2 Pflegekennzeichen auf 11 Wäsche den Pflegeetiketten Wäsche 11.1 Wäsche vorbereiten Pflegekennzeichen Waschen ACHTUNG Symbol Empfohlenes Programm In der Wäsche verbleibende Gegen- Baumwolle (normal) stände können die Wäsche und die Trommel beschädigen. -
Seite 27: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung de keine lösemittelhaltigen, ätzenden Die Tür öffnen. oder ausgasenden Mittel verwen- keine Chlorbleiche verwenden Färbemittel selten verwenden, da das Fixiersalz den Edelstahl an- greifen kann keine Entfärbemittel im Gerät ver- wenden 13 Grundlegende Grundlegende Bedienung Bedienung 13.4 Wäsche einlegen Hinweis: Um Knitterbildung zu ver- 13.1 Gerät einschalten meiden, beachten Sie die maximale Voraussetzung: Das Gerät ist sach-... -
Seite 28: Dosierhilfe Verwenden
de Grundlegende Bedienung Die Dosierhilfe einsetzen. Die Dosierhilfe herunterklappen und einrasten. 13.6 Dosierhilfe verwenden 13.7 Waschmittel und Pflege- Um Flüssigwaschmittel einfacher zu mittel einfüllen dosieren, verwenden Sie die Dosier- hilfe in der Waschmittelschublade. Hinweis: Beachten Sie die Hinweise zu Waschmittel und Pflegemittel Hinweis: Verwenden Sie keine Do- Seite 26 . -
Seite 29: Wäsche Einweichen
Kindersicherung de 13.9 Wäsche einweichen Programm ein zum Abpumpen. Seite 21 Hinweis: Zum Einweichen ist kein zu- Die Wäsche entnehmen. sätzliches Waschmittel notwendig. Seite 29 Das Gerät verwendet das eingespülte Waschmittel zum Einweichen und 13.12 Programm bei Spülstopp Waschen. fortsetzen Voraussetzungen Voraussetzungen Die Wäsche ist eingelegt. Der Spülstopp ist aktiviert. -
Seite 30: Kindersicherung Aktivieren
de Grundeinstellungen 14.1 Kindersicherung aktivie- Keine Grundeinstellung. Die Lautstärke des Signals nach Auf die beiden Tasten für 3 Sec. Programmende einstellen: ca. 3 Sekunden drücken. 0 (aus) bis 4 (sehr laut) Das Display zeigt Werkseinstellung: 3 Die Bedienelemente sind gesperrt. Die Lautstärke des Signals beim Die Kindersicherung bleibt auch Anwählen der Tasten einstellen: nach dem Ausschalten des Geräts... -
Seite 31: Reinigen Und Pflegen
Die Waschmittelschublade heraus- 16.2 Trommel reinigen ziehen. Reinigen Sie die Trommel, wenn Sie 20 Waschgänge mit einer Tempera- tur von 40°C oder niedriger durchge- Weiterführende Informationen finden Sie in der Digitalen Gebrauchsanleitung durch das Einscannen des QR-Codes im Inhaltsverzeichnis oder auf www.bosch-home.com . -
Seite 32: Laugenpumpe Reinigen
de Reinigen und Pflegen Den Einsatz runterdrücken und die Den Einsatz einsetzen und einras- Waschmittelschublade entfernen. ten. Den Einsatz von unten nach oben Die Öffnung für die Waschmittel- herausziehen. schublade reinigen. Die Waschmittelschublade und Die Waschmittelschublade ein- den Einsatz mit Wasser und Bürste schieben. - Seite 33 Reinigen und Pflegen de Bevor Sie die Animation starten, be- Den Entleerungsschlauch aus der achten Sie die nachfolgenden Sicher- Halterung nehmen. heitshinweise. Laugenpumpe leeren Den Wasserhahn schließen. Seite 29 Das Gerät ausschalten. Den Netzstecker des Geräts vom VORSICHT ‒ Verbrühungsge- Stromnetz trennen. fahr! Die Wartungsklappe öffnen und Die Waschlauge wird beim Wa- abnehmen.
- Seite 34 de Reinigen und Pflegen Nach dem Entleeren die Ver- schmutzungen lösen und Filter- schlusskappe aufdrücken. einsatz entnehmen. Den Entleerungsschlauch in die Der Pumpendeckel besteht aus Halterung klemmen. zwei Bauteilen die zur Reinigung auseinandergebaut werden kön- nen. Den Innenraum, das Gewinde des Pumpendeckels und das Pumpen- gehäuse reinigen.
