Lafe STO001 Bedienungsanleitung
Gesichtsbürste
Verwandte Anleitungen für Lafe STO001
Inhaltszusammenfassung für Lafe STO001
- Seite 1 beauty Gesichtsbürste Modell: STOOOI 1 ST0002 qeTKa 3a nvtue Moaen: STOOOI 1ST0002 Gesichtsbürste Modell: STOOOI 1 ST0002...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde Vlelen Dank für den Kauf von Produkten der Marke LAFE: Das Gerät ist für die Pfiege von Gesichts- Halshaut bestimmt. Es reinigt die Hautporen genau und tief sowie entfernt die tote Oberhaut. Dank der weichen Bürste in Verbindung... - Seite 4 Bedienungsanleitung Gesichtsbürste sensorischen Oder mentalen Fähigkeiten Oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt Oder be- züglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass Sie nicht dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt...
- Seite 5 Bedienungsanleitung Gesichtsbürste Wichtige Informationen betreffend Geräte Batterien Folgende Sicherheitsmaßnahmen betreffen Produkte, in denen wieder- aufladbare Batterien (Akkus) bzw. einmalige Batterien genutzt werden. Unsachgemäße Verwendung von Batterien kann zum Elektrolyt-Austritt, Überhitzung bzw. Explosion führen Der austretende Elektrolyt ist eine Korrosionsquelle und kann toxisch sein.
-
Seite 6: O Tasten Fürgeschwindigkeitseinstellun
Bedienungsanleitung Gesichtsbürste Nur einmalige Batterien • Achtung: der Austausch gegen eine ungeeignete Batterie kann zur Ex- plosion führen. Nutzen Sie ausschließlich Batterien derselben Größe und desselben Typs (alkalisch, Kohle-Zink bzw. Zink-Chlor). • Die einmaligen Batterien sollen nicht geladen werden. Nur wiederaufladbare Batterien (Akkus): •... - Seite 7 Bedienungsanleitung Gesichtsbürste II. HERAUSNEHMEN, WECHSEL: 1 —Drehen Sie den unteren Teil des Griffs im Uhrzeigersinn (indem Sie die Batteriekammer-Sperre lösen). 2 —Nehmen Sie die Endung heraus, um die Batteriekammer zu öffnen. 3 —Legen Sie die Batterie in Batteriekammer hinein und beachten Sie die richtige Polenstellung.
- Seite 8 Bedienungsanleitung Gesichtsbürste 4 — Drücken Sie den Batteriekammer-Deckel wieder hinzu und drehen die Sperre gegen den Uhrzeigersinn. 5 — Bei dem nächsten Wechsel gehen Sie umgekehrt vor. Ill. BEDIENUNG 1 — Nachdem Sie die Batterie hineingelegt haben. 2 —IJm das Gerät einzuschalten, drücken Sie die Power-Taste (Abb.).
- Seite 9 Bedienungsanleitung Gesichtsbürste 3 —Wenn Sie auf schnelleren Lauf umschalten wollen, drücken Sie Nach- Oben-Taste. IJm die Geschwindigkeit zu reduzieren, drücken Sie die Nach-Unten-Taste. 4 — Wechsel der Bürste: a) Drehen Sie den Bürstenring gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie die Bürste samt dem Ring nach vorne heraus. b) Um den Ring wieder im Kopf zu montieren, drücken Sie die neue Bürste hinein.
- Seite 10 Bedienungsanleitung Gesichtsbürste Das Gerät kann zur Hautreinigung mittels Wasser bzw. speziellen Pfie- gemitteln dienen. Das Gerät kann ebenfalls zum Eintragen von Cremes bzw. Pflegelotionen genutzt werden. Für einen besseren Effekt führen Sie das Gerät ausschließlich mit ovalen Bewegungen von oberem Gesichtsteil nach unten bis zum Hals. Nicht länger als eine Minute für jede Seite.
- Seite 11 3aynoTpe6a qeTKa YBaxaeMn KnneHT, Snaroaapnx.q aa noKynKaTa Ha nPOAYKTM OT MapKa LAFE: YpeAbT e npeAHa3HaqeH 3a rpv•xa 3a KOXaTa Ha nnueT0 M LUHRTa. npeL4h3HO M Abn60KO noyhCTBa nopme Ha KO>KaTa M OTCTpaHRBa MEPTB"Te KneTKb1 Ha KO)KaTa. Snaroaapeue Ha MeKaTa qeTKa POTaUhOHHaTaTeXH"Ka ypeAbT...
