Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR KW8001 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. KW8001
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR KW8001 Bedienungsanleitung

VEVOR KW8001 Bedienungsanleitung

Anhängerbeleuchtungssatz
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
TRAILER LIGHT KIT
MODEL:KW8001
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR KW8001

Inhaltszusammenfassung für VEVOR KW8001

  • Seite 1 TRAILER LIGHT KIT MODEL:KW8001...
  • Seite 2 TRAILER LIGHT KIT MODEL:KW8001...
  • Seite 3 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 4 Installation Description Wire connection Tips: Left trail light: (with the license plate light on the left side) White wire function :Negative Brown wire function: Positive + Driving light + Plate light function Yellow wire function: Positive + Braking function + turning function Right trail light: (without the license plate light on the right trail light) White wire function :Negative Brown wire function: Positive + Driving light function...
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 9 KIT D'ÉCLAIRAGE DE REMORQUE MODÈLE : KW8001...
  • Seite 10 TRAILER LIGHT KIT MODÈLE : KW8001...
  • Seite 11 mises à jour technologiques ou logicielles. Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles ;...
  • Seite 12 Remorque à LED 5,5 W / 4,75 de 15 pouces Barre lumineuse...

  • Seite 13: Installation Description

    Installation Description Conseils de connexion des fils : Feu de piste gauche : (avec l'éclairage de la plaque d'immatriculation sur le côté gauche) Fonction du fil blanc : Négatif Fonction du fil marron : Positif + Fonction feu de route + éclairage de plaque Fonction du fil jaune : Positif + Fonction de freinage + Fonction de virage Feu de piste droit : (sans l'éclairage de la plaque d'immatriculation sur le...
  • Seite 14 5. Utilisez le fil marron pour connecter le positif (le fil marron correspond aux feux de route). 6. Utilisez le fil jaune pour connecter le positif (le fil jaune est le signal de virage à gauche ) 7. Utilisez le fil vert pour connecter le positif (le fil vert est le clignotant droit) 8.
  • Seite 17 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 19 ANHÄNGERBELEUCHTUNG SSATZ MODELL: KW8001...
  • Seite 20 TRAILER LIGHT KIT MODELL: KW8001...
  • Seite 21 Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren. Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, auch Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.
  • Seite 22 Seitenmarkierungsleuchte , Traktor 0,25 W 15 Zoll LED-Anhänger 5,5 W / Lichtleiste 4,75 W...
  • Seite 23 Installation Description Tipps zur Kabelverbindung: Linkes Rücklicht: (mit Kennzeichenbeleuchtung auf der linken Seite) Funktion des weißen Kabels: Negativ Funktion des braunen Kabels: Plus + Fahrlicht + Kennzeichenbeleuchtung Gelbe Kabelfunktion: Plus + Bremsfunktion + Drehfunktion Rechtes Rücklicht: (ohne Kennzeichenbeleuchtung am rechten Rücklicht) Funktion des weißen Kabels: Negativ Funktion des braunen Kabels: Plus + Fahrlichtfunktion...
  • Seite 24 gelbe Kabel ist das linke Blinksignal ) . 11.Verwenden Sie das grüne Kabel, um den Pluspol anzuschließen (das grüne Kabel ist der rechte Blinker). 12.Verwenden Sie das weiße Kabel zum Anschließen des Minuspols.
  • Seite 27 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 29 KIT LUCI PER RIMORCHIO MODELLO: KW8001...
  • Seite 30 TRAILER LIGHT KIT MODELLO: KW8001...
  • Seite 31 Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
  • Seite 33 Installation Description Suggerimenti per il collegamento dei cavi: Luce di coda sinistra: (con la luce della targa sul lato sinistro) Funzione filo bianco: negativo Funzione filo marrone: positivo + luce di guida + funzione luce targa Funzione filo giallo: positivo + funzione frenante + funzione di svolta Luce di coda destra: (senza luce targa sulla luce di coda destra) Funzione filo bianco: negativo Funzione filo marrone: positivo + funzione luce di guida...
  • Seite 34 15.Utilizzare il filo verde per collegare il positivo (il filo verde è l'indicatore di direzione destro) 16.Utilizzare il filo bianco per collegare il polo negativo.
  • Seite 37 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 39 KIT DE LUCES PARA REMOLQUE MODELO: KW8001...
  • Seite 40 TRAILER LIGHT KIT MODELO: KW8001...
