Fernox FD1 Fill Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Fernox FD1 Fill
Inhaltszusammenfassung für Fernox FD1 Fill
- Seite 1 FD1 Fill / FD1 Fill+ 10 Instruction manual / Manuel utilisateur / Bedienungsanleitung / Handleiding / Instrukcja obsługi...
-
Seite 2: Operating Limits
Safety & Intended Use Purpose The Fernox FD1 Fill 10 produces demineralised water for filling or topping up heating/ cooling systems - allows compliance with VDI 2035, ÖNORM H 5195–1, SWKI BT 10201, and other related guidelines. Fernox recommends the use of a premium corrosion inhibitor, such as Fernox Protector F1, with demineralised water, to stabilise the pH in the optimal range and, to protect against corrosion in the event of air ingress and water conductivity rising. - Seite 3 FD1 Fill+ 10...
- Seite 4 Installation & Operation...
- Seite 6 FD1 Combined Meter The FD1 Combined Meter will record the volume, flow rate and conductivity of the demineralised water produced. When the conductivity is above the limit, the resin has been exhausted and needs replacing. Operating Instructions for FD1 Combined Meter The FD1 Combined Meter will record the volume, flow rate and conductivity of the demineralised water produced.
-
Seite 7: Accessories & Spare Parts
Maintenance Accessories & Spare Parts FD1 Range Seal and ‘O’ Ring Kit 62784 FD1 Fill Handle 62785 FD1 Combined Meter 62786 FD1 CombiValve 62787... -
Seite 8: Limites De Fonctionnement
Sécurité et utilisation prevue Objectif Fernox FD1 Fill 10 produit de l’eau déminéralisée pour le remplissage ou l’appoint des systèmes de chauffage/refroidissement, ce qui permet de se conformer aux normes VDI 2035, ÖNORM H 5195–1, SWKI BT 10201 et autres directives connexes. Fernox recommande l’utilisation d’un inhibiteur de corrosion haut de gamme, tel que Fernox Protector F1, avec de l’eau déminéralisée,... - Seite 9 FD1 Fill+ 10...
-
Seite 10: Installation Et Fonctionnement
Installation et fonctionnement 10 10... - Seite 11 11 11...
- Seite 12 FD1 Combined Meter Le FD1 Combined Meter enregistre le volume, le débit et la conductivité de l’eau déminéralisée produite. Lorsque la conductivité dépasse la limite, la résine est épuisée et doit être remplacée. Mode d’emploi du compteur combiné FD1 Combined Meter Le FD1 Combined Meter enregistre le volume, le débit et la conductivité...
-
Seite 13: Accessoires Et Pièces De Rechange
Entretien Accessoires et pièces de rechange FD1 Range Seal and ‘O’ Ring Kit 62784 FD1 Fill Handle 62785 FD1 Combined Meter 62786 FD1 CombiValve 62787 13 13... -
Seite 14: Sicherheit Und Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit und bestimmungsgemäße Verwendung Zweck Fernox FD1 Fill 10 erzeugt entmineralisiertes Wasser zum Befüllen oder Nachfüllen von Heiz-/ Kühlsystemen – ermöglicht die Einhaltung von VDI 2035, ÖNORM H 5195–1, SWKI BT 10201 und anderen verwandten Richtlinien. Fernox empfiehlt die Verwendung eines hochwertigen Korrosionsinhibitors wie Fernox Protector F1 in Verbindung mit entmineralisiertem Wasser, um den pH-Wert im optimalen Bereich zu stabilisieren und vor Korrosion zu schützen, falls Luft... - Seite 15 FD1 Fill+ 10 15 15...
-
Seite 16: Installation Und Betrieb
Installation und Betrieb 16 16... - Seite 17 17 17...
- Seite 18 FD1 Combined Meter Der Regler zeichnet das Volumen, die Durchflussrate und die Leitfähigkeit des produzierten demineralisierten Wassers auf. Wenn die Leitfähigkeit über dem Grenzwert liegt, ist das Harz erschöpft und muss ersetzt werden. Bedienungsanleitung für das (Kombinationsmessgerät) FD1 Combined Meter Der Regler zeichnet das Volumen, die Durchflussrate und die Leitfähigkeit des produzierten demineralisierten Wassers auf.
-
Seite 19: Wartung
Wartung Zubehör und Ersatzteile FD1 Range Seal and ‘O’ Ring Kit 62784 FD1 Fill Handle 62785 FD1 Combined Meter 62786 FD1 CombiValve 62787 19 19... -
Seite 20: Veiligheid En Beoogd Gebruik
Veiligheid en beoogd gebruik Doel Fernox FD1 Fill 10 produceert gedemineraliseerd water voor het vullen of bijvullen van verwarmings-/koelsystemen - voldoet aan VDI 2035, ÖNORM H 5195–1, SWKI BT 10201 en andere gerelateerde richtlijnen. Fernox adviseert het gebruik van een hoogwaardige... - Seite 21 FD1 Fill+ 10 21 21...
-
Seite 22: Installatie En Bediening
Installatie en bediening 22 22... - Seite 23 23 23...
- Seite 24 FD1 Combined Meter De controller registreert het volume, het debiet en de geleidbaarheid van het geproduceerde gedemineraliseerde water. Wanneer de geleidbaarheid boven de limiet ligt, is de hars uitgeput en moet deze worden vervangen. Bedieningsinstructies voor de FD1 Combined Meter (gecombineerde meter) De controller registreert het volume, het debiet en de geleidbaarheid van het geproduceerde gedemineraliseerde water.
-
Seite 25: Accessoires En Reserveonderdelen
Onderhoud Accessoires en reserveonderdelen FD1 Range Seal and ‘O’ Ring Kit 62784 FD1 Fill Handle 62785 FD1 Combined Meter 62786 FD1 CombiValve 62787 25 25... -
Seite 26: Bezpieczeństwo I Przeznaczenie
Bezpieczeństwo i przeznaczenie Przeznaczenie Fernox FD1 Fill 10 służy do produkcji wody zdemineralizowanej do napełniania lub uzupełniania systemów grzewczych/chłodniczych – zapewnia zgodność z normami VDI 2035, ÖNORM H 5195–1, SWKI BT 10201 i innymi powiązanymi wytycznymi. Fernox zaleca stosowanie wysokiej jakości inhibitora korozji, takiego jak Fernox Protector F1, wraz z wodą... - Seite 27 FD1 Fill+ 10 27 27...
-
Seite 28: Instalacja I Obsługa
Instalacja i obsługa 28 28... - Seite 29 29 29...
- Seite 30 FD1 Combined Meter Kontroler rejestruje objętość, natężenie przepływu i przewodność wytworzonej wody zdemineralizowanej. Gdy przewodność przekroczy limit, oznacza to, że żywica jest zużyta i należy ją wymienić. Instrukcja obsługi miernika kombinowanego FD1 Combined Meter Kontroler rejestruje objętość, natężenie przepływu i przewodność wytworzonej wody zdemineralizowanej.
-
Seite 31: Konserwacja
Konserwacja Akcesoria i części zamienne FD1 Range Seal and ‘O’ Ring Kit 62784 FD1 Fill Handle 62785 FD1 Combined Meter 62786 FD1 CombiValve 62787 31 31... - Seite 32 Fernox Ltd, 2 Genesis Business Park, Sheerwater, Woking, Surrey GU21 5RW United Kingdom www.fernox.com...