Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf des Bluetooth-Lautsprechers. Mit
diesem Multifunktionsgerät können Sie ohne lästigen Ka-
belsalat Musik hören und die Anrufe von Ihrem Mobiltelefon
entgegennehmen. Der handliche Lautsprecher, der in jede
Handtasche passt, ist mit allen gängigen Smartphones,
Computern und Tablets kompatibel, die über den aktuellen
Bluetooth-Standard 3.0 und A2DP verfügen. Dank des AUX-
Eingangs kann das Gerät auch mit jedem nicht Bluetooth-
fähigen Audiosystem verbunden werden.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps,
damit Sie Ihren neuen Bluetooth-3.0-Lautsprecher mit
Freisprech-Funktion optimal nutzen können.
Lieferumfang
•
Bluetooth-3.0-Lautsprecher mit Freisprech-Funktion
•
Micro-USB-Ladekabel
•
3,5-mm-Klinkenkabel
•
Bedienungsanleitung
Zusätzlich benötigt: USB-Netzteil
Technische Details
•
Bluetooth-Spezifikation: Version 3.0
•
Bluetooth-Reichweite: Max. 10 m
•
Bluetooth-Profil: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
•
Lautsprecher: 360° Surround-Klang
•
Ladezyklus: ca. 3 Stunden
•
Betriebsdauer: 4-6 Stunden
•
Akku: Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V/420 mAh
•
Anschlüsse: AUX-Eingang (3,5-mm-Klinkenanschluss)
•
Stromversorgung: 5 V/500 mAh
•
Unterstützt: Windows XP/Vista/7, Apple Mac
Produktdetails
1. LED
2. AUX-Eingang
3. Micro-USB-Anschluss
Mobiler Bluetooth 3.0-Lautsprecher MSS-560.bt3
mit Akku & Freisprech-Funktion
4. Mikrofon
5. Lautstärke (+)/(-)-Tasten
6. Ein/Aus-Taste,
Akku laden
Der Bluetooth-Lautsprecher verfügt über einen fest einge-
bauten, wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku. Laden Sie
das Gerät vollständig auf, bevor Sie es zum ersten Mal in
Betrieb nehmen.
HINWEIS:
Der Micro-USB-Anschluss ist ausschließlich für das
Aufladen des Geräts mit dem mitgelieferten
Micro-USB-Ladekabel gedacht!
1. Verbinden Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel mit
dem Micro-USB-Anschluss des Geräts und einem USB-
Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten). Stecken Sie
das Netzteil in eine Steckdose.
2. Der Ladevorgang dauert mehrere Stunden. Währenddes-
sen leuchtet die LED rot.
3. Sie können während des Ladevorgangs auch Musik
hören. Beachten Sie, dass der Ladevorgang länger
dauert, wenn das Gerät in Betrieb ist. Um die Ladezeit zu
verkürzen, empfiehlt es sich, das Gerät währenddessen
auszuschalten.
4. Sie können den Freisprecher alternativ über den USB-
Anschluss Ihres eingeschalteten Computers aufladen.
Sobald der Akku vollständig geladen ist, erlischt die LED.
Ist der Akkustand niedrig, ertönt ein Signalton und die
LED blinkt rot.
HINWEIS:
Wird der Akku überladen, kann das negative
Auswirkungen auf seine Betriebsdauer haben.
Nehmen Sie daher das Gerät immer von der
Stromzufuhr, wenn es vollständig geladen ist. Um eine
Tiefenentladung zu vermeiden, sollten Sie das Gerät
vollständig aufladen, bevor Sie es längere Zeit nicht
verwenden.
Bedienungsanleitung - Seite 1
Einschalten
Halten Sie die Ein/Aus-Taste für ca. drei Sekunden gedrückt,
um den Lautsprecher einzuschalten. Es ertönt ein kurzer
Signalton und die LED leuchtet drei Mal blau auf. Danach
ertönt ein hoher Signalton.
Ausschalten
Halten Sie die Ein/Aus-Taste für ca. fünf Sekunden gedrückt,
bis Sie einen dreifachen Signalton hören. Die LED leuchtet für
einige Sekunden rot. Das Gerät schaltet sich jetzt aus.
HINWEIS:
Vergessen Sie nicht, die Bluetooth-Funktion an Ihrem
Mobilgerät zu deaktivieren.
Pairing
Bevor Sie den Lautsprecher verwenden können, müssen
Sie das Gerät mit einem Bluetooth-kompatiblen Mobilgerät
koppeln. Diesen Vorgang nennt man „Pairing".
