Vielen Dank fürden Kauf desJVC Audio-Mischers MI-3000E und des Auto-Faders MI-F30E. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um immer beste Ergebnisse mit dem Gerät zu erzielen. Nach dem Lesen, bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur späteren Venuendung auf. Bei XLR-Anschlüssen ist der Pin 2 der "heiße"...
MI-3000E MI-3000E Bedienelemente und Anschlüsse Vorderseite 1. Eingangs-Feld 8 Mono-Kanäle + 1 Stereo-System (MI-3000E) 2. Stereo-Eingangs-Feld Multi-Kanal Audio-Mischer mit insgesamt 10 Kanälen. 3. Master-Feld JederEingangskanal i stfür zweiAnschlußsysteme ausgelegt 4. Monitor-Feld (A und B). Bei den Kanälen 1-4 sind sowohl A als auch B als 5.
O Kopfhörer-Feld O Stereo-Eingangs-Feld O Anzeige-Feld O Master-Feld O Fernbedienungs-Anzeige (grün) O Monitor-Feld O Netzschalter O Gegensprech-FeId O Spannungsanzeige (rot) O Bohrungen zur Befestigung (IJm den MI-3000E in einem 19"-GesteII o.ä. zu montieren, verwenden Sie die dafür vorgesehenen 8 Bohrungen.)
1. EINGANGS-FELD O INPUTSELECT-Schalter (Eingangswahl-) Zur Anwahl des Eingangspegels. Für INPUT A (symmetrischer Eingang) kann unter 4 Eingangspegeln gewählt werden (-60, -40, -10, +4 dB). Für INPUT B kann zwischen symmetrisch +4 dB (Kanal 1-4) Oder unsymmetrisch -20 dB (Kanal 5- 8) gewählt werden.
2. STEREO-EINGANGS-FELD INPUT SELECT-Schalter (Eingangswahl-) Zur Anwahl der Eingangsquelle (LINE Oder PHONO) des Pegels des LINE-Eingangs (-20 dB Oder+4 dB). O TRIM-Einsteller (Fein-) Zur Pegeleinstellung des mit dem INPUT SELECT-Schalter O angewählten Eingangs um ±15 dB. O STEREO/MONO-Umschalter Durch Drücken des Schalters Wird das Stereo-Signal einem Mono-SignaI gemischt.
3. MASTER-FELD O AUX 1, 2-Pegeleinsteller Zum Regeln Oder Weiterleiten der auf Eingangsebene mischten AUX-Signale zu den AUX I- und AUX 2 OUT- Anschlüssen O an der Geräterückseite. O AUX IN LEVEL-Einsteller (AUX-Eingangspegel-) Zur Pegeleinstellung derAUX IN 1- bzw. AUX IN 2-Eingangs- signale.
Diese Anzeige leuchtet auf sowie die Spannungsversorgung Wenn einer der Schalter gedrückt wird, Wird der Pegel des des MI-F30E, der mit dem MI-3000E über einen D SUB 25P- Monitor-Ausgangs um 20 dB abgesenkt. Steckerverbunden ist, eingeschaltet wird. So ist eine Fembe- dienung der Kanal-Anwahl und Pegeleinstellung der Stereo- Eingänge sowie das Ein-/AusschaIten...
RÜCKSEITE (MI-3000E) Bei Verwendung dieser Anschlüsse stellen Sie den INPUT 1. EINGANGS-FELD SELECT-Schalter auf "-20" und nutzen den TRIM-Einsteller O INPUT A-Anschlüsse (Eingang A-) (Kanal I bis 8) zur Feineinstellung um ±15 dB für die angeschlossenen (Eingangspegel: -60 bis +4 dB, Eingangsimpedanz: 5 kOhm, Geräte.
2. AUSGANGS-FELD REMOTE CONTROL-Anschluß (Fernbedienungs-) (D SUB 25-pin) MASTER OUT UR-Anschlüsse Zur Fernbedienung des MI-3000E mit dem MI-F30E verbin- (+4 dB, 600 Ohm, symmetrisch) den Sie den REMOTE CONTROL-Anschluß des MI-F30E mit MASTER OUT UR-Anschlüsse diesem Anschluß mittels des mitgelieferten Kabels (D SUB (+4 dB, 10 kOhm, unsymmetrisch) 25-pin).
