Inhaltsverzeichnis
Werbung
ISRC9740 - Ausg.E
ROBOTER-REInIGER
ANWENDER - HANDBUCH
Roboter-Reiniger von Hayward entsprechen in Design, Leistung und qualität den anspruchsvollsten
Normen. Der Reiniger schrubbt, säubert und filtert Ihr Schwimmbad eigenständig. Er ist komplett
automatisch und erfordert keine Installation und keine Befestigungen. Nur einstecken und
einschalten. Das Filtereinsatzelement mit Zugang von oben erleichtert die Filterreinigung deutlich. Die
anpassungsfähige Suchkontrolllogik (ASCL®) mit Mikroprozessor optimiert den Reinigungsvorgang für
die jeweilige Beckengröße und -form. Elektronische Eigendiagnose, Überlastschutz und ein einfaches
direktes Antriebskonzept ohne rostende Lager bieten eine hohe Zuverlässigkeit.
BEWAHREn SIE DIESE AnWEISUnGEn AUF
HAYWARD POOL EUROPE - Parc Industriel de la Plaine de l'Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint Vulbas - Frankreich
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hayward Evac
Inhaltszusammenfassung für Hayward Evac
- Seite 1 Beckengröße und -form. Elektronische Eigendiagnose, Überlastschutz und ein einfaches direktes Antriebskonzept ohne rostende Lager bieten eine hohe Zuverlässigkeit. BEWAHREn SIE DIESE AnWEISUnGEn AUF HAYWARD POOL EUROPE - Parc Industriel de la Plaine de l’Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint Vulbas - Frankreich...
- Seite 2 WARnUnG – Lassen Sie keine Kinder mit diesem Reiniger spielen oder ihn benutzen. ⚠ WARnUnG – Verwenden sie nur Original-Ersatzteile von Hayward ⚠ VORSICHT – Den Reiniger und die Schläuche regelmäßig inspizieren; nicht benutzen, falls der Reiniger beschädigt ist oder raue Kanten aufweist. Dadurch kann der Beckenboden beschädigt werden.
- Seite 3 Netzgerät immer auf "AUS" stellen und aus der Steckdose ziehen, bevor Sie den Beckenreiniger aus dem Schwimmbad nehmen. ⚠ WARnUnG Ein den gültigen Installationsnormen entsprechender Sicherheitsabstand zum Schwimmbad muß eingehalten werden (mind. 3,5 m). VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 3 von 17 Roboter-Reiniger Ausg. F...
- Seite 4 BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB NEHMEN! Sehr geehrter Besitzer des Hayward Roboter-Reinigers: Vielen Dank, dass Sie sich für Hayward entschieden haben. Lesen und befolgen Sie für optimale Leistungen bitte folgende Anweisungen: 1. Lassen Sie den Beckenreiniger die ersten 10 Minuten jedes Reinigungsvorgangs die Schwimmbadgröße und -form berechnen.
-
Seite 5: Allgemeine Betriebshinweise
AUS stellen. Sollte ein zweiter Reinigungszyklus notwendig sein, stellen Sie das netzgerät 10 Sekunden lang auf AUS und starten Sie das Gerät neu. (siehe Betriebsanweisungen für die Stromversorgung) VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 5 von 17 Roboter-Reiniger... - Seite 6 Die optimale Wassertemperatur für den Reiniger liegt im Bereich von 10ºC - 35ºC. Nehmen Sie den Reiniger nach dem Betrieb stets aus dem Wasser. Bleibt der Reiniger ständig im Schwimmbad, kann dies zusätzliche Wartungsvorgänge erforderlich machen. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 6 von 17 Roboter-Reiniger...
- Seite 7 2. Schwimmkabel 9. Versiegelte Motoreinheit 3. Griff 10. Seitenwand 4. Ein/Aus-Schalter 11. Kuppelförmige Abdeckung 5. Filterelement 12. Filterbehälter 6. Antriebsraupe 13. Rad 7. Lagerrohr des Rads 14. Filteröffnung VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 7 von 17 Roboter-Reiniger Ausg. F...
