EMKO EZM-4931 Bedienungsanleitung

Programmierbarer Zähler
EZM-4931
EZM-4931
Programmierbarer Zähler mit inkrementalen Encodereingängen
- 6 stellige Prozesswertanzeige (PV) und auch 6 stellige Anzeige
eingestellter Werte (SV)
- Betrieb mit 2 eingestellten Werten
- Rückstellung-, Stop- und Kanal A/B-Zähleingänge
- Betrieb mit automatischer und manueller Rückstellung
- Sensoren vom Typ NPN oder PNP am Eingang möglich
- 1fache, 2fache und 4fache Phasenverschiebung möglich
- Multiplikationskoeffizient, Divisionskoeffizient und Kommastellung
- Parametrisch, zwei verschiedene Maßstäbe (Niedriger und hoher
Bereich) und Einstellung der Multiplikations und Divisionskoeffi-
zienten bei der Anzeige
- Anschluss für RS-232 Kommunikation mit Modbus RTU Protokoll
- Eingangsfrequenz maximal 200kHz
- Größte Auswahl von Eingangsfrequenzen
TECHNISCHE DATEN:
EINGÄNGE:
Zähleingänge (Kanal A,Kanal B): Es können Schalter,
Näherungsschalter, kapazitive Sensoren oder Encoder
angeschlossen werden.
Rückstellung am Eingang: Es können Schalter,
Näherungsschalter, kapazitive Sensoren oder Encoder
angeschlossen werden.
Pauseneingang: Es können Schalter, Näherungsschalter,
kapazitive Sensoren oder Encoder angeschlossen werden.
Verwendbare Sensortypen: Sensoren vom Typ NPN oder PNP
möglich.
Rückstellfunktion: Automatisch oder manuell.
Arten von Zähleingängen und maximale Frequenz:
INC,DEC,INC/INC,INC/DEC,UP/DOWN maximal 20 KHz.
AUSGÄNGE:
Prozessausgänge : Relaisausgang (5A@250V an ohmscher
Last)

SSR Treiberausgänge: (Max 10mA@5V ).
STROMVERSORGUNG
Versorgungsspannungen:
230 V  50/60 Hz (-15%;+10%) -6VA
115V  (-15% ; +10%)- 6VA
24V  50/60 Hz (-15% ; +10%) -6VA
24V  (-15% ; +10%) -6W
(Muss vorher festgelegt werden.)
ANZEIGE :
Anzeige der Prozesswerte :
EZM-4931 : 13.2 mm hohe, rote, 6 stellige LED Anzeige.
Anzeige der eingestellten Werte (SET-Werte):
EZM-4931 : 8 mm hohe, grüne, 6 stellige LED Anzeige.
LEDs: S1 (Set 1 -Wert ),S2 (Set 2 Wert ), O1/2 ( Regel- de o
ausgang ) LEDs.
Umweltfreundlichkeit, Maße und Gewicht
Betriebstemperatur: 0...50°C
Feuchtigkeit : 0-90% r.L. (kein Kondenswasser)
Elektrische. Schutzklasse: IP65 vorne, IP20 hinten.
Gewicht: EZM-4931 : 290 gr.
Abmessungen: EZM-4931 : (96 x 48mm, Einbautiefe:86.5 mm)
Schalttafelausschnitt: EZM-4931 : (92 x 46mm)
Elektrischer Anschlussplan:
5A@250V
P/N : EZM-4931
NO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Relais- oder SSR-
RS-232
Zähleingänge Kommunikation
Sensor Versor-
230V  (-%15;+%10) 50/60Hz
gungsspannung
115V  (-%15;+%10) 50/60Hz
12 V  oder 5 V
24V
(Muss vorher festgelegt werden)
ABMESSUNGEN:
Maximal 15 mm / 0.59 Zoll
Counter EZM-4931
O1 S1
O2 S2
SET1 SET2 RESET
P
96mm / 3.78 Zoll
10.5 ± 1 mm / 0.41 Zoll
SCHALTTAFELEINBAU
1- Vor der Montage in Ihrem
Schaltpult sicherstellen, dass
der Ausschnitt im Schaltpult
1
die richtigen Maße hat.
2- Die korrekte Lage der
Frontplattendichtung prüfen.
3- Das Gerät durch den Aus-
3
schnitt in der Frontplatte
einführen. Halteklammern am
2
Gerät vor dem Einbau in die
Schalttafel abnehmen.
4 4- Gerät von vorne in den
Ausschnitt in der Schalttafel
5
einführen.
5- Halteklammern deckungs-
gleich mit den Befestigungs-
löchern oben und unten ein-
setzen und soweit festschrau-
ben, bis das Gerät sich nicht
mehr bewegen lässt.
r Alarm -
Zugriff und Änderung der eingestellten Werte (SET)
Betriebsanzeige SET1 Anzeige
O1 S1 O1 S1
O2 S2 O2 S2
SET1 SET2 RESET SET1 SET2
P P
Wird der Verschiebe- Wird der Verschiebe-Knopf
Knopf gedrückt, beginnt nochmal gedrückt, beginnt
die erste Stelle des SET- die zweite Stelle des SET-
Wertes zu blinken. Wertes zu blinken.
Zugriff auf die eingestellten Werte (SET)und ihre Änderung
SET1 Anzeige
A
O1 S1
O2 S2
5A@250V
SET1 SET2
C
NO C
P