CROSS FADE RAMP-Schalter (Trickblendenart-) eingeschaltet (Anzeige leuchtet auf), schaltet der MONITOR- Bei Anwahl von PST TRANS kann eine der vier Trickblenden Eingang des MI-3000E auf TAPE RETURN. vom PGM BUS und PST BUS per Schalter gewählt werden. Wird der TAPE RET-Schalter...
O GPI INPUT-Klemmen (GPI-Eingangs-) Der Kontakt zwischen COM und OVER entspricht der Anschluß an den REMOTE CONTROL-Anschluß Mischers MI-3000E (25P D SUB) mittels des mitgelieferten Funktion des Drückens des OVER TRANS-Schalters. 25-pin-Kabels. Nach Verbindung der beiden Geräte stehen Ähnlich 1) entsprechenKontaktzwischenCOM undPST folgende Fernbedien-Funktionen zur Verfügung:...
Schalter ausgeschaltet (OFF), Wird die Spannungsversor- Näheres siehe im Installations-Kapitel dieses Handbuches. gung über den Netzschalter des MI-3000E ein- und ausge- Wenn die Signale der Kanäle 7/8 oder 9U9R des OVER BUS schaltet. ausgegeben werden, sind die entsprechenden Anschlüsse 0 GROUND-Klemme (Erdungs-) kurzgeschlossen.
Sie den REMOTE-Schalter des MI-F30E aus. StellenSie die gewünschteÜberblendzeitund Trickblende ein. Hinweis: Wenn der PGM-SchaIter des MI-3000E auf "ON" steht, ist eine Durch derPSTTRANS-, PST CUT- oderOVER TRANS- Fernbedienung des betreffenden Kanals durch den MI-F30E Schalter des Ml-F30EWirdnundas Signal des MI-3000E entspre- nicht möglich.
Bild) möglich. Anschluß Verbinden Sie die seriellen Interface-Anschlüssedes MI-F30E Verbinden Sie die REMOTE CONTROL-Anschlüsse und KM-3000E mit dem mitgelieferten 9-pin D SUB Kabel. MI-3000E und MI-F30E mit dem mitgelieferten 25-pin D SUB Kabel. KM-3000 MI-3000 D SUB connector cable D SUB...
Einstellen der Überblendzeit Einstellen der Kopplungspunkte Ein Kopplungspunkt am MI-F30E Wirddurch den am KM-3000E Stellen Sie die DURATION-Gruppe des KM-3000E auf eingestellten Kopplungspunkt bestimmt und eingestellt. EFFECT-Betriebsart. Die einander entsprechenden Kopplungspunkte des KM-3000E Der mit dem Einsteller des KM-3000E eingestellte Zeit-Wert und des MI-F30E entnehmen Sie bitte untenstehender Tabelle.
PATCH CS—I) INPUT COMPONENT INPUT MASTER SPECIAL EFFECTS MASTER GENE RATOR 3000 INPUT INPUT INPUT V TR INPUT INPUT Au x EFFECTOR V TR INPUT SERIAL AU x EFFECTOR COMMAND RECORD PLAYER AUDIO (GPI) MIXER METER 3000 EDITER PLAYER TALK BACK 9 CH pHONE...
RS-422 oder RS-232C Abschlußfilter IHF-A, bewertet) Anschluß Fernbedienung: 25-pin D SUB Buchse Übersprechen: Unter -70 dB (zum Anschluß an MI-3000E) (I kHz, zwischen Kanälen, zwischen Spannungsversorgung: 220 V Wechselspannung, 50/60 Hz MASTER- und AUX-Ausgängen) Abmessungen (B x H x T):...
MI-3000E EINGANGS-/AUSGANGS-DATENTABELLE Input terminal Input level Input impedance Adaptive impedance Connector INPUT A (CH 1-8) —60,—40,—IO,+4dB 5 kQ or more Balanced XL R-3-31(female) or equiv. Mic& Line of 50-600 INPUT B (CH 1-4) XLR-3-31 (female) or equiv. +4 dB Balanced...