Thitronik safe.lock Anleitung
Umrüstplatine
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
safe.lock Umrüstplatine
Art.-Nr. 101052
Anleitung safe.lock Umrüstplatine
Instructions safe.lock conversion board
Instructions pour la platine de transformation safe.lock
Návod k použití desaktivační desky safe.lock
Instruktioner til safe.lock konverteringskort
Instrucciones placa de conversión safe.lock
Istruzioni scheda di conversione safe.lock
Instructies voor de safe.lock ombouwkaart
Instrukcja obsługi płytki konwersyjnej safe.lock
Instruktioner för safe.lock konverteringskort
Rev. 1.3
Verwandte Anleitungen für Thitronik safe.lock
Inhaltszusammenfassung für Thitronik safe.lock
- Seite 1 Umrüstplatine Art.-Nr. 101052 Anleitung safe.lock Umrüstplatine Instructions safe.lock conversion board Instructions pour la platine de transformation safe.lock Návod k použití desaktivační desky safe.lock Instruktioner til safe.lock konverteringskort Instrucciones placa de conversión safe.lock Istruzioni scheda di conversione safe.lock Instructies voor de safe.lock ombouwkaart Instrukcja obsługi płytki konwersyjnej safe.lock...
- Seite 2 Deutsch Mit der safe.lock Umrüstplatine schließen Sie in Verbindung mit der WiPro III safe.lock die fahrzeugseitige Sicherheitslücke, die durch uncodierte Fahrzeugschlüssel verursacht wird. Betroffen von dieser Sicherheitslücke sind die Fahrzeuge Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper und baugleiche Modelle sowie Iveco Daily der Baujahre 2006 bis 2012.
- Seite 3 English With the safe.lock conversion board in conjunction with the WiPro III safe.lock, you can close the security gap on the vehicle side caused by uncoded vehicle keys. The vehicles affected by this vulnerability are the Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper and identical models as well as the Iveco Daily built between 2006 and 2012.
- Seite 4 Français La platine de conversion safe.lock, utilisée avec le WiPro III safe.lock comble la faille de sécurité causée par les clés non codées de certains véhicules.. Cette faille de sécurité concerne les véhicules Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper et les modèles équivalents, ainsi que l'Iveco Daily de 2006 à...
- Seite 5 Česky omocí přestavbové desky safe.lock ve spojení se zámkem safe.lock WiPro III můžete odstranit bezpečnostní mezeru na straně vozidla způsobenou nekódovanými klíči od vozidla. Zranitelnost se týká vozidel Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper a totožných modelů, jakož i Iveco Daily vyrobených v letech 2006-2012.
- Seite 6 Instruktioner: 1. Sæt konverteringskortet ind i køretøjets nøgle Besøg en THITRONIK® safe.lock premium-partner for at få kopieret din startspærretransponder. Dette er nødvendigt, da du ellers ikke længere vil kunne starte motoren med nøglen. Du kan finde vores safe.lock premium-partnere på www.thitronik.de/en/dealerfinder.
- Seite 7 Español Con la placa de conversión safe.lock junto con la cerradura safe.lock WiPro III, puede cerrar la brecha de seguridad en el lado del vehículo causada por las llaves no codificadas del vehículo. Los vehículos afectados por esta vulnerabilidad son los Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper y modelos idénticos, así...
- Seite 8 Italiano Con la scheda di conversione safe.lock in combinazione con il safe.lock WiPro III, è possibile colmare la lacuna di sicurezza sul lato del veicolo causata da chiavi del veicolo non codificate. I veicoli interessati da questa vulnerabilità sono Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper e modelli identici, nonché...
- Seite 9 Nederlands Met het safe.lock-conversiekaart in combinatie met het WiPro III safe.lock kunt u het beveiligingsgat aan de voertuigzijde als gevolg van niet-gecodeerde voertuigsleutels dichten. De voertuigen die door dit lek worden getroffen zijn de Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper en identieke modellen en de Iveco Daily die tussen 2006 en 2012 zijn gebouwd.
- Seite 10 Polski Dzięki karcie konwersji safe.lock w połączeniu z WiPro III safe.lock można zlikwidować lukę w zabezpieczeniach po stronie pojazdu spowodowaną niekodowanymi kluczykami pojazdu. Pojazdy dotknięte tą luką to Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Citroën Jumper i identyczne modele, a także Iveco Daily zbudowane w latach 2006-2012.
- Seite 11 Instruktioner: 1. Sätt in konverteringskortet i fordonsnyckeln Besök en THITRONIK® safe.lock premiumpartner för att få din transponder för startspärren kopierad. Detta steg är nödvändigt eftersom du annars inte längre kan starta motorn med nyckeln. Du hittar våra safe.lock premiumpartners på www.thitronik.de/en/dealerfinder.
- Seite 12 Plage de température : -20 bis +80 °C -20 to +80°C -20 à +80 °C Thitronik GmbH hereby declares that this product complies with the requirements and regulations of the directive 2014/30/EU. The full declaration of conformity is available for download: www.thitronik.de/en/support Hersteller/Manufacturer/Fabricant: Thitronik GmbH ·...