Green Cell AIO 600VA Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Green Cell AIO 600VA
Inhaltszusammenfassung für Green Cell AIO 600VA
- Seite 1 Green Cell 600VA-800VA UPS06-07 USER GUIDE BENUTZERHANDBUCH UZIVATELSKÅ Pk(RUÖKA POU2iVATEL'SKÅ PRiRUÖKA HASZNÅLATI ÜTMUTATÖ PbKOBOACTBO 3A n0TPE6VITEJIR GHIDUL UTILIZATORULUI...
-
Seite 2: Basic Functions
Automatic switching after restoration of the power supply; Compact size, light weight; Overloadprotection. BASIC FUNCTIONS OF THE GREEN CELL ups Device After taking it out of the package, makesure that no damage in transit isvisible on SPECIFICATION the case of the device. If you notice any damage,do not connect the device and contact seller. -
Seite 3: General Warranty
site of your choice. OUTPUT Voltage regulation +1-10% planning work (operatingwith a This sectlon allows you to configure UPS,setUPS related actions and plan future battery) UPSwork. Your settings will show on the right sidetable. To set acyclic operation, enter the advanced view, set the date and time of the event,select the frequency of repeating andthe length of a given operation andpress "0k' Frequency 50 Hz / 60 Hz... -
Seite 4: Mögliche Ursa
ca. 6 Stundenohne Last stehen,um sie vollständig aufzuladen. Stan Das Gerät sollte unter kontrollierten Bedingungen verwendet werden,um eine aus- SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Stromschlaggefahr —DasUSV-Gerätistnichtso aufgebaut, dass der Benutzer reichende Luftzirkulation zu gewährleisten. Vermeiden Sie unbedingt: Reparaturen Oder d enAustausch selbstvornehmen kann.Öffnen SiedasGehäuse großeVerunreinigungen (Staub, Sandusw.), nicht selbst... -
Seite 5: Kapazität
Sekunden, bevor Sie das Gerät testen, Sie können Ihre USV nicht testen, wenn sie nicht SPEZIFIKATION an eine externeStromquelleangeschlossen ist WenneinTestfehler auftritt starten Sie Ihre USV neu und versuchen Sie es erneut. Sie die USV während des Tests nicht vom Computer. IJm die Testergebnisse,den Batteriestatus und andere Informationen zu überprü- MODELL fen, gehenSie zur Registerkarte•Statistik'... -
Seite 6: Popis Vyrobku
BEZPECNOSTNf PRAVIDLA kESENi PROBLÉMÜ Nebezpeéi ürazu elektrick}rn proudem Zaiizeni UPS nemå konstrukci, kterå by uiivateli umoihovala provädét opravy nebo vymény svépomoci. Neotevirejte M02NÉ PkiCINY NAVRHOVANÉ kESENi kryt sami_ SYMPTOMY Zaiizeni LIPSje napäjeno 12V,uzavienou, bezüdribovou olovénou baterii vyrobenou technologii AGM. Pokud zaiizen[ pilpofte k nebipolérni, ti[iilové, uzemnéné zåsuvce, hrozi nebez- Kontrolka LED se Vybité... - Seite 7 kartu •Statlstics" (Statistiky). Regulace systému UPS OUTPUT +1-10% napéti Vypnéte zvuk kliknutim na ikonu reproduktoru vesvislém rohu. Po vypnuti UPSse (provoz s nastaveni obnovi navychozi hodnoty. bateril) Nastavenivzdäleného pripojeni Chcete-li LIPSpiipojit k mistni Siti,povolte funkci •share server".Nastavte heslo pro piipojeni akliknutim na zeleny odkaz serveru piejdéte do prohliieöe. Zadejte diive Frekvence 50 Hz/ 60 Hz nastavené...
- Seite 8 pripojenie Napåjaci zdroj Micropower pripojte k dvojp610vejzåsuvke so zemniacim kollkom, BEZPECNOSTNÉ PRAVIDLÅ Potom rnöiete pripojif poéitaé a iné zariadenia k "stupnym konektorom. Nebezpetenstvo ürazu elektrickym prüdom ZariadenieUPS nemå konstrukciu, POZOR!Zariadenia nepripåjajte prostrednictvom predliovacich kåblov alebo ktorä by umoifiovala pouiivaterovi vykonävaf opravy alebovymenu svojpomocne. rozvådzatov.
- Seite 9 sküste to znova.poéas testovania neodpåjajteUPSod poätaöa. Ak chcete skontrolovafvysledky testov, stav batérie a daléie informåcie, prejdite na KAPACITA 800 VA kartu•Statistiky". Nastaveniasystému UPS VSTUP Napätie 10 VAC/12/ VACI 220 VAC/230 Vypnite zvuk kliknutim na ikonu reproduktora vo vertikälnom rohu. Po vypnuti LIPS VAC/240 VAC sa nastavenia obnovia na predvolené_ Nastavenievzdialenéhopripojenia...
