Die Haupttoiio dor Maschine Nutzstich Wåhlscheibe —Garnrollenstift S pulemvorspannunq Spulet Stofldrücker K nopfloch• Feineinstellung Gelenkfhdenhebel Stichbreitensperre links und rechts Fodenführung H andrad Stichbreitenhebel Oberfadenspannung Stich lagenhebel Fadenf Stichlångendrehknopf Nadelhalter Rückwörtstaste Nåhtußbefestigungsschraube SUPER NUItSTlCH] Nåhfuß Stichplatte Transporteur Transporteurversenkung f reiarmklappe Stichplattonein$/itz...
Seite 3
Nähmotor Allgemoineo Ihrer Nähmaschine Nihmotor dos Nåhens goschlossun sein. eingebautv Die Nähqeschwindigkeit Wird Stoll soll nie gezogen, sondorn haben, priifOO Sio bitte. 0b die Nåh- durch den Fußanlasser reguliert. Er ermö- geführt werden, maschino unboschådiqt bei Ihnen ange• glicht langsames Nåhen; Sie können aber kommen ist.
Seite 4
Nadel- Garntabelle Einsetzen Nadel Für Ihre Nähmaschine werden Flach- Durch Drehen am Handrad nach vorno kolbennadeln, System 1308/705, ver- den Gelenkfadenhebcyl in die höchste Stel- wendet. Die Nadelstårke ist dem Garn und lung bringen. Nadel von unten nach oben Stoff entsprechend auszuwåhlen, in den Nadelhalter...
Aufspulen des Unterfadens Einfädeln Oberfadens Das Néhwerk (durch Ziehen des Handrades nach recht$). Zum Aufspulen muß der Vaden clann wie die Abbildung zeigt qefOhrt werden. der Garnrollo über die Vorspannung, donn Wird Faden Spule Spulerwelle gestockt. Ourch Eindrücken der Spuler- klappo unci mit der in gewegung gesetzten Maschine Wird...
Heraufholen Unterfadens Einsetzen der Spule in die Spulenkapsel Hornusiallen der Spule aus doc Spulon- Nehmen Sie den Füßchenlüfterhebel nach Mit der linken Hand hilt man die Spulon• oben. Halten Sie den Oberfaden leicht kapsol vorhindert. Bei Einlegen dor SoulO kapsel und legt die Spule so hinein, dog Ihrer linken Hand und drehen Sie das in dio...
Transporteureinstellung Regelung der Fadenspannung Der Bedienungsknopf zum Versenken des Um eine einwandfreie Naht zu arbeiten, Transporteurs ist unten der Skalen. mug sowohl die Spannung des Ober- als platte der Nåhmaschine angebracht. Wenn auch die des Unterfadens richtig eingestellt sein, Die Spannung des Ober- und Unter•...
FüßchendrucR Regulierung der Stichlänge Rückwärtsnähen Drücken Sie den äußeren Ring des Stofl• Einstellen Stichlånge erfOlgt drücker-Reglers herunter (Siehe Ably), durch Drehen am Stichlängendrehringm Das löst Druck Nähfuß. Um den Bei Stellung O Wird der Stoff vom Trans- Druck zu vergrößerm drocken Sie den porteur...
Seite 9
Nutzstichwählscheibe Bedienung der Zick-Zack-Einrichtung Ihre Nähmaschine hat eingebaute Ihre Nähmaschine ermöglicht Ihnen neben Nutzstiche, sowie eine Knopfloch-Auto- gewOh Geradstichen unter matic, die durch der Wihlscheibe Verwendung Zickzack-Einrichtung spielend leicht oinzustellen Sind. Für die eine Viezahl weiterer interessanter Arbei- Verarbeitung aller dehnbarer Stolle (Trikot, ten, Wie z.
Zickzackstich Geradstich-Nähen Stellen Sie die Maschine wie folgt ein: Stellen Maschine anhand Abbildung Nutzstich - Wählscheibe 05-4 Stichlånge Nutzstich - Wåhlscheibe Stichbreite Stichlänge Stichbreite Stich lage Stichlage Bevor Sie roit dom Zickzackniihen begin not), mihen Sie zum Befestigen der Naht leichtem Material ZubehOr...
elastische Zickzacknaht Die Trapeznaht N utzstich - Wählscheibe Nutzstich - Wählscheibe Stichlönge 0.5-1.5 Stich länge Stichbreite Stich breite Stighlage Stichlage Diese Nutznaht iSt aoßerordentlich haltbar Die elastische Zickzacknaht ist vielseitig besonders dehnbar„ Sie verwenden verwendbar. Besonders vorteilhaft ist sie sie am beston immer dort, starke...
