Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DIGITNOW! Anleitungen
  4. Scanner
  5. M121
  6. Bedienungsanleitung

DIGITNOW! M121 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
FILM SCANNER
USER'S MANUAL
EN - DE - SP - IT - FR
READ THIS INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
AND STORE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DIGITNOW! M121

Inhaltszusammenfassung für DIGITNOW! M121

  • Seite 1 FILM SCANNER USER’S MANUAL EN - DE - SP - IT - FR READ THIS INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND STORE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS Safety Precautions… ............1 Package contents… ............2 Description of parts… ............3 Loading Slides… ..............4 Loading Negatives… ............. 5 Proper Operation Sequence… ..........6 Operation Guide… ..............6 Capture Picture… ..............6 Mirror Image/Rotation… ............7 Main Manual ................. 8 Product Specification…...

  • Seite 3: Safety Precautions

    Safety precautions Important: Do not expose this product to rain or moisture to rain or moisture to preserve the life of your product. Caution: Do not disassemble this unit. To prevent this risk of electric shock, do not remove cover. Ventilation: The device should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation.

  • Seite 4: Package Contents

    Film Holder: The design of film holder is follow ISO standard. In some cases the holes on the film will not match exactly to alignment of the holder. This is caused by a non-standard camera. In this case, there will be a small black line on the edge of the frame that can easily be cropped out using photo editing software.

  • Seite 5: Description Of Parts

    Description of parts: Positive slide Holder Negative film Holder Brush 3 - EN...

  • Seite 6: Loading Slides

    Loading Slides (1) Hold up the slide toward the light. Face the trademark slide of the slide away from you. Look through the slide and it should appear normally (not a mirror image). Now turn the slide so the image is upside down while looking at the same side.

  • Seite 7: Loading Negatives

    Loading Negatives (1) Hold up the negative toward the light. As you look through the negative, you should be able to read the small negative numbers normally (not a mirror image). Now turn the negative so the image is upside down while looking at the same side.

  • Seite 8: Proper Operation Sequence

    Proper Operation Sequence 1. Load film or negative film to board holder 2. Insert board holder to scanner 3. Connect scanner USB cable to PC 4. Press power button to turn on scanner 5. Press scanning button to start scanning 6.

  • Seite 9: Mirror Image/Rotation

    ——Shooting mode 0000 —— Scanning amount available —— Resolution ——Sign to card Mirror Image/Rotation If you need mirror image or rotation image when picture be scanning, you can press left key/ right key to adjust it, then capture picture. Press left key (mirror image), the image place be altered (from left to right) Press right key (rotation), the image place be altered (from up to down) 7 - EN...

  • Seite 10: Shooting Mode

    Main Menu Shooting mode Film Types Slide style Press manual key to enter into main manual to choose slide style on shooting mode. Choose needed image type like positive film, negative Film, B&W. Negative Film 1. B&W film:choose B&W if there is B&W film at board holder 2.

  • Seite 11: Exposure Compensation

    Exposure Compensation Press menu key to enter into main menu to choose exposure compensation on shooting mode, then setting exposure value of scanning picture. Exposure Playback Mode After enter into playback mode from menu, image would be shown on screen automatically by TFT.
  • Seite 12 Adjust and save picture After enter into playback mode, then press manual key to enter into subordinate manual of playback, selecting picture rotation degree, then press OK key to confirm. After finished operation, exit to subordinate manual or return to capture picture mode according to need. 10 - EN...

  • Seite 13: Language Setting

    Delete/Return If there is picture that need not playback, you can press menu entering into subordinate manual, then adjust left key/right key to delete manual, then press OK key to make sure. After finished operation, exit subordinate manual or return to capture picture mode Language Setting Language...
  • Seite 14 Note: Choosing English, German, Italian, Spanish, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, French according to user’s need Resolution 5M or 10M can be chosen after enter into subordinate manual of resolution Resolution Storage A: After connect USB cable to PC and turn on scanner, then enter into main menu B: Choose storage through left/right key.

