Monogram CYLON BASE STAR Kurzanleitung

•* mempepo u! uaas se JOuog
-onp01da1 uMop-p01eos ' pexa ue s!
aseg
uOlK0 JOlopow •Kuuewnq Ile
s! esoqM eoue!llV ue
suepmuao uop(o 'Iapea-l sno!
aneq
-ladW1 JOpuewwoo lapun MON•pa
-pon 119!11M s uewruuao 0111 Aq poppq
-!uue 919M04M 'SLIOIKO •s8upq
IBdld
SVd38ddn NDS
SIC sunalsnu V
SVIUVA VIId3d
N310HU031M swwu»ew ONVOSLBBBV
-J9dnsJOooa punxo-juol e JOSlueuulél ae
sameen 9M!l-10q0J esau
suel
umuao uolho all uonelndod aiue'ls e JO
sunq pue news e 10 oz!s
s! qoea padeqs-qsw
aoeds daap JO yoelq a10 u! papuad
-sns 'SOSS91UOJ JO e svnl •que3
Ileo 9M pueld 910 JO
8
cyzownnsEsrnn
* Trademark of and licensed by Universal City Studios, Inc.
e 1978 Universal City Studios, Inc. All rights reserved.
MONOGRAM MODELS, INC.
MORTON GROVE, ILL. 60053 Made in U.S.A.
READ THIS BEFORE you BEGIN
• Veritaaue que cada pveza encale blen antes ae
• Study the assembly draw,ngs
Degar en posiciOn
• Each plastic part is Identified by a number
• Nc use demas.ado
• Check the tit o' each piece before cementing in p.ezas•
place
• use unvcamente pegamento
• Do not use too much cement to join parts
ponestlnna
• use only cement for polystyrene clastic
• Ret•era a 'a caja sugest•ones
• Refer to box cover tor painting suggestions
• Permta que se seque ia Ointura completamente
• Allow pa'nt to dry thoroughly before handling
antes de tocai Ias paezas
parts • Raspe la Ointura de Ias superficies
• Scrape paint from areas to be cemented
pegadas
LEES DIT ALVORENS
ALLGEMEINE HINWEISE
• Bestudeer de bouwtekemng
• O'e Anordnung der Bauteile ist aus den
• Elk plastic Onderdeel
Zeichnungen der Anleitung ersvchtl•ch
• Controleer de passing van elk deel vOör het
• Jeöes Plastikteil 1st durch eine Nummer
Illmen
gekennze•chnet
• Die Telle vor dem Verkleben ungeleimt • Gebrulk ruet te vee' l'Jrn
• Alléen Iijm voor polystyreen
Zusammenhalten. urn ihren Passitz zu Drufen
• Suggesties voor besch'lderen
• Klebstoff mcht zu dick auftragen
• Laat de ver' van de
• Nur Modellbaukleber fur Polystyrol verwenden
goed drogen
• Die Schachtelfotos beten wichtige
• Verwllder de ver' van te
fur die genaue Bemalung
• Bemalte Teile vor der Weiterverwendung gut
LISEZ CE SUIT
trocknen lassen
LE MONTAGE
• Die Farbe muss von allen soater n Klebesteuen
• Etud•er Ies schemas d assemblage
abgeschabt werden
• Chaque piece plast.que
d identificat.on
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
• ContrOler que chaque
• Estudie los dibujos de ensamblaje avant de la coiler
• Cada Dieza de plåstico se identifica por un • N utilisez pas trop de colle pour réunir Ies
nümero pieces
(8+1)+ @
V.
MONOGRAM
KIT 6029
6029-0200
• utilisez un.quement une colle specia'e
polystyrene
• Référez-vous au couvercle de la bate
pegamento para umr Ias
comportant des suggestions pour Ia pemture
para plast1CO de • Laissez sécher Ia peinture completement.
avant de maruoule' les pleces
• Grattet la pe.nlute sur Ies surfaces
de Pintar
collees
LAS DET HAR INNAN DU BORJAR
que seran
Studera montennqssk•sserna
• Alla plastdelar har Identitikat.onsnummer
TE BEGINNEN
• Kolla noga att delarna passar tore I.mmngen
• Stryk Inte for mvcket 0m delarna
is qerummerd
• Anvand endast 11mfor polystyren•plast
• Hur modellen ska m}ias. se kartonglocket
• fargen torka ordent'igt 'ore "mningen
• Skrapa bort tar gen de yt0r
plastic gebru•ken
Staan Op de deksel
DA LEGGERE PRIMA INIZIARE
verwerken delen steeds
• Studla le Illustrazlon.
• Ogni pezzoé 'dentiticato da un numero
Oøøervlakken
• Controlla di Ogni pezzo prima di
.ncollarlo
AVANT DE COMMENCER
• Non troppa colla unre • pezz•
• Adopera g'iamente colla per matene
porte de numéro • Osærva le fotografle sulla catola
sugger•ment• d' coloranone
• Aspetta che la yern.ce s.acompletamente
piéce soit blen conforme
sa place acutta prima di maneggiare Ie part/
• Asporta la vermce dal punti
dove apollcnerai la c%lla
pour
devant etre
BYGGA
ska "mmas
plast•che
ger utili