Seite 12
Hohlsaumstich Dreifachnaht zurn dekorativen Zusammensetzen zweier Dieser Stich Wird besonders gern Tischdocken usw- Evtl, iSt notwendiq, Dreifachnaht ergibt eine besonders Stoffteile. Fransenabschlüssen Befestigung feste Geradstichnaht Z.B. für Schrittnähte Spannung nachzuregulieren. gebraucht. z.B.bei Tischdecken, Vorhån• an Hosen, Inletts usw. gen, Schals usw„ Nutrstich - Wählscheibe Nutzstich...
Overlockstich Rautenstich Die Uberwendlingnaht ist Cine besonders Nutzstich - Wählscheibe Nutzstich - Wählscheibe Der Rautenstich ist ein ganz neuer Nutz- dehnbare Naht, Z.B. Stichliinge Stichlånge stich. der nicht nur vielseitiq verwendbar. Wäschestücke Trikot nähen Stichbroite sondern auch dekorativ ist- Das Annähen Stichbteite Stich Iago gleichzeitig die Schnittkanten...
Seite 14
Einnähen Reißverschlüssen Auswechseln Nähfüße Montieren Sie den Reißverschlußfuß. Die einzelnen Zubehörfüße werden an der Stoffdrückerstange betestigt. Nutzstich - Wählscheibe Fuß richtig einzusetzen, 1.5-2 Stich länge Lüfterhebel nach oben stellen. Verscnken Stichbreite Sie den Transporteur lösen Sie die Stichlage Rändelschraube am Nähfuß* Wählen Der Reißverschl ußfuß...
Seite 15
Nåhen des Knopfloches Nähen Leder Noch nie war es so leicht gléichmåßig große Niihen Leder, Gummi Oder Knopflöcher herzustellen. wie mit der Plastikfolien benutzen bitte eingebauten Knopfloch-Automatic Rollenfuß. erzielen besseres Ergebnis. wenn Sie den einfachen Zick- unter Verwendung mitgelieferten zackstich einer größeren Stichlänge Knoptlochfußes.
Annähen Spitze Nähen des Knopfloches Nutzstich - Wählscheibe Stellen Sie nun die Wählscheibe auf Stichlänge Symbol•n NåhenSie die linke Raupe, Stichbreite bis Sie die Endmarkierung ihres vorge• Stichlage zeichneten Knopfloches erreichen. Nadel aus dem Stoff nehmen. Die Spitze etwa b mm von der Stoffkante 2.) Wählscheibe auf Symbol stellen.
Applikationen ohne Einlauffaden Handgesteuertes Musternähen d urch Veränderung des Stichbreitenhebels Zwill ing snadel Einfache Nadel Nutzstich Wåhlscheibe Nutzstich - Wählscheibe Nutzstich - Wählscheibe Stichlå nge Stichlänge Stic hbreite St ichlänge Stichlage Stichbreite Stichbreite Transporteur u nten Stichlage Stichlage Plastikfuß„ Hierzu verwenden Außerdem ist ein Stickrahmen...
Seite 18
Auseinandernehmen und Reinigen der Greiferbahn Pflege und Reinigen der Nähmaschine Die Greiferbohn und der Greiferbahndeckel verursachen Störungen und schworern Die Maschine muß stets sauber gehalten Zeit zu Zeit Fadenresten Lauf Maschine. Alle wichtigen und geölt werden. Es darf nur harz- und und Nöhstaub gesiubert worden, Lauter, bitten...
Reparaturlali bitten wir Sie, Ihr Gerit in eine Ouellexundendienststello Nützliche Winke Störungen schicken Oder brinqen. Die Anschrift der Ihnen nåch$tgelegenen Werkstatt finden Sie auf der Gii"i'itielcarte bzw. in Ihrem OuelleMauptkatalog ($iehe Inhalts- Die Maschine läßt Stich aus, wenn: Wenn Störungen auftreten, vergewissern Sic können clas defekte Genit natlirlich auch in iedem Ouelle-Warenhaus...