- Seite 12 L4HCTPYKL4h* 3aynoTpe6a I-IeTKa 3a nvtue no noys•1CTBaHe noaapb*Ka Ha ypeaa He 6MBa aa ce OT neua, OCBeH aK0 ca HaBbPLUur1M 8 roAMHV1 neiHOCTM "311bJIH"BaT HaA30P Ha Bb3pacTeH. 2 —no apeMe Ha pa60Ta ypeAbT He 61,1Ba a a ce OCTaB9 6e3 HaA30p. 3 —...
- Seite 13 3aynoTpe6a qeTKa BAKHM hH@OPMAUhV1 OTHOCHO SE30nACHOCTTA Ypea, saxpaHBaH c 6aTepM" HacT0RLÅl,1Te Mepol 3a 6e30nacHocT ce OTHaCRT 3 a npoAYKTl,1, B KOMOce V13non3BaTaKYMynaTopH1,1 6aTepv1h 6aTepMY13a eAHOKPaTHayno-rpe6a Henpawny-:o Ha 6aTep',1MTeMO>Ke aa npL,1HMHM Ha eneKTp0JMT,nperpR3aHe eKcr1J103YIR. 1/13nycHaTMRT eneKTporu,1T e V13TOHHMK H a KOP03V19M MO)Ke Aa 6bAe TOKCMqeH. Moxe Aa npVIHVIHV1 "3rap9H',19 Ha KO>KaTa VI OHVITe;...
- Seite 14 L4HCTPYKL4h* 3aynoTpe6a I-IeTKa 3a nvtue Car-ao6arephM 3a eAHOKPaTHaynoTpe6a • 110AM9HaTa Ha 6aTepb•1MTeC OT HenpaB',1neH Thn MO>Ke aa AOBeaeAO eKcnn03M9.Tp96Ba V13non3Bare caM0 6aTep',114 OT pa3MepVITL,1n (ar1KaJIHM, BbrnePOAHO-UhHKOBV1 MOP-UHHKOB"). • He 691BaAa 3apexaaTe BTOPMnbT 06MKHOBeHVITe6aTepV1h. CaMO aKYMynaTopHh 6aTepMh 3a 3apexaaHe: • n0AMfiHaTa Ha 6a-repMMTe C 6a-repMM OT HenpaBnneH MOXeaa AOBeae AOeKcnn03Y19.Tpq6Ba ga Y13nonaaarecaM0 6arepM'•1 VI CbL_u TWI...
- Seite 15 3aynoTpe6a qeTKa II. HAHhH V13BA>KAAHE, n0AMRHA 1 — 3aBbPTeTe aor1HaTa qacT Ha APb>KKaTa no nocoKa Ha qaCOBHVIKOBaTa crpenKa (LueOCB060AMTe 6n0Kaaara Ha rHe3AOT0 Ha 6aTepv1MTe). 2 —L'13BaAere HaKpahHVIKa, aa OTBOPVITe rHe3AOT0 Ha 6aTepM14Te. 3 —nocTaBeTe6aTep',1MTe BrHe3AOTO aa KaTO 06bE)HeTe BHVIMaHL•te Ha npaBnr1H0T0 nonoxeywe Ha noruocme.
- Seite 16 L4HCTPYKL4h* 3aynoTpe6a I-IeTKa 3a nvtue 4 —HaucHeTe 06paTHOxana•-lKaTa HarHe3AOTO 3a 6aTephl,1 KaTO 3aTBOPMTe VI3aBbPTVITe6110KaaaTa no nocoKa, 06paTHa Ha qaCOBHVIKOBaTa c TpenKa. 5— B cnyyaü Ha nopeAH0 M3Ba»qaaHe r10AM9Ha V13nbJIHe•reropHhTe aehHOCTM B06paTHa nocneAOBarenHOCT. Ill. OSCJWXBAHE 1 —Cneg nocTaB9He Ha 6aTepM'4Te cBanere gal-UMTara Ha yeTKara. 2 —3a Aa BKJIY0HL,1T ypeaa, TPA6Baaa 6YTOHpower (cbnr.).
- Seite 17 3aynoTpe6a qeTKa 3 —3a aa BKJIO-WITe no-6bp3a CKOPOCT, Han•1CHeTe c TpeJIKaTaHarope; 3a Aa ce BbPHeTeKEMno-6aBHaTaCKOPOCT, HaTVICHeTe cTpenKaTaHaaony. 4 — 3a aa noAMeHL,1TeqeTKaTa: a) 3aBbp•reTe npbCTeHaoxono qeTKarano nocoxa , 06paTHa Ha gaCOBHhKOBaTa crpeJIKa VIh3Baaere yeTKara OT npbcreHa KaTO V13Abpnare Hanpea. b) CneA TOBa noc-raee•re 06paTH0 npbCTeHa B rnaaaTa Ha ypeaa 91 nocTaaeTe HOBaTa qeTKa.
