Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Benutzerhandbuch
Für Firmware V10.3
※ Im Interesse der Produktverbesserung können die Spezifikationen und/oder der Inhalt von Produkten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aussehen, Verpackungsdesign, Inhalt des
Handbuchs, Zubehör, Größe, Parameter und Bildschirm) ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Anbieter nach genauen Angeboten.
Spezifikationen und Merkmale (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aussehen, Farben und Größe) können aufgrund von Umgebungsfaktoren von Modell zu Modell variieren, und alle Bilder sind
illustrativ.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Valeton GP-5

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Für Firmware V10.3 ※ Im Interesse der Produktverbesserung können die Spezifikationen und/oder der Inhalt von Produkten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aussehen, Verpackungsdesign, Inhalt des Handbuchs, Zubehör, Größe, Parameter und Bildschirm) ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Anbieter nach genauen Angeboten. Spezifikationen und Merkmale (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aussehen, Farben und Größe) können aufgrund von Umgebungsfaktoren von Modell zu Modell variieren, und alle Bilder sind illustrativ.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mit anderen Pedalens ······················································ 15 Mit Vollbereichslautsprecherns ·············································· 16 Mit Gitarrenverstärkern (INPUT-Buchse) ······································ Mit Gitarrenverstärkern (mit FX-Loop) ········································ Mit Gitarrenverstärkern (mit FX-Loop zur Vorpositionierung des GP-5)·············· 18 Audiostudio (für Livestreaming) ············································· Effekt-Liste ························································································································································· 20 NR ······································································ 20 PRE ····································································· 20 ·····································································...
  • Seite 3: Willkommen

    Vielen Dank, dass Sie ein VALETON-Produkt gekauft haben. Wir wissen, dass es mühsam sein kann, aber bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, damit Sie das Beste aus Ihrem GP-5 herausholen können. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 4 Zusammenhang mit der Störung, Ihren Namen, Ihre Adresse und Telefonnummer vor und wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an den VALETON-Support (service@valeton.net) Vielen Dank, dass Sie sich für ein VALETON-Produkt entschieden haben!
  • Seite 5: Überblick

    Überblick In dem unermüdlichen Streben nach der ultimativen Balance zwischen Klangqualität und Tragbarkeit stellt Valeton stolz das neueste Meisterstück seiner GP-Serie vor - das GP-5 Super Compact Multi-Effektpedal. Dieses revolutionäre Produkt bietet nicht nur den bekannten hochwertigen Klang und die Stabilität von Valeton, sondern auch einen noch nie dagewesenen Durchbruch in Bezug auf Tragbarkeit und Benutzerfreundlichkeit.
  • Seite 6: Einführung In Das Gerät

    6. Fußschalter Zum Wechseln von Patches, zum Ein- und Ausschalten von Effekten oder zum Umgehen des GP-5. Halten Sie im Hauptbildschirm den Fußschalter gedrückt, um das Stimmgerät aufzurufen. 7. USB-Buchse USB 2.0 Typ-C-Anschluss zum Anschluss an einen Computer für die Datenübertragung oder als Audio-Interface;...
  • Seite 7: Erste Schritte

    Erste Schritte Erste Schritte Schließen Sie Ihr Gerät an: Schließen Sie Ihre Gitarre an die IN-Buchse des GP-5 an und verbinden Sie den OUT-Ausgang über ein TS-Kabel mit Ihrem Verstärker. Zur Beachtung: • Halten Sie die Lautstärke Ihres Verstärkers niedrig.
  • Seite 8: Einführung In Die Bildschirme

    (z. B. Bank 1: 10-19, Bank 2: 20-29). Im „Stimmgeräte“-Modus öffnet ein Druck auf den Fußschalter die Stimmgerät-Oberfläche und aktiviert den Bypass des GP-5. In diesem Modus: • Die komplette Signalkette eines jeden Patches kann wie ein virtuelles Effektpedal behandelt werden.
  • Seite 9 Einführung in die Bildschirme Dieser Fußschaltermodus ist der „Songlisten“-Modus, wobei „A–Z“ für Songlistennummern steht. In diesem Modus drehen Sie den PARA-Regler, um auf die Patchliste zuzugreifen. In der Preset-Liste: • Drehen Sie den PARA-Regler, um ein Patch auszuwählen. • Drücken Sie den Fußschalter, um das ausgewählte Patch zur Songliste hinzuzufügen oder daraus zu entfernen.
  • Seite 10: Stimmgerät