Wird der Verschiebe-Knopf
nochmal gedrückt, beginnt
die zweite Stelle des SET-
Wertes zu blinken.
N L
Zugang zu den Programmparameter
Betriebsanzeige
O1 S1
O2 S2
Ausgänge
SET1 SET2 RESET
P
Versorgungsspannungen:
Wird der PROG-Knopf (SET2) Dann das Passwort mit
 -%15;+%10
( ) 50/60Hz
3 Sekunden lang gedrückt, Verschiebeknopf (SET2)
(Muss vorher festgelegt werden)
so erscheint die Passwort- und Plustaste (RESET)
anzeige .
O1
O2
SET1
P
76 mm / 2.99 Zoll
O1
O2
SET1
P
Mit dem PROG-Knopf (P)
verlassen Sie den
Programmiermodus ohne
weitere Änderungen.
O1
O2
SET1
P
Mit dem PROG-Knopf (P)
verlassen Sie den
Programmiermodus ohne
weitere Änderungen.
O1
O2
A
SET1
P
Mit dem PROG-Knopf (P)
RESET
verlassen Sie den
Programmiermodus ohne
weitere Änderungen.
SET1 Anzeige
O1 S1 O1
O2 S2 O2
RESET SET1 SET2 RESET SET1
P P
Vergrößern der Speichern der Werte als SET 1-
blinkenden Werte mit der Werte durch Drücken der Enter-
Plustaste (RESET) Taste (SET 2 - Taste)
Passwort Anzeige
Ist =
O1 S1 Einstellung der Para-
O2 S2
meteranzeige
Art von Encoder
SET1 SET2 RESET
P
O1 S1
O2 S2
Die erste Stelle der 4-
stelligen Passwort- SET1 SET1 SET2 SET2
P P
p a r a m e t e r a n z e i g e
eingeben. beginnt zu blinken.
Verstellung
Passwortanzeige
O1 S1
O2 S2
Enter-Knopf (SET2)
S1
drücken, um das Pass-
S2 SET1 SET1 SET2 SET2
P P
wort zu bestätigen.
SET2
RESET
Mit dem PROG-Knopf (P)
verlassen Sie den
Programmiermodus ohne
weitere Änderungen.
Art der Eingänge und
ihre Funktionen
S1
Mit dem PROG-Knopf (P)
S2
Man kann die Parameter
verlassen Sie den
mit der Plustaste (RESET)
Programmiermodus ohne
ändern, sie dann mit dem
SET2 RESET
weitere Änderungen.
ENTER-Knopf (SET 2)
speichern und auch zum
n ä c h s t e n P a r a m e t e r
übergehen.
ENTER-Knopf drücken.
Max.Eingangsfrequenz
Mit dem PROG-Knopf (P)
S1
verlassen Sie den
S2 Man kann die Parameter
Programmiermodus ohne
mit der Plustaste (RESET)
weitere Änderungen.
ändern, sie dann mit dem
SET2 RESET
ENTER-Knopf (SET 2)
Wenn Passwort-
speichern und auch zum
Anzeige erscheint und
n ä c h s t e n P a r a m e t e r
der ENTER-Knopf wird
übergehen.
gedrückt ohne das
ENTER-Knopf drücken.
Passwort einzugeben,
dann wird dieser Para-
meter nicht angezeigt.
Art der Einstellung
S1
S2
Man kann die Parameter
mit der Plustaste (RESET)
ändern, sie dann mit dem
SET2
RESET
ENTER-Knopf (SET 2)
Betriebsanzeige
speichern und auch zum
n ä c h s t e n P a r a m e t e r
übergehen.
O1 S1
ENTER-Knopf drücken. O2 S2
1
SET1 SET2
P
Bedienungsanleitung - DE - EZM-4931 01 V01 10/12
SET1 Anzeige
Betriebsanzeige
S1 O1 S1
S2 O2 S2
SET2 RESET SET1 SET2 RESET
P
1
Ist = Ist =
Einstellung auf Zwei-
Anzeige/Einstellung der
Punkte Anzeige
Multipl.-Divisionskoeffizienten
Minimalwert für die
Multiplikations-
Zwei-Punkte-Einstellung Koeffizient
O1 S1 O1 S1
O2 S2 O2 S2
RESET RESET SET1 SET2 RESET SET1 SET2 RESET
P P
Maximalwert für die
Divisions-Koeffizient
Zwei-Punkte-Einstellung
O1 S1 O1 S1
O2 S2 O2 S2
SET1 SET1 SET2 SET2 SET1 SET2
RESET RESET RESET
RESET RESET
P P P
Ausgangsfunktionen
Man kann die Parameter
mit der Plustaste (RESET)
O1 S1 ändern, sie dann mit dem
O2 S2
ENTER-Knopf (SET 2)
speichern und auch zum
n ä c h s t e n P a r a m e t e r
SET1 SET2 RESET
P
übergehen.
ENTER-Knopf drücken.
Zurücksetzung auf Werkseinstellung
Man kann die Parameter
m i t d e r P l u s t a s t e
(RESET) ändern, sie
O1 S1
O2 S2 dann mit dem ENTER-
Knopf (SET 2) speichern
und auch zum nächsten
SET1 SET2 RESET
Parameter übergehen.
P
ENTER-Knopf drücken.
O2
Programm-Passwort
O1
N u t z e r k ö n n e n d i e
P a r a m e t e r m i t d e r
P l u s t a s t e ( R E S E T )
O1 S1
O2 S2
ändern, sie dann mit dem
ENTER-Knopf (SET 2)
speichern und auch zum
SET1 SET2 RESET
n ä c h s t e n P a r a m e t e r
P
übergehen.
Durch längeres Drücken
des ENTER-Knopfes
können alle Parameter
eingesehen werden.
Art und Funktion des Eingangs
O1 S1
O2 S2
RESET SET1 SET2 RESET
P