- Seite 18 L4HCTPYKL4h* 3aynoTpe6a I-IeTKa 3a nvtue YpeAbT CbLUOTaKa MO>Ke aa ce nanor13Ba 3a Hay-iaC9He Ha KpeMOBe VIJI" 6ancaM"1 3a noa06pnaaHe Ha CbCTOfiHV1eTO Ha KO)KaTa. 3a no-A06bP e$eKT npeMecTBaüTe BKn»oqeHV19 y pen c erunnCOBVIAHV1 OT ropHaTa qacT Ha nuueTO AO AOJIHaTa qacT Ha LUV19Ta. He no-Abnro OT 1 MMHYTa3a BCRKacTpaHa Ha nuueT0.
- Seite 19 Stimate Client: Vä multumim pentru achizitionarea produsului brandului LAFE: Dispozitiv destinat pentru ingrijirea pieli fetei si gätului. Bine profund curätä porii 9i eliminä celulele moarte ale pielii. Datoritä perii moale tehnologiei de rota!ie poate fi de asemenea utilizatä...
- Seite 20 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului AVERTISMENTE 1 —Nu utilizati niciodatä dispozitivul dacä acesta este deteriorat sau functioneazä incorect. 2 —Nu utilizati niciodatä dispozitivul dacä a cäzut anterior de la o inäl!ime ii prezintä semne vizibile de deteriorare. 3 —Orice reparatie, demontaj sau inlocuire a oricärei piese intotdeauna trebuie efectuatä...
- Seite 21 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului INFORMATI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA Dispozitivul alimentat cu baterii Aceste masuri de sigurantä se aplicä produselor la care sunt utilizate baterii reincärcabile (acumulatorii) sau baterii de unicä folosin!ä. Utilizarea incorectä a bateriilor poate provoca scurgeri de electrolit, supra incälzire sau explozie.
- Seite 22 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului Numai baterii de unicä folosintä • Atentie inlocuirea bateriei cu una de tip incorect ar putea duce la o explozie. Utilizati numai baterii z baterii de acela9i tip 9i märime (alcaline, zinc-carbon 9i zinc-clor). •...
- Seite 23 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului II. MOD DE SCOATERE$1 iNLOCUlRE 1 —Roti!i partea inferioarä a månerului in directia acelor de ceasornic (pentru a elibera blocare a compartimentului pentru baterii). 2 —Trageti vårful pentru a deschide compartimentul de baterii. 3 —Pune!i bateria in compartimentul pentru baterii acordånd o atentie la polaritatea corectä.
- Seite 24 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului 4 —Apäsa!i capacul compartimentului pentru baterie 9i roti!i blocadä in directia opusä direc!iei acelor de ceasornic. 5—in cazul scoatärii, inlocuirii ulterioare efectuati pa#ii de mai sus in ordine inversä. Ill. DESERVIREA 1 —Dupä introducerea bateriilor, scoateti capacul periei. 2 —Pentru a pornii dispozitivul apäsati butnul power (fig.).
- Seite 25 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului 3 —Pentru a comuta la o vitezä mai rapidä, apäsati sägeata in sus, pentru a reveni la o vitezä mai micä, apäsa!i pe sägeata in jos. 4 —Pentru a inlocuii perie: a) Rotlti inelul in jurul periei in directia opusä directieiacelor de ceasornic si scoateti spre faw perie cu inel.
- Seite 26 Perie pentru Instructiuni de utilizare curatarea tenului Dispozitivul poate fi de asemenea folosit pentru a frectiona creme sau lotiuni pentru imbunätä!irea pielii. Pentru rezultate optime, folositi aparatul cu miscarea de rotatie ovalä, de sus al obrazului pånä in jos a gåtului. Nu mai mult del minut pe fiecare parte. Dupä...
- Seite 28 Symbol of electronic and electrical equipment waste (WEEE —Waste Electronic and Electrical Equipment). Using the WEEE symbol means that this product cannot be treated as household waste. By providing appropriate recycling you help to save the natural environment. In order to get more detailed information about the recycling of this product, contact the local authority representative, waste treatment service provider or the store in which the product has...