Achten Sie darauf, dass die Entfernung zwischen dem Mobil-
gerät und dem Freisprecher höchstens einen Meter beträgt.
1. Schalten Sie das Gerät aus.
2. Halten Sie die Ein/Aus-Taste für ca. sechs Sekunden
gedrückt, bis Sie einen Signalton hören und die LED
abwechselnd rot und blau blinkt. Das zeigt Ihnen, dass
sich das Gerät im Pairing-Modus befindet.
HINWEIS:
Sie haben nun fünf Minuten Zeit, Ihr Mobilgerät
mit der Freisprechanlage zu koppeln. Andernfalls
schaltet sich die Freisprechanlage nach fünf
Minuten automatisch ab, um Energie zu sparen.
3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Mobil-
gerät und suchen Sie nach neuen Geräten. Das Gerät
wird als MSS-560.bt3 aufgeführt.
HINWEIS:
Lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres
Mobilgeräts, um detaillierte Informationen über
die Verbindung von Bluetooth-Geräten mit dem
Mobilgerät zu erhalten.
4. Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Geräte das
Gerät MSS-560.bt3 aus. Geben Sie „0000" ein, falls ein
PIN-Code gefordert wird, und bestätigen Sie mit „OK".
Der PIN-Code ist voreingestellt und kann nicht geändert
werden.
5. Schalten Sie den Lautsprecher ein. Das Gerät sucht nun
nach dem gekoppelten Mobilgerät, was durch das schnel-
le Blinken der blauen und roten LED angezeigt wird.
6. Sobald das Mobilgerät erfolgreich mit dem Lautsprecher
gekoppelt wurde, ertönt ein hoher Signalton und die LED
blinkt langsam blau.
PX-1394-675
7.
Sie können das Gerät jetzt als kabellosen Lautsprecher
oder Freisprecher für Ihr Mobilgerät verwenden. Der Ab-
stand zwischen dem Mobilgerät und dem Freisprecher
sollte nicht mehr als 10 m betragen, um eine Verbindung
zu gewährleisten.
Entkoppeln
Sie können die Verbindung zwischen dem Freisprecher und
dem Mobilgerät löschen, indem Sie zuerst den Bluetooth-
Freisprecher ausschalten. Rufen Sie auf Ihrem Mobilgerät
die Bluetooth-Funktion auf. Wählen Sie das Gerät MSS-560.
bt3 an und trennen Sie die Verbindung, wie in der Anleitung
Ihres Mobilgeräts beschrieben.
Verbindung per NFC (Near Field Communication)
Falls Sie über ein NFC-fähiges Smartphone verfügen, können
Sie das Smartphone auch auf diese Art mit dem Lautsprecher
verbinden.
1. Aktivieren Sie an Ihrem Smartphone Bluetooth und die
NFC-Funktion.
2. Schalten Sie den Lautsprecher aus.
3. Halten Sie die Ein/Aus-Taste am Lautsprecher für ca.
sechs Sekunden gedrückt, bis Sie einen Signalton hören
und die LED abwechselnd rot und blau blinkt.
4. Halten Sie das Smartphone für ca. 2 Sekunden an das
NFC-Logo des Lautsprechers. Sie hören einen Signalton
und müssen die Verbindung auf Ihrem Smartphone
gegebenenfalls bestätigen.
Um die Verbindung wieder zu trennen, deaktivieren Sie
einfach Bluetooth und NFC auf Ihrem Smartphone.
HINWEIS:
Bei einer älteren Android-Version als Android 4.1 ist
eventuell die Installation zusätzlicher Apps
erforderlich.
Verwendung als Lautsprecher
Nachdem Sie das Gerät mit einem Bluetooth-fähigen Mobil-
gerät gekoppelt haben, können Sie es als Lautsprecher für Ihr
Mobilgerät verwenden. Drücken Sie die Lautstärke(+)/(-)-Tas-
te, um die Lautstärke auf Ihre Bedürfnisse einzustellen.
HINWEIS:
Um den Bluetooth-Lautsprecher in Verbindung mit
Ihrem Mobilgerät nutzen zu können, muss das
Mobilgerät A2DP unterstützen.
7. Nutzen sie das Gerät als Lautsprecher für Ihren Computer
über Bluetooth, ist es unter Umständen erforderlich, das
Gerät als Standardgerät für Ihren Computer festzulegen.