  • Seite 15: Product Specification

    Product Specification Size 86mmL*86.2mmW*102.4mmH Weight About 298g Sensor 1/3.2” 5mega CMOS Effective resolution 5mega External: SD card, compatible SDHC Storage media card Sensitivity auto Lens Fixed focus F/6.0, F=6.34mm Focus range 5.6cm Format: JPEG, resolution: 5M, 10M Still image (interpolation) Zoom Display 2.4”...

  • Seite 16: Warranty Conditions

    Warranty Conditions This product is fully-warranted against defective materials and manufacturing faults for a period of Twelve Months from the date of registered purchase under the following provisions: 1. This warranty is non-transferable and does not cover damage to products caused by accident, rental, abuse and other public disturbances in any way.
  • Seite 17 Inhalt Sicherheitshinweise… ............1 Lieferumfang… ..............2 Teilebeschreibung… ............3 Dias einsetzen… ..............4 Negative einlegen… .............. 5 Die korrekte Handhabung… ..........6 Bedienungsanleitung … ............6 Bilder aufnehmen… .............. 6 Bilder spiegeln/drehen… ............7 Hauptmenü ................8 Produkteigenschaften… ............. 13...

  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Wichtig: Setzen Sie dieses Produkt nicht Regen oder Feuchtigkeit um die Lebensdauer Ihres Produkts zu erhalten. Achtung: Bauen Sie das Gerät nicht auseinander. Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, entfernen Sie die Abdeckung nicht. Belüftung: Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass seine Lage oder Position die ordnungsgemäße Belüftung nicht beeinträchtigt.

  • Seite 19: Lieferumfang

    Filmhalter: Das Design des Filmhalters entspricht dem ISO-Standard. In manchen Fällen stimmen die Löcher auf der Folie nicht genau mit der Ausrichtung des Halters überein. Dies wird durch eine nicht standardmäßige Kamera verursacht. In diesem Fall wird es eine kleine schwarze Linie am Rand des Rahmens geben, die leicht mit einer Bildbearbeitungssoftware ausgeschnitten werden kann.

  • Seite 20: Teilebeschreibung

    Teilebeschreibung: Halterung für Dias Halterung für Negative Reinigungspinsel 3 - DE...

  • Seite 21: Dias Einsetzen

    Dias einsetzen (1) Halten Sie den Schieber in Richtung Licht hoch. Wenden Sie sich dem Markenzeichen des Objektträgers zu. Schauen Sie durch das Dia und es sollte normal erscheinen (kein Spiegelbild). Drehen Sie nun das Dia so, dass das Bild auf dem Kopf steht, während Sie auf die gleiche Seite schauen.

  • Seite 22: Negative Einlegen

    Negative einlegen (1) Halten Sie das Negativ zum Licht hin hoch. Wenn Sie durch das Negativ schauen, sollten Sie die kleinen negativen Zahlen normal lesen können (kein Spiegelbild). Drehen Sie nun das Negativ so, dass das Bild auf dem Kopf steht, während Sie auf die gleiche Seite schauen. (2) Öffnen Sie den Negativhalter oben an der markierten Stelle.

  • Seite 23: Die Korrekte Handhabung

    Die korrekte Handhabung 1. Dia oder Negativfilm in den Kartenhalter einlegen 2. Halterung in den Scanner einsetzen 3. Schließen Sie das USB-Kabel des Scanners an den PC an 4. Drücken Sie den Netzschalter, um den Scanner einzuschalten 5. Drücken Sie die Scannertaste, um den Scanvorgang zu starten 6.

  • Seite 24: Bilder Spiegeln/Drehen

    —Aufnahmemodus 0000 —— Verfügbare Scanmenge —— Auflösung ——Speicherkartenzeichen Bilder spiegeln/drehen Wenn Sie ein Bild spiegeln oder drehen möchten, während das Bild gescannt wird, können Sie die linke/rechte Taste drücken, um es einzustellen, und dann das Bild aufnehmen. Linke Taste drücken (spiegeln), das Bild wird umgekehrt (von links nach rechts) Rechte Taste drücken (drehen), das Bild wird gedreht (von oben nach unten) 7 - DE...

