Seite 2
USE• PREMItXE UTILISATIO.N- VÖÖR GEE AVVIA"ENTORUIX • PUESTA EN nEPBb1M nenanb*OB.AHhEM nepuLMM • LnUCHOMlENlE UVEOENI DO PROVOZU UUEOENIE DO PREVÅDZKY - OZEMBE 'ELYEZÉS...
Seite 3
COFFEE PREPARATION- ZUBEREIVUNG EINts • PRONATION CAFÉ - VAN EEN CAPPUCCINO PREPARATION- BEREDING CAPPUCCINO- CAPPUCCINO PREPERAZIONE Dl OR CAFFE• PREPARACIÖN ON CAFÉ• PREPARACÅO OE • ttAPAt*EYH VAN EENCAPPUCCINO - ON CAPPUCCINO PREPARACION OEON CAPPUCCINO GOREN neurot0BnEH"EKote CAPPUCCINO CAPPUCCINO EN CAPPUCCINO npgrOTYBAHHR PRZYGOTOWANIE KAWY - PRIPRAVA...
Seite 5
soro FAVOURITES-ZUGANG ZU FAVORITE* • ACCESFAVORIS-TOEGANG FAVORIETEN - ACCESO A LOS FAVORITOS ncEsso FAVORITOS ACCESSO PREFERITI - -GA TIL FAVORITTER-GATILL FAVORITER *STUP POLOZXAM • PRIsrue A KE.OVENCEKBE uLUBlONYCH fig. 1 fig. 2 [ØØC] liq.ll fig. 12 SAVE FAVOURITES- SPEICHER* VON FAVORITEN • ENREGISTEMENT FAVOR15 •...
Seite 6
Navigation stutc Touchenaw igali:cn .EinJAS huche marche-anét Oplaccmcnt curscut} ZubereitungLieblingskaffee kurt reccne c atitavorisQou appui court Einstelung ausgewhhtel Einsabe Lieblingszubeteitmg Qcder O :Taste gedrückt Parameter Tovcheerregistrenenttavons ' ou agpuilong halten Start odor Stopp der funktian vouche recette vapeur U•emarraqe OLarret des fonctions TasteZubereitung Damp' Einste lung Mahltenheit der a finesse...
Seite 7
Navigation key IStart—gtopl •toots Erplaatg.en) Toets favoriet kotfierccept Vkctt inscuken) recipe Instelling van de gekozen lhe selected settings Toet3 hetopslaan Favourite recipe settings Iannush key Steam key Start or stopfunctions Toots stoombereiding Functies in- of uitschake Adjust the toffee bean gri"diing Maalfij"heid de koffiebonen Maintenance and settings keye...
Seite 8
Tastonawigazianc Bott"! de navggæidn Tasto 3010ttde encendido/apaqado (despluamicnto del cursor) grg1gtiWe C:affé Ajugtede os parårnetros Regolaziot',e dei paraqmetri Tasto r egistrazior,e preferitaOo premerea lungo selewonados nantencr Tastoricetia vapore Auvio o uresto delle tunzionk dotin para salida de vapor Iritio o parada cle lasfu•nciooes Begolujvr•e della finitura dei Ajusteel grado de moldo de IOS Ihsto manutenzinne e Impostazionc...
Seite 9
80täO de &Ligar/Deslågaru Ideslocaqäodo cursor) breve Regula.qåudos paråmetrus 30täode registo•tmeceitatawtitz w • gressä.o selecionados mitngc pvohngada Colocagåo runcicnamcnto Bolin dc receita comvapor EKEiun•r1 i pwr•gem das fungies Regulaqäoda finurade moagem BOtå0 de manutenvåo C garå.rnetros gråOSdC O GCIeGiLr PJsiciunado Eseaziar coletnrde hm,par Frcher restrvatåriu Lit:igua...
Seite 10
%ntering awfih:nassatten Muniering 'f filterai Rensnjrtgi gang Skiljrmqscy\el tincrees Retuning toroertdtlse rengöring orc aealkniag med allrudt Begeati trad gn KRUPS-avV,alkrtittgspåse aßalkltingmed tra KRUPS n avbröis ÅAalknirg affirudt fling Prcgramn*ring av autarr•atiski *kiliningtn av kaffil]tlagjct imagkiren Star-tas if autarr.ati•sk reltäring af kaffeudl...