    Einführung in die Bildschirme STIMMGERÄT Um den Stimmgeräte-Bildschirm aufzurufen, halten Sie den Fußschalter auf dem Hauptdisplay in einem beliebigen Fußschaltermodus gedrückt oder drücken Sie den Fußschalter direkt im Fußschaltermodus „Stimmgerät“. Das Display zeigt den Stimmgeräte-Bildschirm. Wenn Sie eine Saite zupfen, wird der Ton in der Mitte angezeigt. Links von der Mitte ist zu tief, und rechts von der Mitte ist zu hoch.
  • Seite 11: Patch-Bearbeitung

    Öffnen Sie die Valeton Suite-App, wählen Sie das GP-5 als Zielgerät aus und navigieren Sie zur Schnittstelle für die Geräteerkennung: Suchen Sie Ihr GP-5-Gerät in der App und stellen Sie eine Verbindung zu ihm her, um seine Patches zu verwalten, einschließlich Klanganpassungen, Neuanordnung von Effektmodulen, Konfiguration von CTL-gesteuerten Modulen, Import von NAM-Dateien und Laden von IR- Dateien von Drittanbietern.
  • Seite 12: Global Settings (Globale Einstellungen)

    Drücken Sie im Hauptmenü auf PARA, um das Menü für die globalen Einstellungen aufzurufen. Die globalen Einstellungen bleiben für den gesamten Status des GP-5 erhalten und ändern sich nicht, wenn sich der Patch geändert hat. Alle Einstellungen werden sofort nach Abschluss der Bearbeitung wirksam.
  • Seite 13 Mit dieser Option können Sie Ihr GP-5 auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Anmerkung: 1. Denken Sie daran, dass durch das Zurücksetzen des GP-5 alle Ihre gespeicherten Änderungen und persönlichen Einstellungen gelöscht werden. Einmal ausgeführt, kann der Vorgang nicht mehr rückgängig gemacht werden. Bitte sichern Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie einen Werksreset durchführen.
  • Seite 14: Kompatible Software

    Valeton-Website heruntergeladen werden. Das GP-5 bietet auch Desktop-Software für Windows und macOS. Schließen Sie das GP-5 über USB an Ihren Computer an, um die Software für die Stapelverwaltung von Patches, SnapTone-Dateien und IR-Dateien sowie für Firmware-Updates zu verwenden.
  • Seite 15: Anwendungsszenarien

    Anwendungsszenarien vorgestellt. Mit anderen Pedalen In diesem Szenario schließen Sie einfach die Ein- und Ausgänge des GP-5 direkt an andere Pedale an. Wenn Sie die Stereoeffekte im GP-5 beibehalten möchten, verwenden Sie ein TRS- Stereokabel oder das TRS-Ende eines Y-Kabels (ein TRS-Stecker an einem Ende und zwei TS-...
  • Seite 16: Mit Vollbereichslautsprecherns

    Anforderungen der nachfolgenden Geräte angeschlossen werden. Wenn Sie die Stereoeffekte im GP-5 beibehalten möchten, verwenden Sie ein TRS-Stereokabel oder das TRS-Ende eines Y- Kabels (ein TRS-Stecker an einem Ende und zwei TS-Stecker am anderen), um den GP-5- Ausgang anzuschließen. Um die beste klangliche Leistung zu erzielen, lassen Sie die Module AMP und CAB eingeschaltet...
  • Seite 17: Mit Gitarrenverstärkern (Input-Buchse)

    Auswirkungen auf den Klang zu vermeiden. Mit Gitarrenverstärkern (mit FX-Loop) In diesem Szenario verbinden Sie IN und OUT des GP-5 mit den SEND- bzw. RETURN-Buchsen des Gitarrenverstärkers mit TS-Kabeln. Bei dieser Konfiguration werden die GP-5-Effekte zwischen den Vorverstärker- und Endstufensektionen des Verstärkers platziert. Für eine optimale Leistung wird empfohlen, nur die Module EQ, MOD, DLY und RVB des GP-5 zu verwenden.
  • Seite 18: Mit Gitarrenverstärkern (Mit Fx-Loop Zur Vorpositionierung Des Gp-5)