  • Seite 25: Hauptmenü

    Hauptmenü Aufnahmemodus Film Types Dia-Stil Drücken Sie die Manual-Taste, um in das Haupthandbuch zu gelangen, um den Diastil im Aufnahmemodus zu wählen. Wählen Sie den gewünschten Bildtyp wie z.B. Positivfilm, Negativ, Film, S/W. etc. aus. Negative Film 1. S/W-Film: Wählen Sie Schwarzweiß, wenn sich ein S/W-Film auf dem Träger befindet.

  • Seite 26: Belichtungskorrektur

    Belichtungskorrektur Drücken Sie die Menütaste, um in das Hauptmenü zu gelangen, um die Belichtungskorrektur im Aufnahmemodus zu wählen, und stellen Sie dann den Belichtungswert des Scan-Bildes ein. Exposure Wiedergabemodus Nach dem Wechsel in den Wiedergabemodus aus dem Menü wird das Bild automatisch vom TFT auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 27 Bild anpassen und speichern Nachdem Sie in den Wiedergabemodus gewechselt sind, drücken Sie die Manual Taste, um in das Untermenü der Wiedergabe zu gelangen, wählen Sie den Grad der Bilddrehung und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Nach Beendigung des Vorgangs verlassen Sie das Menü und kehren je nach Bedarf in den Aufnahmemodus zurück.
  • Seite 28 Löschen/Return Wenn es ein Bild gibt, das nicht wiedergegeben werden muss, können Sie das Menü drücken, indem Sie in das Untermenü einsteigen, dann die linke/rechte Taste so einstellen, dass es manuell gelöscht wird, und dann die OK-Taste drücken, um zu bestätigen. Nach Beendigung des Vorgangs, verlassen Sie das Untermenü...

  • Seite 29: Auflösung

    Hinweis: Auswahl von Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Traditionelles Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Japanisch, Französisch je nach Bedarf des Anwenders. Auflösung Im Untermenü kann zwischen 5MP oder 10MP ausgewählt werden Resolution Speicher A: Nachdem Sie das USB-Kabel an den PC angeschlossen und den Scanner eingeschaltet haben, gehen Sie in das Hauptmenü.

  • Seite 30: Produkteigenschaften

    Produkteigenschaften Größe 86mm*86.2mm*102.4mm (LxBxH) Gewicht ca 298g Sensor 1/3.2” 5mega CMOS Auflösung 5 Megapixel Extern: SD Karte, SDHC kompatibel Speicher Empfindlichkeit auto Linse Fixed focus F/6.0, F=6.34mm Fokussierbereich 5.6cm Format: JPEG, Auflösung: 5M, 10M Bildtyp (interpoliert) Zoom nein Display 2.4” TFT TV Ausgabeformat NTSC/PAL Lightquelle...

  • Seite 31: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Dieses Produkt unterliegt für einen Zeitraum von zwölf Monaten ab dem Datum des registrierten Kaufs gemäß den folgenden Bestimmungen vollumfänglicher Herstellergarantie gegen fehlerhafte Materialien und Herstellungsfehler: 1. Diese Garantie ist nicht übertragbar und deckt keine Schäden an Produkten ab, die durch Unfall, Vermietung, Missbrauch oder andere Störungen verursacht wurden.
  • Seite 32 CONTENIDOS Precauciones de seguridad… ..........1 Lista de paquete… .............. 2 Descripción de partes… ............3 Cargando diapositivas… ............4 Cargando negativos… ............5 Orden de operación apropiada… ........6 Guía de operación… ............. 6 Captura de imagen… ............6 Imagen de espejo/ Rotación…...

  • Seite 33: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Importante: No exponga este producto a la lluvia o humedad para mantener su vida. Precaución: No desarme esta unidad. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no retire la cubierta. Ventilación: Necesita asegurarse de que su ubicación no interfiera en su ventilación normal.

