Junkers ZWR 18-7 KE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZWR 18-7 KE:
- Installation und wartung (54 Seiten) ,
- Wartungsanleitung (62 Seiten) ,
- Installations- und wartungsanleitung für den fachmann (60 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Junkers ZWR 18-7 KE
Inhaltszusammenfassung für Junkers ZWR 18-7 KE
-
Seite 2: Gas-Heizgerät
Bedienungsanleitung CERASTARCOMFORT | CERAMINI Gas-Heizgerät ZWR 18-7 KE ZSR 10-7 KE ZWR 24-7 KE ZSR 18/120-7 KE ZSR 18/160-7 KE ZSR 24/120-7 KE ZSR 24/160-7 KE... - Seite 3 Wenn Sie mit Ihrem Junkers Produkt dennoch einmal Probleme haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Junkers Installateur. Er hilft Ihnen gerne weiter. Der Installateur ist einmal nicht erreichbar? Dann ist unser Kundendienst rund um die Uhr für Sie da! De- tails dazu erfahren Sie auf der Rückseite.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ......5 Symbolerklärung ......... . 5 Allgemeine Sicherheitshinweise . - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Abgasüberwachungen ......... . 30 Thermische Desinfektion durchführen .
-
Seite 6: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise im Text werden mit einem Warndreieck gekenn- zeichnet. Zusätzlich kennzeichnen Signalwörter die Art und Schwere der Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht be- folgt werden. Folgende Signalwörter sind definiert und können im vorliegenden Dokument ver- wendet sein: •... - Seite 7 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Weitere Symbole Symbol Bedeutung ▶ Handlungsschritt Querverweis auf eine andere Stelle im Dokument • Aufzählung/Listeneintrag – Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene) Tab. 1 CerastarComfort | Ceramini – 6 720 813 013 (2014/09)
-
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Hinweise für die Zielgruppe Diese Bedienungsanleitung richtet sich an den Betreiber der Heizungsanlage. Die Anweisungen in allen Anleitungen müssen eingehalten werden. Bei Nichtbeach- ten können Sachschäden und Personenschäden bis hin zur Lebensgefahr entstehen. ▶ Bedienungsanleitungen (Wärmeerzeuger, Heizungsregler, usw.) vor der Bedie- nung lesen und aufbewahren. - Seite 9 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Lebensgefahr durch Vergiftung mit Abgasen Bei austretendem Abgas besteht Lebensgefahr. Beachten Sie bei beschädigten oder undichten Abgasleitungen oder bei Abgasgeruch die folgenden Verhaltensregeln. ▶ Wärmeerzeuger ausschalten. ▶ Fenster und Türen öffnen. ▶ Gegebenenfalls alle Bewohner warnen und das Gebäude verlassen. ▶...
- Seite 10 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Umbau und Reparaturen Unsachgemäße Veränderungen am Wärmeerzeuger oder an anderen Teilen der Hei- zungsanlage können zu Personenschäden und/oder Sachschäden führen. ▶ Arbeiten nur von einem zugelassenen Fachbetrieb ausführen lassen. ▶ Niemals die Verkleidung des Wärmeerzeugers entfernen. ▶ Keine Änderungen am Wärmeerzeuger oder an anderen Teilen der Heizungsanla- ge vornehmen.
