Trox Technik PURELINE35 Montageanleitung
Schlitzdurchlässe
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Produktübersicht
7
6
5
4
3
2
Abb. 1: Schematische Darstellung Beispiel PL35-*-SF
1
Frontschiene, 1-, 2-, 3- oder 4-schlitzig
2
Verstellbares Luftleitelement
3
Schraubbefestigung
4
Endplatte
5
Endwinkel
6
Hals
Montageanleitung
Schlitzdurchlässe
PURELINE35
8
Schlitzdurchlässe PURELINE35
DE/de
9
7
Anschlusskasten
8
Aufhängelasche
9
Anschlussstutzen
10
Lippendichtung
11
Drosselelement zum Volumenstromabgleich
Optionale Ausstattung: 4, 5, 10, 11
TROX SE
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn
Germany
Telefon: +49 (0) 2845 202-0
Fax: +49 (0) 2845 202-265
E-Mail: trox@troxgroup.com
http://www.trox.de
10
11
1
1
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trox Technik PURELINE35
Inhaltszusammenfassung für Trox Technik PURELINE35
- Seite 1 Fax: +49 (0) 2845 202-265 E-Mail: trox@troxgroup.com http://www.trox.de PURELINE35 Produktübersicht Abb. 1: Schematische Darstellung Beispiel PL35-*-SF Frontschiene, 1-, 2-, 3- oder 4-schlitzig Anschlusskasten Verstellbares Luftleitelement Aufhängelasche Schraubbefestigung Anschlussstutzen Endplatte Lippendichtung Endwinkel Drosselelement zum Volumenstromabgleich Hals Optionale Ausstattung: 4, 5, 10, 11 Schlitzdurchlässe PURELINE35...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
HINWEIS! ... weist auf eine möglicherweise gefährliche Situ- ation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. UMWELT! ... weist auf mögliche Gefahren für die Umwelt hin. Schlitzdurchlässe PURELINE35... -
Seite 3: Haftungsbeschränkung
Arbeit stets tragen. Der Einsatz der Luftdurchlässe in Feuchträumen, Industrieschutzhelm explosionsgefährdeten Bereichen und Räumen mit stark staubhaltiger oder aggressiver Luft ist indivi- duell zu prüfen. Industrieschutzhelme schützen den Kopf gegen herabfallende Gegenstände, pendelnde Lasten und Anstoßen an feststehenden Gegenständen. Schlitzdurchlässe PURELINE35... -
Seite 4: Transport Und Lagerung
Befestigungs- und Montagematerialien sind, soweit nicht anders angegeben, kein Bestand- Lagerung teil der Lieferung und müssen bauseits, abge- stimmt auf die jeweilige Einbausituation beige- Zur Lagerung folgende Punkte berücksichtigen: stellt werden. Nur in Originalverpackung lagern Vor Witterung schützen Schlitzdurchlässe PURELINE35... - Seite 5 Die Sauberkeit der Komponenten ist vor dem Einbau zu prüfen. Gegebenenfalls eine gründliche Reinigung durchführen. Bei Mon- tageunterbrechungen alle Geräteöffnungen vor dem Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit Abb. 4: Schlitzdurchlass ohne Randverbreiterung schützen. Länge Einbauöffnung mit Endplatte: L1 + 9 mm Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 6 Dichtungsmaterial ist nicht erforderlich. Bei größeren Abmessungen empfehlen wir die Montage zu zweit durchzuführen bzw. einen Lift als Hilfsmittel zu verwenden. 4 × Abb. 5: Anschlusskasten abhängen Befestigungselemente, z. B. Gewinde- stangen, etc. an der Decke befestigen. Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 7 Ausrichtung der Überström- bzw. Blind- schiene. Die Verbinder werden bauseits einseitig vormontiert und danach bis zur Hälfte in die andere Frontschiene eingeschoben. Als erstes muss die Verbinderseite mit Prägung korrekt bis zur Mitte des Verbinders eingebracht werden. Abb. 7: Montage Eckstück CS Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 8 Endabschlüsse (1 Paar) zum Ver- werden kann. Ein Abdecken der Einbauöffnung schließen der Frontschiene benötigt. Die End- ist nur mit Endwinkel möglich. abschlüsse müssen bauseitig montiert werden, dazu werden die Endplatten bzw. Endwinkel mit Schrauben fixiert. Ä (Abb. 9/1) und (Abb. 10/1) Schlitzdurchlässe PURELINE35...
