Roba 1550 Aufbauanleitung

roba
roba Baumann GmbH
Feldstraße 14
96237 Ebersdorf
(O +49095 62.9221-0
+4909562.9221-20
inf0@roba.eu
www.roba.eu
1550 Treppen-/Türschutzgitter
Aufbauanleitung . Assembling
Montagem . Istruzioni di montaggio . Opbouwhandleiding
Asennusohjeet . Montering Instruksjoner . Instrukcja monta2u . Nävod k sestaveni . Szerelési ütmutatö .
Sku$tina Upute . Instructiuni de asamblare . Uputstvo za sastavljanje . Montüny nävod . Navodila za montaäo .
Montaj talimatl . 06nyiEG Euvappohöynonc
G! WICHTI DIE FOLGEND
SPÄTER ES NACHSCHLAG EN
O IMPORTA NT!
KEEP THEMSAFELY F OR FUTURE REFERENCE.
O IMPORTA NT
VER CONSER
NOTA IMPORTANTE. LASINSTRUCCIONES
YGUARDARS E
ANTE! IMPORT
EGUARDADAS P ARA FUTURAS C ONSULTAS.
O IMPORTA NTE!
PER IL FUTURO UTILIZZO.
O BELANGR IJK!
VOORLATERE R AADPLEGING BEWAARD T EWORDEN.
O VIGTIG T! ANVISNINGER NE
TILSENERE REFERENCE.
C VIKTI GT! FÖLJA NDE INSTRUKTI
FRAMTIDA BUK.
@ www.roba.eu
(O +4909562.9221-50
möbel. spielwaren.
Instruction . Instruction d'assemblage . Instrucciones de montaje . Instruqöes de
. PYKOBOACTBO no c60pKe
EN ANLEITUNGE N
AUFZUBEWAHRE N!
PLEAS E READ T HE FOLLOWIN
!VEUILLE Z
POUR R ÉFÉREN CE
PARA Q UE PUEDAN VOLVER ACONSULTARSE.
AS SEGUIN TES ÖES INSTRUC
DE
R NEDENFO
ONER
Bei Rückfragen zu diesem Artikel bitte die folgende Kenn-Nummer
If you have any questions concerning this article use this identification
and item number:
accessoires.
. Stair Gate/Safety Gate for Doors
. Byggevejleding
SIND SORGFÄLTIG
G S INSTRUCTION
LES INSTRUCTIONS
E. ULTÉRIEUR
SIGUIENTES D EBEN LEERSE C ON
SEGUENTI
DIENEN
SKAL L ÆSES
MÅSTE NOGA
und Art.-Nr. angeben:
number
. Monteringsanvising
ZIJ
CAREFULLY
SUIVANTES
ISTRUZIONI ECONSERVARLE
AANDACHTIG GELEZEN
OG OPBEVARES
77500-01.13
.
UND FOR
AND
ET
EN
FÖR
1550 1/14