  • Seite 34: Lista De Paquete

    Soporte de película: El diseño del soporte de película corresponde el estándar ISO. En algunos casos, los agujeros en la película no coincidirán exactamente con la alineación del soporte.Esto es causado por una cámara no estándar. En este caso, habrá una pequeña línea negra en el borde del marco que puede recortarse fácilmente utilizando el software de edición de fotografías.

  • Seite 35: Descripción De Partes

    Descripción de partes: Portaobjetos positivo Soporte de película negativa Cepillo 3 - SP...

  • Seite 36: Cargando Diapositivas

    Cargando diapositivas (1) Levante la diapositiva hacia la luz. La diapositiva de marca registrada de la diapositiva debe estar lejos de usted. La ve a través de la diapositiva y debería aparecer normalmente (no es una imagen especular). Ahora gire la diapositiva para que la imagen esté...

  • Seite 37: Cargando Negativos

    Cargando negativos (1) Mantenga el negativo hacia la luz. Con la mirada a través de lo negativo, debería ser capaz de leer los pequeños números negativos normalmente (no una imagen especular). Ahora gire el negativo para que la imagen quede boca abajo mientras observa el mismo lado. (2) Abra el soporte negativo en el lugar marcado en la parte superior.

  • Seite 38: Orden De Operación Apropiada

    Orden de la operación apropiada 1. Cargar la película o la película negativa al soporte de la tabla. Inserte el soporte de la placa en el escánerConectar el USB cable a la PC 2. Presione el interruptor para encender el escáner. 3.

  • Seite 39: Captura De Imagen

    —— Modo de disparo 0000 ——Cantidad de escaneo disponible —— Resolución ——Tarjeta de check-in Mirror Image/Rotation Si necesita una imagen especular o una imagen de rotación cuando se escanea una imagen, puede presionar la tecla izquierda/ derecha para ajustarla y luego captura la imagen.

  • Seite 40: Menú Principal

    Menú principal Modo de disparo Film Types Estilo de diapositiva Presione manualmente la tecla para entrar en el manual principal y elegir el estilo de diapositiva en el modo de disparo. Elija el tipo de imagen necesaria como película positiva, negative Película, B&W.

  • Seite 41: Compensación De Exposición

    Compensación de exposición Presione la tecla de menú para ingresar al menú principal y elegir la compensación de exposición en el modo de disparo, luego ajuste el valor de exposición de la imagen de escaneo. Exposure Playback Modo Después, ingrese al modo de Playback desde el menú, la imagen se mostraría en la pantalla automáticamente mediante TFT.
  • Seite 42 Ajustar y guardar la imagen Después de entrar en modo de playback, luego presione la tecla para entrar en el manual subordinado de playback, seleccione el grado de rotación de la imagen, y presione OK para confirmar. Cuando termine la operación ç, salga al manual subordinado o regrese al modo de captura de imagen de acuerdo a las necesidades.
  • Seite 43 Eliminar/ Volver Si hay una imagen que no necesita playback, puede presionar el menú ingresando en el manual subordinado, luego ajuste la tecla izquierda / tecla derecha para eliminar, luego presione OK. Después, salga del manual subordinado o regrese al modo de captura de imágenes Configuración de lenguaje Language 11 - SP...
  • Seite 44 Nota: Elije inglés, alemán, italiano, español, chino tradicional, chino simplificado, japonés y francés según su necesidad. Resolución 5M o 10M se puede elegir después de entrar en el manual subordinado de resolución Resolution Almacenamiento A: Después de conectar el USB cable a la PC y encender el escáner, luego ingrese al menú...

  • Seite 45: Especificaciones Del Producto

    Especificaciones del producto Tamaño 86mmL*86.2mmW*102.4mmH Peso Más o menos 298g Sensor 1/3.2” 5mega CMOS Resolución efectiva 5mega Método de almacenamiento Externo: tarjeta SD, compatible con SDHC tarjeta Sensibilidad auto Lentes Foco fijo F/6.0, F=6.34mm Rango de enfoque 5.6cm Imagen fija Formato: JPEG, resolución: 5M, 10M (interpolación) Zoom...