-
Seite 11: Angaben Zum Gerät
Angaben zum Gerät Angaben zum Gerät Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Heizkessel mit Naturzug ist für den Anschluss ausschließlich in bestehenden Gebäuden an eine von mehreren Wohnungen belegte Abgasanlage bestimmt, die die Verbrennungsrückstände aus dem Aufstellraum ins Freie ableitet. Er bezieht die Ver- brennungsluft unmittelbar aus dem Aufstellraum und ist mit einer Strömungssiche- rung ausgestattet. -
Seite 12: Gerät Für Den Betrieb Vorbereiten
Gerät für den Betrieb vorbereiten Gerät für den Betrieb vorbereiten Übersicht der Anschlüsse Bild 1 [1] Heizungsvorlaufhahn [2] bei Geräten mit Warmwasserspeicher: Speichervorlaufhahn bei ZW.-Geräten: Warmwasserhahn [3] Gashahn (geschlossen) [4] bei Geräten mit Warmwasserspeicher: Speicherrücklaufhahn bei ZW.-Geräten: Kaltwasserhahn [5] Heizungsrücklaufhahn [6] Trichtersiphon (Zubehör) CerastarComfort | Ceramini –... -
Seite 13: Gashahn Öffnen
Gerät für den Betrieb vorbereiten Gashahn öffnen ▶ Griff drücken und nach links bis zum Anschlag drehen (Griff in Fließrichtung = offen). Bild 2 CerastarComfort | Ceramini – 6 720 813 013 (2014/09) -
Seite 14: Wartungshähne Öffnen
Gerät für den Betrieb vorbereiten Wartungshähne öffnen ▶ Vierkant mit Schlüssel so weit drehen, bis Markierung in Fließrichtung zeigt. Markierung quer zur Fließrichtung = geschlossen. Bild 3 CerastarComfort | Ceramini – 6 720 813 013 (2014/09) -
Seite 15: Blende Öffnen
Gerät für den Betrieb vorbereiten Blende öffnen Bild 4 CerastarComfort | Ceramini – 6 720 813 013 (2014/09) -
Seite 16: Betriebsdruck Der Heizung Kontrollieren
Gerät für den Betrieb vorbereiten Betriebsdruck der Heizung kontrollieren Der Betriebsdruck beträgt im Normalfall 1 bis 2 bar. Wenn ein höherer Betriebsdruck erforderlich ist, erhalten Sie den Wert von Ihrem Fachmann. Bild 5 Heizwasser nachfüllen Das Nachfüllen von Heizwasser ist an jeder Heizungsanlage verschieden. Lassen Sie sich deshalb das Nachfüllen von Ihrem Fachmann zeigen. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Bedienung Diese Bedienungsanleitung bezieht sich nur auf das Gerät. Je nach verwendetem Heizungsregler sind manche Funktionen in der Bedienung un- terschiedlich. Nachfolgende Möglichkeiten einer Heizungsregelung können Verwendung finden: witterungsgeführter Regler im Gerät eingebaut, Bild 7, [13], Seite 18. •... - Seite 18 Bedienung 6 720 613 086-04.1O Bild 6 CerastarComfort | Ceramini – 6 720 813 013 (2014/09)
-
Seite 19: Übersicht Der Bedienelemente
Bedienung Übersicht der Bedienelemente eco reset 6 720 640385-07.1O Bild 7 [1] Schornsteinfegertaste für den Fachmann (siehe Installationsanleitung) [2] Servicetaste für den Fachmann (siehe Installationsanleitung) [3] Kontrolllampe Brennerbetrieb [4] Hauptschalter [5] Tastensperre [6] eco-Taste [7] reset-Taste [8] Display [9] Warmwasser-Temperaturregler [10] Manometer [11] Betriebsleuchte [12] Vorlauftemperaturregler... -
Seite 20: Gerät Ein-/Ausschalten
Bedienung Gerät ein-/ausschalten Einschalten ▶ Gerät am Hauptschalter einschalten. Die Betriebsleuchte leuchtet blau und das Display zeigt die Vorlauftemperatur des Heizwassers. Bild 8 Ausschalten ▶ Gerät am Hauptschalter ausschalten. Die Betriebsleuchte erlischt. ▶ Wenn das Gerät länger außer Betrieb genommen wird: Frostschutz beachten (... -
Seite 21: Heizung Einschalten
Bedienung Heizung einschalten Die maximale Vorlauftemperatur kann am Vorlauftemperaturregler auf die Heizungs- anlage abgestimmt werden. Die momentane Vorlauftemperatur wird im Display an- gezeigt. Einstellung Vorlauf- Vorlauftemperaturregler temperatur Anwendungsbeispiel ca. 35 °C ca. 44 °C Fußbodenheizung ca. 52 °C ca. 60 °C ca. -
Seite 22: Heizungsregelung Einstellen
Bedienung ▶ Vorlauftemperaturregler drehen, um die maximale Vorlauftemperatur ein- zustellen. reset 6 720 612 660-06.1O Bild 9 Wenn der Brenner in Betrieb ist, leuchtet die Kontrolllampe. Heizungsregelung (Zubehör) einstellen ▶ Stellen Sie den Heizungsregler entsprechend den Vorgaben der Bedienungsan- leitung des Heizungsreglers ein. 6 720 612 660-07.2O Bild 10 CerastarComfort | Ceramini –... -
Seite 23: Warmwassertemperatur Einstellen (Geräte Mit Warmwasserspeicher)
Bedienung Warmwassertemperatur einstellen (Geräte mit Warmwasser- speicher) ▶ Warmwassertemperatur am Warmwasser-Temperaturregler einstellen. Im Display blinkt für 30 Sekunden die eingestellte Warmwassertemperatur. reset 6 720 612 660-08.1R Bild 11 Warmwasser-Temperaturregler Warmwassertemperatur ca. 5 °C (Frostschutz) ca. 55 °C ca. 70 °C Tab. - Seite 24 Bedienung eco-Taste Durch Drücken der eco-Taste kann zwischen Speichervorrang und wechselndem Betrieb gewählt werden. • Speichervorrang Zuerst wird der Warmwasserspeicher bis zur eingestellten Temperatur geheizt. Erst danach geht das Gerät in den Heizbetrieb. Deshalb kann es vorkommen, dass der Heizbetrieb länger unterbrochen wird und die Raumtemperatur ab- sinkt.