    Anwendungsszenarien Mit Gitarrenverstärkern (mit FX-Loop zur Vorpositionierung des GP-5) In diesem Szenario schließen Sie den AUSGANG des GP-5 an den RETURN des Gitarrenverstärkers an. Auf diese Weise können Sie den Vorverstärker umgehen und die Endstufe des Gitarrenverstärkers mit Dutzenden von Spezialeffekten im AMP-Modul koppeln, um einen realistischeren Sound zu erhalten.
  • Seite 19: Audiostudio (Für Livestreaming)

    Anwendungsszenarien Audiostudio (für Livestreaming) In diesem Szenario wird das GP-5 als Audioschnittstelle für einen Computer oder ein Mobiltelefon verwendet. Verwenden Sie für den Anschluss an den Computer das mitgelieferte USB-Kabel; für den Anschluss an ein Mobiltelefon kann ein zusätzliches OTG-Adapterkabel erforderlich sein.
  • Seite 20: Effekt-Liste

    Effekt-Liste Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem berühmten ISP®Decimator™* Noise Gate-Pedal. Das Decimator bietet Verbesserungen bei der Expander-Nachführung mit dem neuen Gate Gate Linearized Time Vector Processing™. THRE: Steuert den Auslösewert des Gates Diese neuartige Verbesserung ermöglicht eine linearere Release-Zeitkonstante als die exponentielle Release-Kurve des Abwärtsexpanders.
  • Seite 21 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Jeder Gitarrist kann von dem Xotic® BB Preamp* Overdrive-Pedal profitieren. Das Pedal eignet sich ebenso gut für dicke Gain: Steuert den Verzerrungswert und cremige Overdrive-Sounds mit VOL: Steuert den Effektausgang B-Boost Boost großartigem Sustain wie für die Anhebung Bass/Treble (Bass/Höhen): 2-Band-EQ des cleanen Front-Ends eines bereits zur Steuerung des Effektklangs...
  • Seite 22: Dst

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem legendären Ibanez® TS- 808 Tube Screamer®* Overdrive-Pedal. Seitdem das TS808 im Jahr 1979 zum ersten Mal der Welt vorgestellt wurde, hat es eine neue Welt eröffnet. Es gibt Gain: Steuert den Overdrive-Wert Green OD unzählige Gitarristen, die es lieben.
  • Seite 23: N → S

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem MI Audio® Crunch Box®*- Verzerrerpedal. Die sensible und exquisite Verzerrer-Bestie befriedigt die ganze Leidenschaft von Riff und Solo. Die Gain: Steuert den Verzerrungswert La Charger Verzerrung Reaktion jedes Frequenzbandes ist Tone (Klang): Steuert den Effektklang ausgewogen, die dynamische VOL: Steuert den Effektausgang Rückkopplung ist der Spitze treu, und das...
  • Seite 24: Amp