  • Seite 46: Condiciones De Garantía

    Condiciones de Garantía Este producto está garantizado completamente durante 2 meses a partir de la fecha de compra, si tiene materiales defectuosos y defectos de fabricación según las siguientes disposiciones: 1. Esta garantía no es transferible y no cubre los daños causados por accidente,alquiler, abuso y otras perturbaciones públicas.
  • Seite 47 INDICE Avvertenze… ............... 1 Contenuto della Confezione… ..........2 Descrizione dei componenti… ..........3 Inserimento Diapositive… ............. 4 Inserimento Negativi… ............5 Corretta sequenza delle operazioni… ........6 Guida Operativa… ..............6 Acquisizione Immagini… ............6 Mirror Image/Rotazione… ............. 7 Manuale ................

  • Seite 48: Avvertenze

    Avvertenze Importante: Non esporre il prodotto alla pioggia o all'umidità, alla pioggia o all'umidità per preservare la vita del vostro prodotto. Attenzione: Non smontare questa unità. Per evitare questo rischio di scosse elettriche, non rimuovere il coperchio. Ventilazione: Il dispositivo deve essere collocato in modo che la sua collocazione o posizione non interferisca con l'adeguata ventilazione.

  • Seite 49: Contenuto Della Confezione

    Supporto Pellicola: Il design del supporto della pellicola è seguire standard ISO. In alcuni casi i fori sulla pellicola non corrisponderanno esattamente all'allineamento del titolare. Questo è causato da una fotocamera non standard. In questo caso, ci sarà una piccola linea nera sul bordo del frame che possa essere facilmente tagliato fuori utilizzando software di fotoritocco.

  • Seite 50: Descrizione Dei Componenti

    Descrizione dei Componenti: Supporto Diapositive Supporto Negativi Spazzola 3 - IT...

  • Seite 51: Inserimento Diapositive

    Inserimento Diapositive (1) Reggere la diapositiva verso la luce. Faccia la diapositiva di marchio della diapositiva lontano da voi. Guardare attraverso il vetrino e dovrebbe apparire normalmente (non un'immagine speculare). Ora girare la diapositiva, quindi l'immagine è capovolta mentre guardando il lato stesso. (2) Aprire il supporto per diapositive sul punto marcato sulla parte superiore.

  • Seite 52: Inserimento Negativi

    Inserimento Negativi (1) Reggono il negativo verso la luce. Come si guarda attraverso il negativo, si dovrebbe essere in grado di leggere i numeri negativi piccoli normalmente (non un'immagine speculare). Ora girare il negativo, quindi l'immagine è capovolta mentre guardando il lato stesso.

  • Seite 53: Corretta Sequenza Delle Operazioni

    Sequenza corretta operazioni 1. Caricare film o pellicola negativa a bordo titolare 2. Inserire il bordo titolare a scanner 3. Collegare il cavo USB dello scanner al PC 4. Premere il tasto per accendere scanner 5. Premere il pulsante di scansione per avviare la scansione 6.

  • Seite 54: Mirror Image/Rotazione

    ——Shooting mode 0000 —— Scansioni disponibili —— Risoluzione ——Salva sulla scheda SD Mirror Image/Rotazione Se avete bisogno di rotazione immagine o immagine speculare quando essere scansione delle immagini, è possibile premere sinistra chiave / tasto destro per regolare, quindi acquisire foto. Premere tasto (immagine speculare), il luogo di immagine sinistra essere alterato (da sinistra a destra) Premere il tasto destro (rotazione), il luogo di immagine essere alterato (da fino...

  • Seite 55: Menu Principale

    Menu Principale Modalità Scatto Film Types Diapositive Premere il tasto manuale per accedere al manuale principale per scegliere diapositiva stile su modalità di scatto. Scegliere necessari come per il tipo di immagine pellicola positiva, pellicola negativa, B&W. Negative Film 1. Film B&W: scegliere B&W se c'è B&W film a bordo titolare 2.

