Wichtige Sicherheitsanweisungen Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig die folgenden CAUTION AVIS ACHTUNG Anweisungen, bevor Sie versuchen, dass Gerät an das Netz Risk of electric Risque de choc Vorm öffnen anzuschließen. Die Befolgung dieser Hinweise verhilft Ihrem Gerät auch shock.
Wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen möchten, wenden Platzwahl Sie sich bitte an den von Cambridge Audio autorisierten Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Sollte dieser Händler nicht in der Wählen Sie den Aufstellort sorgfältig aus. Vermeiden Sie direkte Lage sein, Ihr Cambridge Audio-Produkt zu reparieren, kann dieser das Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen.
Inhalt Einleitung Wichtige Sicherheitsanleitungen .............18 Vielen Dank für den Erwerb dieses Azur 840E-Vorverstärkers. Wir hoffen, dass Sie viele Jahre lang Freude an dem Gerät haben werden. Beschränkte Garantie ................19 Cambridge Audio hat die Azur 840-Serie jetzt um zwei neue Spitzenmodelle erweitert – den Vorverstärker 840E und die 840W- Inhalt......................20...
Rec Out 1/2 weitere Geräte. Zum Anschluss an die Eingangsbuchsen Ihres Aufnahmegerätes. Ermöglicht es dem 840E auch, bestimmte Cambridge Audio-Geräte wie den passenden 840W-Leistungsverstärker ein- und auszuschalten. Bitte lesen Flat/200Hz LP switch Sie hierzu den Abschnitt “Synchrones Einschalten” dieses Handbuchs.
Bedienelemente an der Vorderseite azur 840E Pre-Amplifier Standby / On Phones Mode Direct Volume Standby/On (Standby/Ein) Direct (Direkt) Mit dieser Taste können Sie zwischen Standby (schwach leuchtende Dieses Bedienelement verleiht dem Audiosignal einen direkteren Weg, Status-LED) und ON (Ein) (hell leuchtende Status-LED) wechseln. Der über den die Klangregelschaltkreise für reinste Klangqualität umgangen Standby-Modus ist ein Wartezustand, in dem das Gerät weniger als 30 werden.
Der 840E wird mit einer Azur Navigator Fernbedienung geliefert, die sowohl Suchlauf den Verstärker als auch die Cambridge Audio Azur CD-Player bedient. Taste gedrückt halten, um innerhalb des gewählten Titels zu suchen. Die Legen Sie die mitgelieferten AAA-Batterien zur Inbetriebnahme ein.
No. 60065-03 840C 840C Synchrones Einschalten (Ein-/Standby-Steuerung) Beim Ein-/Ausschalten des Standby-Modus kann der Azur 840E- Hinweis: Der 840E verfügt über einen Trigger-Ausgang, der alternativ Vorverstärker (falls gewünscht) über die Steuerbusanschlüsse dazu ebenfalls zur Steuerung des Standby-/Ein-Modus des 840W automatisch auch den 840W schalten (die Steuerbusanschlüsse sind verwendet werden kann.
Input 1 Balanced Audio Keypad 1 International Patent Pending Power Trigger IR Emitter Control Bus Designed in London, England LeisureTech Electronics Pty Ltd Out/Thru azur 840E Pre-Amplifier Power Rating 230V AC ~ 50Hz Max Power Consumption www.cambridge-audio.com CAUTION AVIS ACHTUNG Keypad 2 Right...
Input 1 Balanced Audio Keypad 1 Power Trigger IR Emitter Control Bus International Patent Pending Designed in London, England LeisureTech Electronics Pty Ltd azur 840E Pre-Amplifier Out/Thru Power Rating 230V AC ~ 50Hz Max Power Consumption www.cambridge-audio.com CAUTION AVIS ACHTUNG...
azur 840E Betriebsanleitung Einrichten des Vorverstärkers Der 840E hat eine eigens entwickelte Anzeige an der Gehäusefront, auf Der 840E verfügt über viele fortgeschrittene Einstellungen, mit denen Sie ihn nach Ihren Vorlieben anpassen können. Sie können den der aktuelle Statusinformationen angezeigt werden, und über die Sie Eingängen Namen geben, die dem jeweiligen Quellengerät entsprechen.
Seite 12
Power Trigger IR Emitter Control Bus International Patent Pending Designed in London, England LeisureTech Electronics Pty Ltd azur 840E Pre-Amplifier Out/Thru 3098092 Conforms to ANSI/UL STD 60065 Power Rating 230V AC ~ 50Hz 7th Edition 2003 Rev 2006/03/20 Max Power Consumption Certified to CAN/CSA STD C22.2...
Seite 13
840E Menü "On/Off control" (Ein-/Aus-Steuerung) Beim Umschalten in und aus dem Standby-Modus kann der 840E automatisch andere angeschlossenen Cambridge Audio Azur Modelle ein- und ausschalten, die Control-Bus-Buchsen haben. Für diese Funktion müssen alle Geräte über RCA/Phono-Leitungen (siehe Diagramm) miteinander verbunden sein. Die Steuerbus-Eingänge an der Rückwand kompatibler Azur-Modelle sind farblich kodiert (orange...
Zusatzfunktionen, wie die Möglichkeit, die Quelle am 840E vom Für weitere Informationen zum Incognito Mehrraumsystem wenden Sie Tastenfeld aus zu ändern (Im Bild: EU-Modell): sich bitte an Ihren örtlichen Cambridge Audio Händler oder besuchen Sie: www.cambridge-audio.com Auswahlreihenfolge: 1. Eingang 1 2.
Geräte oder kritische Kabelführung. "Stummschaltung ausschalten" generiert. Es können keine Aufnahmen gemacht werden Der vollständige Befehlssatz und das RS232-Protokoll des Produktes sind auf der Cambridge Audio-Website verfügbar: Darauf achten, dass Input 8 (Rec In) und Rec Out nicht vertauscht www.cambridge-audio.com angeschlossen sind.