Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HUB IN DESK 60:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
HUB
IN
HUB
IN
HUB
IN
USB
2.0
CARD
user's
MODECOM
DESK
SO
DESK
SOAU
DESK
BO
READERS
manual
loading

Inhaltszusammenfassung für Modecom HUB IN DESK 60

  • Seite 1 DESK DESK SOAU DESK CARD READERS user's manual MODECOM...
  • Seite 2: Instrukcja Uzytkowania

    WPROWADZENIE: Dziekujemy za zakup produktu firmy MODECOM.Przedu±yciem uprzejmie prosimyo zapozna nie Siez tresciq niniejszej instrukcji.. W przypadku jakichkolwiek wqtpliwogci prosimy 0 kontakt z firma. INSTRUKCJA UZYTKOWANIA: 1. IJmiegt urzqdzenie w otworze biurka na wiqzke kabli . 2. podlqczadapter do urzqdzenia a nastepnie do Sieci230V 3.
  • Seite 3 • Ensurethat the USBcable is properly connected • Checkthe computer's BIOSsettings Ifthe device connected to the hub does not work you should: • Checkthe cable from the device is properly plugged into the hub. • Disconnect and re-plug the device cable to the hub. MODECOM...
  • Seite 4 Ak Hub nebol rozpoznany v poéitaéi: • Uistite sa,ti je kåbel USBspråvne pripojen9 • Skontrolujte nastaveniaBIOSv potitaä Ak je zariadenie pripojené k rozboc=ovatua nefunguje, odporüCame: • Skontrolovat kåbel, vedüci Odzariadenia,je språvne zapojeny do • Odpojte a znovu pripojte kåbel zariadenia k www. modecom . eu...
  • Seite 5 OVOD: DékujemeVim zazakoupeni produktu od spole&.osti MODECOM. Pied pou2it[m doporueujeme pieäst si obsah tohoto dokumentu. V piipadé jakychkoliv dotazü nåsnevåhejte kontaktovat. INSTALACE: 1.Vloite montäini krouiek do otvoru na stole (otvor ureeny na kabely). 2. Zapojte dodany napåjeci adaptér do zäsuvkyve zdi.
  • Seite 6 Fürden Fall,dass dasan einen Hub angeschlosseneGerät nicht richtig funktioniert, ist Folgendes zu tun: • Prüfen, 0b ein Kabeldes Gerätskorrekt an den Hub angeschlossen ist. • Ein Kabel des an den Hub anzuschließenden Geräts trennen und erneut anschließen. www. modecom . eu...
  • Seite 7 • SäVäasigurati cä cablul USBa fost cuplat in mod corespunzätor • Säverificati setärile BIOSale calculatorului Dacåechipamentul cuplat la hub nu functioneazä atunci trebuie: • Säverificaqidacäcablul echipamentului a fost cuplat corect Cu hubul. • Sädeconectati säconectati din nou cablul echipamentului cuplat la hub. MODECOM...
  • Seite 8 • Gyözödjön meg arröl, hogy azusb kåbelt megfelelöen csatlakoztatta e. • Ellenörizze a BIOS beållitåsokat Ahub müködik de az eszköz nem amit csatlakoztattunk rä: • Ellenörizze,hogy megfelelöen van e csatlakoztatva azeszköz. • Hüzzaki a hub-böl és dugja be üjböl eszközt. www. modecom . eu...
  • Seite 9 UVODENJE: Hvala na povjerenju Sto ste kupili proizvod firme MODECOM.Molimo Vasda se prije uporabe uredaja upoznate sa Ovim uputama za uporabu. Ako imate neka pitanja, molimo da nas kon taktirate. UPUTE ZA UPORABU: 1. Stavite uredaj u otvor pisateg stola namijenjen za snop kablova.
  • Seite 10 • Poglejte, ali je USBkabel pravilno prikljueen • Preverite nastavitve BIOS v ratunalniku Cenaprava, k i stejo prikljuCili k hubu,ne deluje: • Preverite,ali je kabel naprave pravilno prikljueen k hubu. • Izkljuäte in ponovno prikljuéite kabel naprave k hubu. www. modecom . eu...
  • Seite 11 BBEAEHME: CnacV1603a noKynKy npoAYKTa MODECOM.nepeg Mcnonb30BaHL•leM p eK0MeHAyeMBaM nonHOCTbK) 03HaKOMhTbC9 C COAepxaHMeM *Toro AOKYMeHTa. ECJWI y Bac eCTbKaKne-nM60 aonpocbl, noxanyicTa CBRXy1TeCb CHaM',1. "HCTPYKUMA no nPhMEHEHMIO: 1. Bcrone, BOTBepcTue HaCB93Ky K a6ene51 n oMecTv1Te ycTpohCTB0. 2. KycTpoücTBynoAKnoq',1Te a ganTep,a 3aTeM KceTU230V.
  • Seite 12 HUB60AU-87g;HUB 80-142g Ochrana iWotna10 p rostiedi: Tétozaffzeni je oznatené dleSmérnici E vropské unigt. 2002/96/EUtykajicfse likvidace elektrickjch a elektronickjchzaffzeni ( WEEE). Separované zlikvidovat t éto zai•izeni znamenå zabrånitpNpadnjm www. modecom . eu...
  • Seite 13 ésaz emberi e gészségre hatå esetleges negativhatåsokat_ A termékentaläIhat6ielölésarra utal, hogya terméket nemSzabad étlagoshäztartäsikommunålis h ulladékként kezelni, A terméket it kelladni azüjrahasznositåssal foglakoz6elektromoséselektronikuskészülékek begyjjtö helyére- A termék eltåvo ltåsånak meg kellfelelniea helyi.érvényben lévö. hulladékok e ltåvolltåsåravonatkozå környezetvédelmi MODECOM...
  • Seite 14 Zadetalineinformaci- je koje se tite likvidacije, v adenjai recikliranjaovogaproizvodaobratite se gradskomuredu,zavoduza protiäéavanje gradaili prodavnici g djeste kupiliovajprozivod. uredaja:HUB60, HUB60AU-87g;HUB 80-142g www. modecom . eu...
  • Seite 15 M asa echipamentului: HUB 60,HUB 60AlJ-87g;HlJB 80-142g MODECOM...
  • Seite 16 MOOECOM 05-850 0±aréw Mazowiecki Cerarniczna Ottarzew, Poland www. modecom . eu...

Diese Anleitung auch für:

Hub in desk 60auHub in desk 80