  • Seite 56: Manuale

    Esposizione Premere il tasto menu per entrare nel menu principale per scegliere la compensazione dell'esposizione su tiro di modalità, quindi il valore di esposizione impostazione di scansione foto. Exposure Riproduzione Dopo entrare in modalità di riproduzione dal menu immagine apparirebbe sullo schermo automaticamente di TFT.
  • Seite 57 Modifica e salvataggio Foto Dopo entrare in modalità di riproduzione, quindi premere il tasto manuale per accedere al manuale subordinati di riproduzione, grado di rotazione di foto, quindi premere il tasto OK per confermare la selezione. Dopo operazione completata, uscita manuale subordinato o restituire per acquisire modalità immagine secondo necessità.

  • Seite 58: Impostazione Lingua

    Elimina/Torna Indietro Se non c'è immagine che bisogno non la riproduzione, si può premere menu entrando in manuale subordinato, quindi regolare sinistra destra/tasto chiave per eliminare manuale, quindi premere il tasto OK per assicurarsi. Dopo operazione completata, uscita manuale subordinato o ritorno alla foto modalità di cattura Impostazione Lingua Language...
  • Seite 59 Nota: La scelta di inglese, tedesco, italiano, spagnolo, cinese tradizionale, cinese semplificato, giapponese, francese secondo bisogno dell'utente Risoluzione 5M o 10M può essere scelto dopo entrare in subordinati manuale di risoluzione Resolution Archiviazione A: Dopo collegare il cavo USB al PC e accendere scanner, quindi entrare nel menu principale B: Scegliere archiviazione attraverso tasti sinistra/destra.

  • Seite 60: Specifiche Prodotto

    Specifiche prodotto Size 86mmL*86.2mmW*102.4mmH Weight About 298g Sensor 1/3.2” 5mega CMOS Effective resolution 5mega External: SD card, compatible SDHC Storage media card Sensitivity auto Lens Fixed focus F/6.0, F=6.34mm Focus range 5.6cm Format: JPEG, resolution: 5M, 10M Still image (interpolation) Zoom Display 2.4”...

  • Seite 61: Condizioni Garanzia

    Condizioni Garanzia Questo prodotto è completamente garantito contro difetti di materiali e difetti di fabbricazione per un periodo di dodici mesi dalla data di acquisto registrato ai sensi delle seguenti disposizioni: 1. Questa garanzia non è trasferibile e non copre i danni ai prodotti causati da incidente, noleggio, abuso e altri disturbi comuni in qualche modo.
  • Seite 62 Sommaire Précautions d’usage…………………………………………... 1 Contenu………………………………………………………… 2 Description des éléments…………………………………….. 3 Chargement des diapositives………………………………… 4 Chargement des négatifs……………………………………… 5 Etapes de fonctionnement…………………………………..…6 Guide d’utilisation………………………………………………. 6 Numériser une image………………………………………...…6 Inversion(miroir)/Rotation……………………………………… 7 Opérations principales…………………………………………. 8 Spécifications du produit………………………………………13...

  • Seite 63: Précautions D'usage

    Précautions d’usage. Important: Afin de préserver la durée de vie de cet appareil, ne l'exposez pas à l'humidité ou à la pluie. Précaution: Ne tentez pas de démonter vous même cet appareil. Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne tentez pas de retirer son capot. Ventilation: Cet appareil doit être installé...

  • Seite 64: Contenu

    Porte film: La conception du porte film suit le standard ISO*. Dans certains cas, les trous sur le film peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du porte film. La raison est l'usage d'un appareil photo ne respectant pas ce standard. Dans ce cas, une petit bande noire apparaîtra sur les clichés numérisés.

  • Seite 65: Description Des Éléments

    Description des éléments: Porte diapositive Porte film négatif Brosse 3 - FR...