-
Seite 9: Frontdurchlassbefestigung
Frontdurchlass mit den Schrauben in die die Klammer nicht zu stark zusammendrü- vorgesehenen Aufnahmepunkte der Traverse cken. am Anschlusskasten einstecken. Durch Ver- wendung eines Innensechskantschlüssels (SW4) wird das Einstecken vereinfacht. Zur Demontage die Befestigungsschrauben herausdrehen (Innensechskant SW 4). Schlitzdurchlässe PURELINE35... - Seite 10 Frontschiene rechts länger als Anschlusskasten L₃ L₁ Abb. 14: Frontschiene länger als Anschlusskasten, Position Anschlusskasten RI, X = (L – L ) + 45 L₁ Abb. 13: Frontschiene länger als Anschlusskasten, Position Anschlusskasten LE, X = (L – L ) + 45 Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 11 Hinweis: nur für Frontdurchlässe mit Randverbrei- terung B00 und ohne Endabschluss bzw. mit End- winkel. Die Variante Endplatte ist in Kombination mit Frontschiene -DF nicht möglich. P-12 Abb. 17: Lage der Traverse, Deckendicke bis 50 mm Variante Variante PL35-3-*-DF PL35-1-*-DF PL35-4-*-DF PL35-2-*-DF Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 12 Montage Montage Traversenbefestigung DF Abb. 18: Traversenbefestigung - DF Nachrüstung Traversenbefestigung DF Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 13 Bildern. Der Einbau der Frontschiene in die Decke entsprechend Abb. 17 Abb. 19: 2 Befestigungspunkte bis L < 1500 mm Abb. 20: 3 Befestigungspunkte ab L ≥ 1500 mm [mm] B [mm] [mm] B [mm] 1800 600 - 1350 – 1950 1500 1650 Schlitzdurchlässe PURELINE35...
-
Seite 14: Technische Daten
Abb. 21: Längenmaße und Stutzenanordnung, * Stutzenanordnung bei Anschlusskastenvariante VS ∅D B₃ B₃ ① ② ③ B₃ Abb. 22: Anschlusskastenvarianten PL35-*-HS (Symmetrischer Anschlusskasten mit horizontalem Anschlussstutzen) PL35-*-HA (Asymmetrischer Anschlusskasten mit horizontalem Anschlussstutzen) PL35-*-VS (Symmetrischer Anschlusskasten mit vertikalem Anschlussstutzen) Schlitzdurchlässe PURELINE35... - Seite 15 R + Y [mm] PL35-1 126 + Y PL35-2 141 + Y PL35-3 150 + Y PL35-4 166 + Y Halsverlängerung Y = 30 / 55 / 80 / 105 / 129 Variante ØD [mm] C [mm] PL35-1 PL35-2 PL35-3 PL35-4 Schlitzdurchlässe PURELINE35...
- Seite 16 Technische Daten Frontschienen Abb. 23: Profil PL35-4 Abb. 24: Profil PL35-4/B00 Abb. 25: PL35-4-DF/.../B00 Variante M [mm] P [mm] Variante M [mm] P [mm] PL35-3 PL35-1 PL35-4 PL35-2 Schlitzdurchlässe PURELINE35...
-
Seite 17: Einstellung Der Luftströmung
Die Darstellungen sind schematisch und dienen zum besseren Verständnis der Einstellung der Luft- leitelemente. Die Luftleitelemente haben an den Trennstegen Kerben, die zur Verstellung dienen. Falls erforder- lich, empfehlen wir die Luftleitelemente mit beiden Händen an den Kerben einzustellen. Schlitzdurchlässe PURELINE35... -
Seite 18: Luftströmung Deckeneinbau
Horizontale, wechsel- seitige Strömung Luftleitelement abwechselnd links und rechts eingestellt Schräge, wechselsei- tige Strömung VSD35-1 / WS (wechselseitig schräg), doc_graphic_000936 Luftleitelement abwechselnd links und rechts eingestellt Vertikale Strömung VSD35-1 / HL (Luftaustritt horizontal links), doc_graphic_000939 Horizontale, einseitige Strömung links Schlitzdurchlässe PURELINE35... - Seite 19 Durchgang für einen Schrau- Wenn vorhanden die Elektroanschlüsse auf bendreher bzw. Seilzüge entsteht. fachgerechte Montage prüfen. Ordnungsgemäße Befestigung und Verbindung mit Luftleitung prüfen Zur Inbetriebnahme siehe auch VDI 6022, Blatt 1 – Hygienische Anforderungen an raumlufttechnische Anlagen. Schlitzdurchlässe PURELINE35...
-
Seite 20: Instandhaltung
WARNUNG! Nur autorisiertes Fachpersonal darf die beschriebenen Instandhaltungsmaßnahmen durchführen. Die Instandhaltung obliegt dem Betreiber der Anlage. Der Betreiber ist mit seinem Instand- haltungsmanagement für die Aufstellung eines Instandhaltungsplans der Definition von Instandhal- tungszielen und der Funktionssicherheit verantwort- lich. Schlitzdurchlässe PURELINE35... -
Seite 21: Entsorgung
Metallschrott kasten, Stahl EAK zuführen Instandsetzungsarbeiten nur durch Fachpersonal Anschlusss- 170404 oder den Hersteller durchführen lassen. Es dürfen tutzen nur original Ersatzteile verwendet werden. Luftleitele- Kunststoff entsprechend mente EAK 170203 Dämmmatte Mineralwolle entsprechend EAK 170603 EAK Europäischer Abfallkatalog Schlitzdurchlässe PURELINE35... - Seite 22 Schlitzdurchlässe PURELINE35...