Firmware-Update Über Internet; Spracheinstellungen - Bonfiglioli Rps Log 800 Bedienungsanleitung

6.2.5.7.3 Firmware-Update über Internet
Abbildung 6-49: Firmware-Update
6.2.5.7.4

Spracheinstellungen

Abbildung 6-50: Spracheinstellungen
56
•
Menü „Konfig. | Intern | Firmware" wählen.
Vor einem Firmware-Update alle Daten sichern.
Am RPS log 800:
Daten auf USB-Stick sichern.
Siehe 6.2.4.2 „Datensicherung".
Im Web-Browser:
Daten auf einer Homepage sichern.
Siehe 7.3.8.1.1 „Datensicherung (automatisch)".
Daten auf einem PC sichern.
Siehe 7.3.8.1.2 „Datensicherung (manuell)".
Systemeinstellungen auf PC sichern.
Siehe 7.3.8.2.1 „Systemsicherung".
Die Firmware kann auch über einen USB-Stick aktuali-
siert werden. Siehe 6.2.4.3 „Firmware-Update per USB-
Stick".
•
Menü „Konfig. | Intern | Spracheinstellungen" wäh-
len.
Die Sprache des Touchscreen-Displays und der Bedien-
oberfläche im Web-Browser wird dadurch geändert.
Hinweis:
Die Sprache der Bedienoberfläche im Web-Browser
wird erst auf die Spracheinstellung des RPS log 800
umgestellt, wenn die Seite mit der IP-Adresse des RPS
log 800 neu geladen wird.
12/08