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem Fender® Tweed Deluxe*. Der Fender® Tweed Deluxe* ist ein Gain: Steuert den Verstärkungsgrad Verstärker mit einem dynamischen (Vorverstärkung) Tweedy Clean Spektrum von Clean bis zu wildem Tone (Klang): Steuert den Effektklang Overdrive, von Country-Rock bis zu VOL: Steuert die Ausgangslautstärke Verzerrung.
  • Seite 25 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem Matchless™ Chieftain 212 Gain: Steuert den Verstärkungsgrad Combo* (cleaner Klang). Die Philosophie (Vorverstärkung) von MATCHLESS® besteht seit der PRES: Steuert den Headroom des Effekts Gründung im Jahr 1989 darin, so viele VOL: Steuert die Ausgangslautstärke Match CL Clean erstklassige, universell einsetzbare...
  • Seite 26 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem Fender® 59 Bassman®* Bright CH. Der dramatischste Lautsprecher Gain: Steuert den Verstärkungsgrad in der Geschichte des Rock&Roll. Er wurde (Vorverstärkung) ursprünglich für Bässe entwickelt und ist PRES: Steuert den Headroom des Effekts heute der klassischste VOL: Steuert die Ausgangslautstärke Bellman 59B Drive...
  • Seite 27 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Gain: Steuert den Verstärkungsgrad Basiert auf Bad Cat® Hot Cat 30* (Vorverstärkung) (Overdrive-Kanal). Als weltweit erster PRES: Steuert den Headroom des Effekts Gitarrenlautsprecher mit Class-A-Schaltung VOL: Steuert die Ausgangslautstärke Bad-KT OD Drive wurde die Klangqualität erheblich (Nachverstärkung) verbessert und verbindet britische und Bass/Treble (Bass/Höhen): 2-Band-EQ zur...
  • Seite 28 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Gain: Steuert den Verstärkungsgrad Basiert auf dem Peavey® 5150® (LEAD- (Vorverstärkung) Kanal). Gitarrist Eddie Van Halen, der in VOL: Steuert die Ausgangslautstärke den 1980er Jahren begann, mit dem (Nachverstärkung) EV 51 Hi Gain Peavey® zu arbeiten, liebte den Sound und Bass/Middle/Treble (Bass/Mitte/Höhen): brachte den Titel des Albums „5150“...
  • Seite 29 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Gain: Steuert den Verstärkungsgrad (Vorverstärkung) PRES: Steuert den Headroom des Effekts Der Bogner® XTC* Red Channel ist bekannt VOL: Steuert die Ausgangslautstärke Bog RedV Hi Gain für seine sehr hohe Verzerrung und die (Nachverstärkung) Hauptklangfarbe. Bass/Middle/Treble (Bass/Mitte/Höhen): 3-Band-EQ zur Steuerung des Effektklangs Gain: Steuert den Verstärkungsgrad...
  • Seite 30: Cab

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung VOL: Steuert die Effektverstärkung/Ausgangswert Tone (Klang): Steuert die Helligkeit Basiert auf dem akustischen Vorverstärker Balance: Steuert die Balance der AER® Colourizer 2*. Der aus Deutschland Klangregelung; stellen Sie den Parameter stammende Vorverstärker ist für die auf 0, um die Klangregelung zu Verstärkung von Akustikgitarren AC Pre2 Akustisch...
  • Seite 31 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung AMPG 4x10 Bass-Box Ampeg® SVT-410HE* 4x10"-Bassbox. VOL: Steuert die Ausgangslautstärke Benutzer-IR Benutzer-IR Benutzer-IR. VOL: Steuert die Ausgangslautstärke 1-20 Band 1: 125 Hz Band 2: 400 Hz Band 3: 800 Hz Band 4: 1,6 kHz Guitar EQ 1 Equalizer für Gitarren.
  • Seite 32: Mod

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem legendären Arion® SCH- 1* Stereo-Choruspedal. Eric Clapton und Michael Landau nutzten seinen Sound, um Depth (Tiefe): Steuert die Chorustiefe die wunderbare Atmosphäre der 80er Rate (Geschwindigkeit): Steuert die A-Chorus Chorus Jahre zu schaffen! Ob es nun der klassische Chorus-Geschwindigkeit Chorus-Effekt oder der wunderbare Tone (Klang): Steuert den Effektklang...
  • Seite 33: Dly

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Basiert auf dem legendären Demeter® TRM-1Tremulator*, der einen klassischen Opto-Tremolo-Sound bietet. 1982 wandte sich der Rockpionier Ry Cooder an James Depth (Tiefe): Steuert die Tremolo-Tiefe O-Trem Tremolo Demeter mit der Frage, ob man den Rate (Geschwindigkeit): Steuert die Tremolo-Sound der Fender®-Twin-Series- Tremolo-Geschwindigkeit Lautsprecher in ein Pedal-Effektgerät...
  • Seite 34 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Mix: Steuert das Verhältnis zwischen Nass- und Trockensignal Time (Zeit): Steuert die Delayzeit Simuliert einen Solid-State-Bandecho- F.Back (Feedback): Steuert die Stärke der Tape Delay Klang. Rückkopplung Trail (Pfad): Ein-/Ausschalten des Effektpfads, wenn der Effekt umgangen wird Mix: Steuert das Verhältnis zwischen Nass- und Trockensignal Time (Zeit): Steuert die Delayzeit...
  • Seite 35: Rvb

    Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Mix: Steuert das Verhältnis zwischen Nass- und Trockensignal Decay (Ausklingen): Steuert die Dauer der Nachhallzeit Ein luftiger Halleffekt mit natürlichem Nachhall Damp: Dämpft die Wirkung hoher Ausklingen. Frequenzen Trail (Pfad): Ein-/Ausschalten des Effektpfads, wenn der Effekt umgangen wird Mix: Steuert das Verhältnis zwischen Nass- und Trockensignal...
  • Seite 36 Effekt-Liste FX-Titel Beschreibung Parameter-Beschreibung Mix: Steuert das Verhältnis zwischen Nass- und Trockensignal Decay (Ausklingen): Steuert die Dauer der Speziell abgestimmter Halleffekt mit Deepsea Nachhall Nachhallzeit großem, tiefem Ausklingen. Trail (Pfad): Ein-/Ausschalten des Effektpfads, wenn der Effekt umgangen wird Mix: Steuert das Verhältnis zwischen Nass- und Trockensignal Decay (Ausklingen): Steuert die Dauer der Nachhallzeit...
  • Seite 37: Werks-Snaptone-Dateien

    Werks-SnapTone-Dateien Werks-SnapTone-Dateien Name Beschreibung Diese SnapTone-Datei ist dem Klang des Fortin® NATAS*-Pedal 14 DST nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem Klang des Fulltone® OCD* V3 Pedals im Force OCD HP-Modus nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem Klang des Suhr® Riot* Verzerrer-Pedals im Pedal Revolt DST Natural-Modus nachempfunden...
  • Seite 38 Werks-SnapTone-Dateien Name Beschreibung Diese SnapTone-Datei ist dem Hiwatt® Custom 100 DR103* mit 4x12- HW100 Boxen nachempfunden Overdrive Diese SnapTone-Datei ist dem Orange® CR120* Dirty Kanal mit 4x12- Juice CR N Boxen nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem VOX® JMI AC30* mit 2x12-Boxen Foxy 30JMI nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem Bogner®...
  • Seite 39 Werks-SnapTone-Dateien Name Beschreibung Diese SnapTone-Datei ist dem Aguilar® DB 750* mit einer Bass-Box AGL DB BS nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem Ampeg® SVT-6 Pro* mit einer Bass-Box AMPG 6 BS nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem EBS® Fafner* mit einer Bass-Box EB Faf BS nachempfunden Diese SnapTone-Datei ist dem Hartke®...
  • Seite 40: Liste Der Midi-Steuerungsinformationen

    Liste der MIDI-Steuerungsinformationen Liste der MIDI-Steuerungsinformationen Wertebereich Erklärung 0-99 Patch 00-99: CC0=0-99 0-100 Patch-Lautstärke 0-127 BANK - (Zehnerstelle der Patch-Nummer) 0-127 BANK + (Zehnerstelle der Patch-Nummer) 0-127 Patch - 0-127 Patch + 0-127 Patch (in der Songliste) - 0-127 Patch (in der Songliste) + NR-Modul ein/aus: 0-127 0-63: Aus , 64-127: Ein...
  • Seite 41: Fehlersuche

    • Wenn Sie ein externes Expression-Pedal verwenden, um die Verzerrung oder andere ähnliche Parameter zu steuern, prüfen Sie, ob das Expression-Pedal richtig eingestellt ist. • Überprüfen Sie die Einstellung Ihrer Effektparameter. Wenn die Effekte extrem eingestellt sind, kann das GP-5 ein abnormales Rauschen aufweisen.
  • Seite 42: Spezifikationen

    Spezifikationen Spezifikationen Technische Daten A/D/A-Wandler: 24-Bit-Hochleistungs-Audio Unterstützte Abtastrate: 44,1 kHz SNR: 100 dB Module: 10, bis zu 9 Module können gleichzeitig verwendet werden. Patch-Speicher: 100 Patch-Speicherplätze, 50 Werks- Patches Analoger Eingangsanschluss IN: 1/4" TS-Buchse, 1 MOhm Analoger Ausgangsanschluss OUT/PHONES: 1/4" TRS-Stereobuchse, unsymmetrisch, 100 Ohm Digitale Anschlüsse USB-Anschluss: USB 2.0 Typ-C Anschluss Größe und Gewicht...

Inhaltsverzeichnis