-
Seite 25: Warmwassertemperatur Einstellen (Zw.-Geräte)
Bedienung Warmwassertemperatur einstellen (ZW.-Geräte) ▶ Warmwassertemperatur am Warmwasser-Temperaturregler einstellen. Im Display blinkt für 30 Sekunden die eingestellte Warmwassertemperatur. reset 6 720 612 660-08.1R Bild 12 Warmwasser-Temperaturregler Warmwassertemperatur ca. 40 °C ca. 55 °C ca. 60 °C Tab. 4 Wählen Sie die Warmwassertemperatur immer so niedrig wie möglich. -
Seite 26: Sparbetrieb
Bedienung eco-Taste Durch Drücken der eco-Taste kann zwischen Komfortbetrieb und Sparbetrieb ge- wählt werden. • Komfortbetrieb Das Gerät wird ständig auf der eingestellten Temperatur gehalten. Dadurch kur- ze Wartezeit bei einer Warmwasserentnahme. Auch wenn kein Warmwasser ent- nommen wird, schaltet deshalb das Gerät ein. •... -
Seite 27: Sommerbetrieb Einstellen
Bedienung Sommerbetrieb einstellen Die Heizungspumpe und damit die Heizung ist abgeschaltet. Die Warm- wasserversorgung sowie die Spannungsversorgung für Heizungsregelung und Schaltuhr bleiben erhalten. HINWEIS: Gefahr des Einfrierens der Heizungsanlage. Im Som- merbetrieb besteht nur Gerätefrostschutz. ▶ Bei Frostgefahr Frostschutz beachten ( Seite 27). ▶... -
Seite 28: Frostschutz Einstellen
Bedienung Frostschutz einstellen Frostschutz für die Heizungsanlage: ▶ Gerät eingeschaltet lassen, Vorlauftemperaturregler mindestens auf Stellung 1. 6 720 612 660-13.1R Bild 14 -oder- wenn Sie das Gerät ausgeschaltet lassen wollen: ▶ Vom Fachmann Frostschutzmittel (siehe Installationsanleitung) ins Heizwasser mischen und Warmwasserkreis entleeren lassen. Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Hei- zungsreglers. -
Seite 29: Tastensperre Einschalten
Bedienung Tastensperre einschalten Die Tastensperre wirkt auf den Vorlauftemperaturregler, den Warmwasser-Tempe- raturregler und alle Tasten außer Hauptschalter, Schornsteinfegertaste und reset- Taste. Tastensperre einschalten: ▶ Taste drücken bis im Display abwechselnd und die Vorlauftemperatur ange- zeigt wird. reset ~5 s 6 720 612 660-11.2O Bild 16 Tastensperre ausschalten: ▶... -
Seite 30: 4.10 Anzeigen Im Display
Bedienung 4.10 Anzeigen im Display Display Beschreibung Inspektion erforderlich. Tastensperre aktiv ( Kapitel 4.9). Heizungspumpe ist blockiert ( Kapitel 8). Entlüftungsfunktion aktiv (ca. 4 Minuten). Unzulässig schneller Anstieg der Vorlauftemperatur (Gradi- entenüberwachung). Der Heizbetrieb wird für zwei Minuten unterbrochen. Trocknungsfunktion (dry function). Wird angezeigt, wenn am witterungsgeführten Heizungsregler die Estrichtrocknung aktiviert ist, siehe Bedienungsanleitung des Heizungsreglers. -
Seite 31: Abgasüberwachungen
Abgasüberwachungen Abgasüberwachungen Das Gerät hat zwei Abgasüberwachungen. Bei Abgasaustritt aus der Strömungssicherung schaltet die Abgasüberwachung das Gerät ab. Im Display erscheint A4. Bei Abgasaustritt aus der Brennkammer schaltet die Abgasüberwachung das Gerät ab. Im Display erscheint A2. Nach 20 Minuten geht das Gerät wieder automatisch in Betrieb. GEFAHR: Durch Abgasaustritt. - Seite 32 Thermische Desinfektion durchführen WARNUNG: vor Verbrühung! Heißes Wasser kann zu schweren Verbrühungen führen. ▶ Die thermische Desinfektion nur außerhalb der normalen Be- triebszeiten durchführen. ▶ Der Speicherinhalt kühlt nach der thermischen Desinfektion erst allmählich durch thermische Verluste wieder auf die ein- gestellte Warmwassertemperatur ab.
