Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
E2
2" Elima-Matic Aluminium, verschraubt – ATEX
mit Mittelabschnitt aus Metall
E2 Metallpumpen
• Aluminium
VERSA-MATIC®
• Warren Rupp, Inc. • Ein Unternehmen der IDEX Corporation
800 North Main Street, Mansfield, OH 44902 USA • Telefon: (419) 526-7296 • www.versamatic.com
© Copyright 2011 Warren Rupp, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Versamatic E2
- Seite 1 Mittelabschnitt aus Metall E2 Metallpumpen • Aluminium VERSA-MATIC® • Warren Rupp, Inc. • Ein Unternehmen der IDEX Corporation 800 North Main Street, Mansfield, OH 44902 USA • Telefon: (419) 526-7296 • www.versamatic.com © Copyright 2011 Warren Rupp, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen
Siehe Begriffsverzeichnis für Bestellinformationen. WARNUNG Maßnahmen zur Vermeidung elektrostatischer Funkenbildung treffen. Ansonsten kann es zu Feuer oder Explosionen kommen, insbesondere bei der Handhabung entflammbarer Flüssigkeiten. Die Pumpe sowie die Leitungen, Ventile, Behälter und weiteres Zubehör müssen geerdet sein. versamatic e2mdlCsmATEXAB-rev0112... - Seite 3 • Prinzip des Pumpenbetriebs • Anleitung für typische Montage • Fehlerbehebung KAPITEL 3: Explosionszeichnung .....8 • Zeichnungen der zusammengesetzten Teile • Teileliste • Werkstoffcodes KAPITEL 4: Garantie und Zertifikate .....12 • Garantie • CE-Konformitätserklärung - Maschinen • ATEX-Konformitätserklärung versamatic e2mdlCsmATEXAB-rev0112...
-
Seite 4: Begriffserläuterung Zu Den Pumpen
9 Geolast 9 Geolast T PTFE Encapsulated Silicone O-rings A Acetal A Aluminium m. PTFE-O-Ringen S Edelstahl S Edelstahl m. PTFE-O-Ringen C Kohlenstoffstahl m. PTFE-O-Ringen H Legierung C m. PTFE-O-Ringen T PTFE-gekapselte Silikon-O-Ringe versamatic • Modell E2 Aluminium, verschraubt e2mdlCsmATEXAB-rev0112... -
Seite 5: Das Richtige Teil Zum Richtigen Zeitpunkt
Markenzeichen der Yamada Corporation. ARO ist eine eingetragene Marke der Ingersoll-Rand Company. Wilden ist eine eingetragene Marke der Wilden Pump & Engineering Company, einer ® ® ® Dover Resources Company. Modell E2 Aluminium, verschraubt • versamatic e2mdlCsmATEXAB-rev0112... - Seite 6 Leistungsdaten E2 - 2" Verschraubte Aluminiumpumpe – Fördermenge pro Hub, 0,60 Gal. (2,27 l) Mittelabschnitt aus Metall 10 20 LUFTVERBRAUCH IN SCFM ELASTOMER- UND TPE-AUSFÜHRUNG - RUGGED LUFTDRUCK IN PSI SCFM Fördermenge Einstellbereich ... 0-163 gpm (617 lpm) Anschlussgröße...
- Seite 7 AUSSTOSSANSCHLUSS 24,88 631,89 26,45 671,74 20,28 515,09 10,25 260,22 1" NPT LUFTAUSLASS 2,52 64,01 2" NPT / BSP KONISCHER 13,17 ANSAUGANSCHLUSS 10,45 265,43 R,25 6,35 9,00 10,50 228,60 266,70 3,37 85,51 13,82 350,94 Modell E2 Aluminium, verschraubt • versamatic e2mdlCsmATEXAB-rev0112...
-
Seite 8: Prinzip Des Pumpenbetriebs
Pumpe (gefluteter Saugbetrieb), ist der Auslass mit Rohren an einen höheren Ort als die Pumpe zu verlegen, um das Austreten 1" DIAMETER AIR der Flüssigkeit aufgrund der Hebewirkung zu verhindern. EXHAUST PIPING LIQUID LEVEL SUCTION LINE versamatic • Modell E2 Aluminium, verschraubt e2mdlCsmATEXAB-rev0112... - Seite 9 Wenn ein Öffnen des Ventils die Schaltfrequenz, aber nicht die Durchflussmenge erhöht, ist eine Kavitation aufgetreten. Das Ventil muss leicht geschlossen werden, um ein optimales Verhältnis zwischen Luftstrom und Pumpendurchfluss zu erzielen. Modell E2 Aluminium, verschraubt • versamatic...
- Seite 10 Rückschlagventile und Sitze auf Verschleiß und korrekte Einstellung prüfen. Bei Bedarf austauschen. Blockierung durch mitgerissene Luft oder Dampf in Kammern durch mit Gewinde versehene Entlüftungsöffnungen spülen. Kammer(n). Weitere Hinweise zur Fehlersuche und -behebung erhalten Sie bei unserer Kundenbetreuung unter service.warrenrupp@idexcorp.com oder telefonisch unter 419-524-8388. versamatic • Modell E2 Aluminium, verschraubt e2mdlCsmATEXAB-rev0112...