-
Seite 8: Anweisungen Für Den Transportwagen - Siehe Abbildung
- Stecken Sie die Schraube unten am Transportwagen in das Rohr & sichern Sie sie mit einer Mutter - Stecken Sie den Griff oben in das Lagerrohr, stecken Sie die Schraube ein und sichern Sie sie mit der Mutter (4) Abb. 4 VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 8 von 17 Roboter-Reiniger Ausg. F... -
Seite 9: Wartung
3. Drehen Sie die Filtergehäuseeinheit um, um Fremdkörper zu entfernen und spülen Sie die Einheit dann mit einem Gartenschlauch, um auch Kleinteile zu entfernen. 4. Die Filtereinsätze müssen zur Reinigung nicht entfernt werden. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 9 von 17 Roboter-Reiniger... - Seite 10 Fremdkörpern befreien. Filterelemente wie abgebildet halten, damit Fremdkörper herausfallen können. c. Gesamtes Filtergehäuse waschen. (s. Darstellung oben). d. Filterelemente mit den Rahmenverstärkungen nach innen wieder in die Filtergehäuseeinheit einsetzen. e. Schließhaken des Filters einrasten lassen. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 10 von 17 Roboter-Reiniger Ausg. F...
-
Seite 11: Pflege Der Kabel
Bei kontinuierlichem Gebrauch können sich die Kabel verdrehen (wie ein Telefonkabel). Um dies zu vermeiden, muß das Kabel regelmäßig in der Sonne gespannt werden. WICHTIG: Das Kabel muß regelmäßig auf äußere Beschädigungen untersucht werden. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 11 von 17 Roboter-Reiniger... -
Seite 12: Wichtige Tipps
Öffnungen des Geräts mit Wasser zu spülen (das Ventil des Filtergehäuses befindet sich an der Saugöffnung) und auch den Schalter an der kuppelförmigen Abdeckung zu spülen, um einwandfreies Funktionieren zu gewährleisten. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 12 von 17 Roboter-Reiniger... -
Seite 13: Fehlerbehebung
Kabelverdrehungen zu beseitigen. • Sind durch die Fenster der kuppelförmigen Abdeckung viele Fremdkörper sichtbar, Reiniger rasch aus dem Wasser nehmen, damit diese nicht aus dem Filtergehäuse zurück in das Becken gelangen. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 13 von 17 Roboter-Reiniger... -
Seite 14: Technische Daten
Direktantrieb mit Polyurethan Antriebsschiene & Acetal Edelstahllagersystem Netzgerät Eingangsprimärspannung 230 V Ausgangssekundärspannung 24 V ⎓ Nennausgangsstrom Gewicht 3,8 Kg Transport Länge Breite Höhe Kartonabmessungen (mm) Liefergewicht mit Transportwagen 22,3 Kg VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 14 von 17 Roboter-Reiniger Ausg. F... -
Seite 15: Wichtige Sicherheitshinweise
Saugvorrichtung sowie eine regelmäßige Überprüfung der Kabel auf Abnutzung oder Beschädigung, wie dies auch für andere elektrische Geräte empfohlen wird. Nach der Verwendung Gerät aus dem Wasser nehmen, mit klarem Wasser spülen und eventuelle Kabelverdrehungen entfernen. VERWEnDEn SIE nUR ORIGInAL-ERSATZTEILE VOn HAYWARD Seite 15 von 17 Roboter-Reiniger... - Seite 16 Geltendmachung der Garantie legen Sie bitte den Kaufnachweis mit dem Kaufdatum vor. Daher empfehlen wir Ihnen, den Kaufbeleg gut aufzubewahren. Die von HAYWARD gewährte Garantie beschränkt sich nach HAYWARDs Wahl auf die Reparatur oder den Ersatz der mangelhaften Produkte, vorausgesetzt, dass diese entsprechend den in der Benutzeranleitung gemachten Anweisungen einer normalen Benutzung unterzogen wurden, auf keinerlei Weise verändert wurden und unter der Bedingung, dass diese...
- Seite 17 Handbuch enthält wichtige Informationen für Betrieb und Wartung Ihres Reinigers. Bitte zur späteren Verwendung aufbewahren. Bei technischen Problemen wenden Sie sich an Hayward unter +33 474 465 962. UM IHREn REInIGER In UnSERER DATEnBAnK ZU REGISTRIEREn, GEHEn SIE AUF: www.hayward.fr (Abschnitt Kundendienst) ...