-
Seite 35: Gummimanschette Reini
Reinigen und Pflegen de Den Pumpendeckel einsetzen. Vor dem nächsten Waschen Sicherstellen, dass die Bauteile Um zu verhindern, dass beim nächs- des Pumpendeckels korrekt ten Waschen Waschmittel ungenutzt montiert sind. in den Ablauf fließt, führen Sie ein ge- eignetes Programm zum Abpumpen durch, nachdem Sie die Laugenpum- pe entleert haben. -
Seite 36: Störungen Beheben
de Störungen beheben 17 Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nie das Gerät oder die Eigenschaften des Geräts technisch verändern. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. - Seite 37 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung E:30 -10 / Wasserzulaufschlauch ist geknickt oder eingeklemmt. Prüfen Sie die Installation des Wasserzulauf- Seite 13 schlauchs. Sieb im Wasserzulauf ist verstopft. Reinigen Sie das Sieb im Wasserzulauf. Scannen Sie den QR-Code, um eine Animation des Ab- laufs zu sehen.
- Seite 38 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung E:30 -20 Zusätzliches Wasser wurde eingefüllt. Füllen Sie während des Betriebs kein zusätzliches Wasser in das Gerät. Alle anderen Fehlerco- Funktionsstörung des. Starten Sie das Gerät neu. Wenn die Störung erneut auftritt, trennen Sie das Ge- rät für mindestens 30 Sekunden vom Stromnetz.
- Seite 39 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Programm ist pausiert Wasserstand ist zu hoch. oder abgebrochen, Starten Sie das Programm Schleudern oder ein ge- Seite 21 aber Tür lässt sich eignetes Programm zum Abpumpen. nicht öffnen. Tür lässt sich bei ei- Tür ist verriegelt.
- Seite 40 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Waschmittelrückstän- Waschmittel können wasserunlösliche Stoffe enthalten, de auf der Wäsche. die sich auf der Wäsche ablagern. Starten Sie das Programm Spülen oder bürsten Sie die Wäsche nach dem Trocknen aus. Auf den Textilien ha- Wassertropfen aus der Trommel oder von der Tür ha- ben sich nach Ende ben die Textilien angefeuchtet.
-
Seite 41: Notentriegelung
Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Waschmittel oder In der Waschmittelschublade ist zu viel Waschmittel Weichspüler tropft von oder Weichspüler. der Manschette und Beachten Sie beim Dosieren die Markierung in der Seite 28 sammelt sich auf der Waschmittelschublade. Tür oder in der Man- schettenfalte. -
Seite 42: Transportieren, Lagern Und Entsorgen
de Transportieren, Lagern und Entsorgen 18.4 Altgerät entsorgen 18 Transportieren, Transportieren, Lagern und Entsorgen Durch umweltgerechte Entsorgung Lagern und Entsorgen können wertvolle Rohstoffe wieder- verwendet werden. 18.1 Gerät demontieren WARNUNG Das Gerät ausschalten. Seite 29 Gefahr von Gesundheitsschäden! Den Netzstecker des Geräts zie- Kinder können sich im Gerät einsper- hen. -
Seite 43: Kundendienst
Kundendienst de unterhalb der Trommelöffnung. 19 Kundendienst auf der Innenseite der Wartungs- Kundendienst klappe. Funktionsrelevante Original-Ersatztei- auf der Rückseite des Geräts. le gemäß der entsprechenden Öko- design-Verordnung erhalten Sie bei Um Ihre Gerätedaten und die Kun- unserem Kundendienst für die Dauer dendienst-Telefonnummer schnell von mindestens 10 Jahren ab dem wiederzufinden, können Sie die Daten Inverkehrbringen Ihres Geräts inner-... -
Seite 44: Verbrauchswerte
de Verbrauchswerte 20 Verbrauchswerte Verbrauchswerte Die folgenden Informationen werden gemäß der EU-Ökodesign-Verordnung ge- geben. Die angegebenen Werte für andere Programme als Eco 40-60 sind nur Richtwerte und wurden in Anlehnung an die geltende Norm EN60456 ermittelt. Programm Bela- Pro- Ener- Was- Maxi- Schleu- Rest- dung... - Seite 45 Technische Daten de Gewicht 71,9 kg Maximale Bela- 8,0 kg dungsmenge Netzspannung 220-240 V, 50 Hz Minimale In- 10 A stallationsabsi- cherung Nennleistung 2300 W Leistungsaufnah- Aus-Zustand: 0,15 W Unausgeschal- teter Zustand: 0,50 W Wasserdruck Mindestens: 100 kPa (1 bar) Maximal: 1000 kPa (10 bar) Länge des Was- 150 cm serzulauf- schlauchs Länge des Was- 150 cm serablauf- schlauchs...
- Seite 48 Benötigen Sie Hilfe? Hier werden Sie fündig. Fachkundige Beratung zu Ihren Bosch Hausgeräten, Hilfe bei Problemen oder eine Reparatur durch Bosch-Experten. Erfahren Sie alles über die vielfältigen Möglichkeiten, wie Bosch Sie unterstützen kann: www.bosch-home.com/service Die Kontaktdaten aller Länder sind im beigefügten Serviceverzeichnis aufgeführt.