  • Seite 41 informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto. Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está...
  • Seite 42 laterales Remolque LED de 5,5 W / 4,75 15 pulgadas Barra de luz...
  • Seite 43 Installation Description Consejos para la conexión de cables: Luz de sendero izquierda: (con la luz de la matrícula en el lado izquierdo) Función del cable blanco: Negativo Función del cable marrón: Positivo + Luz de conducción + Función de luz de matrícula Función del cable amarillo: Positivo + Función de frenado + Función de giro...
  • Seite 44 cables). 17.Utilice el cable marrón para conectar el positivo (el cable marrón es para las luces de conducción). 18.Utilice el cable amarillo para conectar el positivo (el cable amarillo es la señal de giro a la izquierda ) 19.Utilice el cable verde para conectar el positivo (el cable verde es la señal de giro a la derecha) 20.Utilice el cable blanco para conectar el negativo.
  • Seite 47 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 49 ZESTAW OŚWIETLENIA PRZYCZEPY MODEL: KW8001...
  • Seite 50 TRAILER LIGHT KIT MODEL: KW8001...
  • Seite 51 wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu. Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) Urządzenie nie może powodować...
  • Seite 52 boczne 15-calowa 5,5 W / 4,75 przyczepa LED Pasek świetlny...
  • Seite 53 Installation Description Wskazówki dotyczące połączeń przewodowych: Lewe światło drogowe: (z oświetleniem tablicy rejestracyjnej po lewej stronie) Funkcja białego przewodu: ujemna Funkcja brązowego przewodu: Plus + światło drogowe + funkcja oświetlenia tablicy rejestracyjnej Funkcja przewodu żółtego: Funkcja dodatnia + Funkcja hamowania + Funkcja skręcania Światło szlakowe prawe: (bez oświetlenia tablicy rejestracyjnej na świetle szlakowym prawym)
  • Seite 54 Instrukcja montażu krótkiego odcinka przedniego (na wiązce przewodów). 21.Za pomocą brązowego przewodu podłącz przewód dodatni (brązowy przewód odpowiada za światła drogowe). 22.Podłącz przewód żółty do przewodu dodatniego (przewód żółty to lewy kierunkowskaz ) 23.Podłącz zielony przewód do bieguna dodatniego (zielony przewód to prawy kierunkowskaz) 24.Podłącz przewód ujemny do przewodu białego .
  • Seite 57 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 59 AANHANGWAGENVERLICHT INGSSET MODEL: KW8001...
  • Seite 60 TRAILER LIGHT KIT MODEL: KW8001...
  • Seite 61 Waarschuwing: om het risico op letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
  • Seite 62 15 inch 5,5W / led-aanhangwagen 4,75W Lichtbalk...
  • Seite 63 Installation Description Tips voor het aansluiten van draden: Linker trail light: (met de kentekenplaatverlichting aan de linkerkant) Witte draadfunctie: Negatief Bruine draadfunctie: Positief + Rijlicht + Kentekenverlichtingsfunctie Functie gele draad: Positief + Remfunctie + Draaifunctie Rechter trailverlichting: (zonder de kentekenplaatverlichting op de rechter trailverlichting) Witte draadfunctie: Negatief Bruine draadfunctie: Positief + Rijlichtfunctie...
  • Seite 64 draad is het linker richtingaanwijzersignaal ) 27.Gebruik de groene draad om de positieve draad aan te sluiten (de groene draad is de rechter richtingaanwijzer) 28.Gebruik de witte draad om de negatieve pool aan te sluiten.
  • Seite 67 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 69 SLÄPVAGNSBELYSNINGSS MODELL: KW8001...
  • Seite 70 TRAILER LIGHT KIT MODELL: KW8001...
  • Seite 71 Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning är underkastad följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.
  • Seite 72 15-tums 5,5W / LED-släpvagn 4,75W Ljusramp...
  • Seite 73 Installation Description Tips för kabelanslutning: Vänster markljus: (med registreringsskyltsbelysningen på vänster sida) Vit trådfunktion: Negativ Brun trådfunktion: Positiv + Körljus + Plattbelysningsfunktion Gul trådfunktion: Positiv + Bromsfunktion + Vridfunktion Höger körstrålkastare: (utan registreringsskyltsbelysningen på höger körstrålkastare) Vit trådfunktion: Negativ Brun trådfunktion: Positiv + Körljusfunktion Grön kabelfunktion: Positiv + Bromsfunktion + Vridfunktion Monteringsanvisning för bakre långa (på...
  • Seite 74 vänstersvängare ) 31.Använd den gröna kabeln för att ansluta positiv (grön kabel är höger blinkers) 32.Använd den vita kabeln för att ansluta negativ.
  • Seite 77 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...