Herunterladen Diese Seite drucken

Auer Signal R Serie Kurzanleitung Seite 2

WARNING
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
WARNUNG
WARNUNG
AVVERTENZA
AVVERTENZA
ATENÇÃO
ATENQÄO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
RDC
RDC
N 1
1
N
1
N
L
12V DC:
12V DC:
N .. (-)
L .. (+)
N 1 2 3
RDM, RDM-HP
RDM, RDM-HP
N 1 2
ON
N
1
2
3
1
2
3
N
L
Steady 100%
N
L
Steady 100%
Flashing 2Hz
N
L
Flashing 2Hz
N
L
Strobe (6) 1 Hz
L
Strobe (6) 1 Hz
N
L
L
Strobe (2) 1 Hz
N
L
L
Strobe (2) 1 Hz
N
L
L
Flashing 4Hz
N
L
L
Flashing L+Hz
N
L
L
Rotating (1) 180rpm
Rotating (1) 180rpm
L
L
N
L
L
L
Pulse 1,725s
Pulse 1,725s
N
L
L
L
Do not use strobe lights around anyone suffering from cerebral disorders (epilepsy).
Do not use strobe lights around anyone suffering from cerebral disorders (epilepsy).
Strobe lights may cause seizures to occur.
Strobe lights may cause seizures to occur.
Ne pas utiliser de stroboscopique à proximité de personnes souffrant de problèmes
Ne pas utiliser de stroboscopique
cérébraux (épilepsie), afin d'éviter tout risque de crise.
cérébraux (épilepsie), afin d'éviter tout risque de crise.
Verwenden Sie keine Blitzleuchten-Module im Nahbereich von Personen die an Epilepsie leiden.
Verwenden Sie keine BlitzIeuchten-ModuIe
Non usare luci stroboscopiche nelle vicinanze di persone sofferenti di epilessia.
Non usare luci stroboscopiche
Não usar luzes strobe perto de pessoas sofrendo de problemas cerebrais (epilepsia).
Ndo usar luzes strobe perto de pessoas sofrendo de problemas cerebrais (epilepsia).
Estas luzes podem provocar um ataque.
Estas Iuzes podem provocar um ataque.
No utilizar luz estroboscópica alrededor de personas con problemas cerebrales (epilepsia).
No utilizar luz estrobosc6pica alrededor de personas con problemas cerebrales (epilepsia).
La luz estroboscópica puede causar ataques epilépticos.
La luz estrobosc6pica
RCDM
RCDM
La
N
Lb
La
steady
L
N
steady
N
L
L
N
L
N
L
N
N
L
L
N
L
L
0.56 Nm
0.56
Nm
UL: (5 lb.in.)
U: (5 lb.in.)
3
ON
Rotating (1) 180rpm
Strobe (1) 1,4Hz
Rotating (1) 180rpm
Strobe (1) 1,1+Hz
Rotating (2) 180rpm
Flashing 2Hz
Rotating (2) 180rpm
Flashing 2Hz
Rotating (2) 90rpm
Flashing 4Hz
Rotating (2) 90rpm
Flashing 1+Hz
Rotating (1) 90rpm
Steady 100%
Rotating (1) 90rpm
Steady 100%
Steady 100%
Strobe (2) 1Hz
Steady 100%
Strobe (2) IHz
Strobe (1) 1Hz
Rotating (1) 180rpm
Strobe (1) IHz
Rotating (1) 180rpm
Pulse 3,75s
Pulse 3,75s
Pulse 3,75s
Pulse 3,75s
o
1
proximité de personnes souffrant de problömes
im Nahbereich von Personen die an Epilepsie leiden.
nelle vicinanze di persone sofferenti di epilessia.
puede causar
ataques
epilépticos.
La N Lb
N
Lb
flashing
2,0 Hz
flashing
6-times
1,0 Hz
6-times
steady
steady
2-times
1,4 Hz
1,14Hz
7,5 Hz
2-times
1,0 Hz
2-times
7 mm
7 mm
(0.28")
(0.28")
Max. 2.5 mm ²
Max.
2.5 mm
(Max. #14 AWG)
AWG)
ON
ON
Steady 100%
Steady 100%
Steady Dim 50%
Steady Dim 50%
Steady Dim 25%
Steady Dim 25%
Pulse 1,725s
Pulse 1,725s
Strobe (6) 1Hz
Strobe (6) IHz
Strobe (2) 1Hz
Strobe (2) IHz
Pulse 3,75s
Pulse 3,75s
2
CLIC
CLIC
RMM, RCMM
RCMM
RMM,
N
1
2
3
1
2
3
N
L
N
L
N
L
N
L
L
N
L
L
N
L
L
N
L
L
N
L
L
N
L
L
L
L
N
L
L
L
N
L
L
L
Steady
Steady
Flashing
Flashing
Strobe (1)
Strobe (1)
Strobe (2)
Strobe (2)
Strobe (6)
IllIll
Strobe (6)
Rotating (1)
Rotating (1)
Rotating (2)
Rotating (2)
Pulse
Pulse
CCW
ccw
2 x
t t
N 1 2 3
N
123
Green
Green
Yellow
Yellow
Red
Red
Blue
Blue
Turquois
Turquois
Magenta
Magenta
White
White
loading