-
Seite 11: Zeichnung Für Zusammengesetzte Reparaturteile - Elastomere Und Tpe-Ausführung
THIS IS A PROPRIETARY DOCUMENT. DO NOT REPRODUCE OR DISCLOSE Anzugsmoment: WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF WARREN RUPP INC. DESCRIPTION E2 ALUMINUM BOLTED RUBBER 31,07 Nm FITTED PUMP DRAWING NUMBER E2AAxxxx9C-ATEX REVISION DATE DATE REVISION DATE Modell E2 Aluminium, verschraubt • versamatic e2mdlCsmATEXAB-rev0112... -
Seite 12: Liste Für Zusammengesetzte Reparaturteile - Elastomere Und Tpe-Ausführung
1.) Der metallische Werkstoff des Ventilsitzes muss dem der Wasserkammer entsprechen. Außer diesem Sitz sind vier O-Ringe erforderlich. (siehe Hinweis 2) 2.) Diese vier O-Ringe werden nur für Sitze in Metallausführung verwendet. Das O-Ring-Material muss dem der Membran entsprechen. versamatic • Modell E2 Aluminium, verschraubt e2mdlCsmATEXAB-rev0112... -
Seite 13: Zeichnung Für Zusammengesetzte Reparaturteile - Ptfe-Ausführung
THIS IS A PROPRIETARY DOCUMENT. DO NOT REPRODUCE OR DISCLOSE WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF WARREN RUPP INC. DESCRIPTION E2 ALUMINUM BOLTED RUBBER FITTED PUMP DRAWING NUMBER Anzugsmoment: E2AA5xxx9C-ATEX 31,07 Nm REVISION DATE DATE REVISION DATE Modell E2 Aluminium, verschraubt • versamatic e2mdlCsmATEXAB-rev0112... -
Seite 14: Liste Für Zusammengesetzte Reparaturteile - Ptfe- Ausführung
Aluminium V240A (siehe Hinweis 2 unten) Edelstahl SV240 (siehe Hinweis 2 unten) Hinweise: 1.) Diese vier O-Ringe werden nur für Ventilsitze aus Metall verwendet. 2.) Für diesen Metallsitz sind vier V240T O-Ringe erforderlich. versamatic • Modell E2 Aluminium, verschraubt e2mdlCsmATEXAB-rev0112... -
Seite 15: Erklärung Bezüglich Einhaltung Der Vorschriften
VALMISTAJA: Fax: 419-526-7289 PRODUSENT: FABRICANTE: PUMPENMODELLREIHEN: E1 SERIES, E2 SERIES, E3 SERIES, E4 SERIES, E40 SERIES, E5 SERIES, E7 SERIES, E8 SERIES, RE SERIES AND U2 SERIES 2006/42/EG Dieses Produkt erfüllt die folgenden Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft: Ce produit est conforme aux directives de la Communauté européenne suivantes: für Maschinen,... -
Seite 16: Konformitätserklärung Mit Atex 95 Richtlinie
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MIT ATEX 95 RICHTLINIE Ausstellungsdatum: 22. April 2008 Referenznummer: SH071304-ATEX-01P und HS032204-ATEX-01P Registrierungsnummer Qualitätssystem: ISO 9001-2000 Richtlinie: 94/9/EG, 23. März 1994, Anhang VIII Betreffendes Gerät: Druckluftbetriebene Metall- Doppelmembranpumpen für den Einsatz in potenziell explosiven Atmosphären Angewendeter Gefahrenbereich: 1. II 3/2GD c T5 T5 Medien bis 2. - Seite 17 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MIT ATEX 95 RICHTLINIE Ausstellungsdatum: 22. April 2008 Referenznummer: SH071304-ATEX-01P und HS032204-ATEX-01P Seite 2 von 2 Registrierungsnummer Qualitätssystem: ISO 9001-2000 Austattungen: 1. Metallpumpen der Serie Elima-Matic für II 3/2GD c T5 2. Gusseisen- oder Edelstahlpumpen der Serie Elima-Matic mit luftgefülltem Mitteilteil für I M2 C...
-
Seite 18: Vorteile Von Teilesätzen Gegenüber Einzelnen Komponenten
Originalteile, realer Wert Kit: Jährliche Einsparungen Vergleich 1.299 USD Teilweise Reparatur REPARATUR- KOSTEN FÜR Reparaturkit MEDIUM- BERÜHRTES Teilweise Reparatur Komplettes ENDE (1 Membran) Reparaturkit Teile 56 USD 148 USD Arbeitskosten 125 USD 125 USD Vorteile von Vorteile von Produktverlust 200 USD 200 USD Teilesätzen gegenüber Teilesätzen gegenüber...