-
Seite 33: Energiesparhinweise
Energiesparhinweise Energiesparhinweise Sparsam heizen Das Gerät ist so konstruiert, dass der Gasverbrauch und die Umweltbelastung mög- lichst niedrig und die Behaglichkeit groß ist. Entsprechend dem jeweiligen Wärme- bedarf der Wohnung wird die Gaszufuhr zum Brenner geregelt. Wenn der Wärmebedarf geringer wird, arbeitet das Gerät mit kleiner Flamme weiter. Der Fach- mann nennt diesen Vorgang Stetigregelung. -
Seite 34: Störungen Beheben
Störungen beheben Lüften Lassen Sie zum Lüften die Fenster nicht gekippt. Sonst wird dem Raum ständig Wär- me entzogen, ohne die Raumluft nennenswert zu verbessern. Öffnen Sie besser die Fenster für kurze Zeit ganz. Drehen Sie während des Lüftens die Thermostatventile zu. Warmwasser Wählen Sie die Warmwassertemperatur immer so niedrig wie möglich. -
Seite 35: Gerätedaten
Störungen beheben Eine Übersicht der Anzeigen im Display finden Sie auf Seite 29. Gerätedaten Wenn Sie den Kundendienst anfordern, ist es von Vorteil, genauere Angaben über Ihr Gerät zu machen. Diese Angaben erhalten Sie vom Typschild oder vom Gerätetyp-Aufkleber in der Blende. -
Seite 36: Wartung
Wartung Wartung Inspektion und Wartung Der Betreiber ist für die Sicherheit und Umweltverträglichkeit der Heizungsanlage verantwortlich (Bundes-Immissionsschutzgesetz). Schließen Sie deshalb mit einem zugelassenen Fachbetrieb einen Wartungs- und Inspektionsvertrag ab, mit jährlicher Inspektion und bedarfsabhängiger Wartung. Das sichert Ihnen einen hohen Wirkungsgrad bei umweltfreundlicher Verbrennung. Verkleidung reinigen Mit feuchtem Tuch Verkleidung abreiben. -
Seite 37: Kurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Gerät ein-/ausschalten Warmwassertemperatur einstellen WARNUNG: vor Verbrü- hung! ▶ Warmwasser-Tempe- raturregler auf maximal 60 °C dre- hen. Heizung einschalten reset reset 6 720 612 660-08.1R 6 720 612 660-06.1O Frostschutz einstellen Heizungsregelung (Zubehör) einstellen reset Siehe Bedienungsanleitung des Hei- zungsreglers. -
Seite 38: Index
Index Index Abgasüberwachungen ................30 Altgerät ....................35 Angaben zum Gerät..................10 – Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............10 – EG-Baumusterkonformitätserklärung ............10 Ausschalten – Gerät.................... 19, 36 – Heizung ..................20, 36 Bedienung ....................16 – allgemeine Bedienhinweise..............16 Bestimmungsgemäße Verwendung..............7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............10 eco-Taste ................... 23, 25 EG-Baumusterkonformitätserklärung............10 Einschalten –... - Seite 39 Index Gasgeruch....................7 Gerät ausschalten ................19, 36 Gerät einschalten .................19, 36 Heizung ein-/ausschalten...............20, 36 Heizungsregelung.................21, 36 Inbetriebnahme ..................11 Produktdaten zum Energieverbrauch ............10 Recycling ....................35 Sicherheitshinweise .................5, 7 Sommerbetrieb ..................26 Störungen ....................33 Störungsanzeige ..................33 Symbolerklärung..................5 Thermische Desinfektion................
- Seite 40 Notizen CerastarComfort | Ceramini – 6 720 813 013 (2014/09)
- Seite 41 Wie Sie uns erreichen ... DEUTSCHLAND Bosch Thermotechnik GmbH Kundendienstannahme Junkers Deutschland (24-Stunden-Service) Junkersstraße 20-24 Telefon (0 18 06) 337 337 D-73249 Wernau Telefax (0 18 03) 337 339 www.junkers.com aus dem deutschen Festnetz 0,20 €/ Gespräch, aus nationalen Mobil- funknetzen max.