- Seite 10 Nagyobb szennyezödések (por,homok stb.), a nedvességet, BIZTONSÅGI SZABÅLYOK korr6zi6s forråsokat Åramütés v eszélye A zUPS készülék n emrendelkezik olyanszerkezettel, amely a magas hömérsékletet. lehetövéteszi,hogy afelhasznälÖsajät maga végezzenjavitåstvagy cserét Nenyissa ugyanakkor ne feledje, hogy az LIPStavol legyen a szåmitögépes monitoroktöl, ki sajät maga akészülékhåzät hogy elkerülje az interferenciät.
- Seite 11 ELÖiRÅS IJPS-taszåmltögéphezLJSB-n keresztül,és vårjameg.amig a programfelismeri a készuléket,A müszerfalonmegelenik a készulékés az UPScsatlakozåsi diagrarnja Az UPSteszteléséhezvålasszaa•TestUPS opciåt afüggdeges sarokban. Figyelmeztetés: Miutän csatlakoztatta azLIPS-ta szämitögéphez,värjon legalåbb IOS-t, MODELL mielött tesztelné az eszközt Nem tudja tesztelni az UPS-ét,ha az le Vanvålasztva a külsö...
- Seite 12 nonyqaaaHe_ ycTpoiCTBOT0 ro cabpxere eneKTpøgecKaTa Mpe*a. Ocraaere UPS 3a 0Kono 6 gaca 6e3 HaT0BapaaHe, s a Aa ce 3apeAM nPABVIJIA SE30nACHOCT HanbnH0. PHCK OTTOKOB m ap UPSycTPOhCTBOTO HRMa crpyxrypa, KONTO AanoggonRBa MecTononoxewe Ha noTpe6MTenH na "3BbpuJga caMOCToRTenH0 p eMOHT nn/ noAMAHa.He YCTpohTBOT0TPR6gana ce nnonsga npl.lK0HTporwpaHb1 ga aa ce ochrypbl AOCTaTweH Bb3AyweH noTOK.
- Seite 13 CBbp»cereUPS K0MmoTbpaqpe3 USB M3gaxaiTe nporpaMara Aa paa- n03Hae Baumo Ha Ta6noT0 sa ynpaaneHMeLuece noKaxe aauueT0 ycTP0üCTB0 cxeMaTaHaCBbP3BaHe Ha UPS 3a aa TecTgaTeCBOAUPS,M36epeTeonu"9Ta •Test UPS" (TecTHa UPS) g MOAEJI ropH"R brbn. npeaynpe»qewe: CneAKaro CBbpxeTeLIPSKbMKOMn»oTbpa, 1-13qaKahe n oHe KMAU"TET 600 VA 800 VA 10 S,npeAVl A aTecTBaTe y cTpoüCTBOT0_ He MO-Kere AaTecTBaTe IJPS•aC",aK0TO'? e '3Kn»oueHOTBbHL_ueH "3T0'4HHK Ha 3axpaHBaHe_ AKO 1-1Ma np' Tecra,...
- Seite 14 urniditatea, surse de coroziune, REGULI D ESIGURANTÅ temperaturi ridicate, inacela$i t imp, t rebuiesänuuita!i s ätine!iUPS-ul departedemonitoarele Risc de electrocutare Dispozitivul UPSnu are o structurä care säpermitä utilizatorului sä efectueze singur repara!ii sau inlocuiri. Nu deschide!i singur de calculator pentru a evita interferentele. Conexiune carcasa_ LIPS•uleste alimentatcu o baterie de plumb de 12 V sigilatä, färä...
- Seite 15 CAIETUL DE SARCINI pentru a instala software-ul, descårca!i pachetul de instalare urma!i instruct unile dln acesta; Dupäinstalarea software-ului, programul seva porni automat. Conecta!i UPS-ul la computer prin USBfi astepta!i ca programul sä Värecunoascä dispozitivul. Tabloul MODEL de bordva aflia dispozitivul dvs. diagrama de conectare aUPS-ului; Pentruatesta LIPS-ul,selectati optiunea "Test UPS' din coltul din dreapta_ CAPACI- 600 VA...
-
Seite 16: Warranty & Service
@@ Green Cell Fresh Energy. Registered trademark. All rights reserved. Actual product may differ from pictures. All brand names and products are registered trademarks of their respective owners. Warranty service: Green Cell ul. rtm. Witolda Pileckiego 8 32-50 Skawina Manufactured for: S.A. - Seite 17 greencell.global greencell.global...