  • Seite 66: Chargement Des Diapositives

    Chargement des diapositives (1) Placez la diapositive entre vous et une source lumineuse. La marque de la diapositive doit être face à vous. L'image doit apparaître de façon normale (pas d'inversion horizontale). Retournez la diapositive afin qu'elle apparaisse à l'envers. (2) Ouvrez le porte diapositive (une indication figure au sommet).

  • Seite 67: Chargement Des Négatifs

    Chargement des négatifs (1) Placez le négatif entre vous et une source lumineuse. Vous devez être être en mesure de lire le numéro du négatif normalement (pas d'image miroir).Retournez le négatif afin qu'il apparaisse à l'envers. (2) Ouvrez le porte négatif (une indication figure au sommet). Le porte négatif ouvert, placez le négatif dans le support afin que les encoches s'alignent avec les encoches du support.

  • Seite 68: Etapes De Fonctionnement

    Etapes de fonctionnement 1. Placez le film ou le négatif dans le porte film 2. Insérer le porte film dans le scanner 3. Connectez le scanner à votre ordinateur 4. Pressez le bouton “Power” pour allumer le scanner 5. Presser sur le bouton scan pour débuter la numérisation 6.
  • Seite 69 ——Mode de capture 0000 ——Quantité de numérisations —— Résolution ——Stockage Image miroir /Rotation Si vous souhaitez opérer une inversion horizontale (effet miroir) ou une rotation de l’image lors de la numérisation, Vous pouvez utiliser les touches gauche et droite, puis numériser l’image. Pressez la touche gauche (image miroir),l’image est inversée horizontalement (de gauche à...

  • Seite 70: Menu Principal

    Menu principal Mode de capture Film Types Style diapositive Pressez la touche M pour entrer dans le menu principal et choisir le style d’image à numériser .Vous pouvez choisir positive film, negative Film et B&W (Noir et blanc). Negative Film 1.

  • Seite 71: Compensation D'exposition

    Compensation d’exposition Pressez la touche M pour accéder au menu principal et régler le niveau de compensation d’exposition ( EV) Exposure Mode lecture Après être entré en mode lecture, les images seront affichées à l’écran.Les images peuvent être sélectionnées en utilisant les touches gauche et droite. Sous menu du mode Lecture 1.
  • Seite 72 Modifier et sauvegarder une image Après être entré dans le mode lecture, pressez la touche M pour entrer dans le sous menu du mode lecture, sélectionnez une type de rotation et confirmez en pressant la touche OK. Une fois l’opération terminée, vous pouvez revenir au mode lecture ou au mode capture selon vos besoins.
  • Seite 73 Effacer/Retour Si vous souhaitez ne pas conserver une image, pressez la touche M pour entrer dans le sous menu lecture, sélectionnez la corbeille, puis pressez Ok pour effacer. Une fois l’opération réalisée, sortez du sous menu lecture ou revenez au mode capture. Paramètre de langues Language 11 - FR...
  • Seite 74 Note: Choisissez les langues: Anglais, Allemand, Italien, Espagnol, Chinois Traditionnel, Chinois simplifié, Japonais, Français en fonction de vos besoins. Résolution Les résolutions 5M et 10M peuvent être sélectionnées dans le sous menu résolution. Resolution Stockage A: Après avoir connecté le câble USB à votre ordinateur et allumé le scanner, entrez dans le menu principal.
  • Seite 75 Spécifications Dimensions 86mmL*86.2mmW*102.4mmH Poids Env. 298g Capteur 1/3.2” 5 mega CMOS Résolution effective 5 mega Externe: carte SD, compatible carte Stockage SDHC Sensibilité Auto Objectif Focal fixe F/6.0, F=6.34mm Plage de focus 5.6cm Format: JPEG, résolution: 5M, 10M Images (par interpolation) Zoom Sans Affichage...

  • Seite 76: Conditions De Garantie

    Conditions de garantie Ce produit est pleinement garanti contre les défauts matériel ou d'assemblage pour une période de 12 mois à compter de la date d'achat sous les conditions suivantes: 1. Cette garantie est non transférable et ne couvre pas les dommages causés par un accident, location, abus ou autres.

Inhaltsverzeichnis