Prunus J-908 Bedienungsanleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für den Prunus J-908 Radio/mp3 Player entschieden haben. Um das Beste aus dem Radiogerät herauszuholen, lesen Sie bitte diese
Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch und beachten Sie besonders den Abschnitt über die Wartung.
Wartun
•Entfernen Siedie Batterien,wenn Siedas Radiofür einigeZeit nicht benutzen.In elektrischenGerätenhinte lasseneBatterien können korrodieren und esbeschädi-
gen;
•Lassen Siedas Radionicht nasswerden und verwendenSiees nicht in einer feuchten Umgebung halten Sieesvom Regen fern und verwendenSieesvorsichtig in
Badezimmern und Küchen,
•Stellen Siekeine potenziell schädlichenGegenständewie mit Flüssigkeitgefüllte BehälterOderbrennendeKerzenauf das Radiogerät.Halten Siedas Radiound den
Akkupack von Wärmequellen wie Heizkörpern, Warmwasserleitungen Oder Bränden fern. Lassen Sie es nicht in direktem Sonnenlicht stehen;
Achten Sie darauf, dass ösungsmittel Spiritus, Paraffin Oder Benzin nicht auf das Radio gelangen; Halten Sie es von Magneten und Magnetfeldern fern;
Wie Stelle Ich das Radio auf?
Stecke den silbernen Ring (am Ende des Bandes) in die Fassung am unteren Rand des Radios.
Jetzt kann das Radio stehen!
Funktionale Komponenten
1. Netzschalter Ein/Aus (ON/OFF) 2. Lautstårkeregler 3. DC FovLade Port/AUX in
5. USB Port 6. LED Flashlight Knopf 7. Kopfhörer Ausgang
9. Letzter MP3/Kanal, zurückspulen 10.Wiedergabe Pause/Scan und Speichern von Radio Kanälen
12. Wiederholen 13. Mode, um zwischen USB/TF/ AUX /FM/ AM(MW) auszuwählen
15. Nummer 2/Nächste Ordner 16. Nummer I/Vorherige Ordner
Netzteil
I.l_adeverfahren: Stecken Sie das große Ende in die USB Buchse Ihres Computers Oder USB-NetzteiIs und das kleine Ende in die DC5V-I_adebuchsedes Gerätes.
2. adeanzeige: Laden Sie das Radio auf, wenn das Signal blinkt. Die Ladezeit beträgt etwa 3 5 Stunden, die Funkanzeige leuchtet von ROT auf Grün, wenn es
vollaufgeladen ist.
Hinweis:
1)Zum Aufladen verwenden Sie bitte das Standard Ladegerät DC5V/500-1000mAh (Oder andere Geräte, die eine entsprechende Leistung liefern können), da es sonst
zu Schädenam Radiokommen kann.(Außerdem ist das Standard LadegerätDC5V/500-1000mAh i m PrunusStore im Angebot erhältlich und bei BedarfkönnenSiees
bei Amazon unter dem Suchbegriff "prunus adapter" finden.
2)HörenSieauf, das Radiozu laden,sobald der Akku vollständig geladen ist vermeidenSieeine Überladung.
Radioempfang
1. Stellen Sie den <1.Power Schalter EIN/AUS>in die Einschaltposition.
2. Drücken Sie <13.Mode, um zwischen USB/TF/AUX/ FM/ AM auszuwählen> Oder um damit in den Modus "FM" Oder "AM' zu wechseln.
3. Wie man Sender sucht und speichert?
1) Automatische Suche: Drücken Sie 3 Sekunden Pause/Scan und Speichern von Radio Kanälen>, um die umliegenden Sender automatisch zu
suchen,zu speichern und zu nummerieren.Bitte beachten Sie,dassdie Reihenfolgeder Sender nicht manuell geändertwerden kann;
2) Manuelle Suche: IJm hre Lieblingssender zu suchen und auszuwählen, drücken Sie auf die Zahlentasten <14.0-9 Ziffern Knöpfe>. Wenn Sie beispielsweise 8 +9+ 8
drücken, gelangen Sie auf die Frequenz 89.8MHZ.
4.Wiewerden die gespeichertenSenderausgewählt?
I) Drücken Sie kurz <9.Letzter MP3/KanaI, zurückspulen> Oder <II.Nächster MP3/KanaI, vorspulen>, um den Sender auszuwählen, den Sie hören möchten;
2) Die Zahlentasten 0-9 können verwendet werden, um einen bestimmten Sender auszuwählen (geben Sie Z.B.die Tasten 1+5 zum Auswählen des 15. Radiosenders
ein, Wirdin diesem Fall lediglich der aktuelle Radiosenderwiedergegeben,da die Gesamtzahlder Radiosendernicht mehr als 15 beträgt).
5. Um die Lautstärke einzustellen, drehen Sie am Drehregler
6. Drücken Sie <10.Wiedergabe Pause/Scan und Speichern von Radio Kanälen>, um die aktuelle Wiedergabe zu unterbrechen; um die Wiedergabe fortzusetzen,
drücken Sie diese Taste erneut.
Hinweis:
•Bei der Suchenachden SendernFM/AMver ängern und drehen Siebitte die Antenne <17.Telescopic> um den bestmöglichen Empfangzu erzielen.
•Bei der Nutzung des Radios in Innenräumen ist es sinnvoll, es in der Nähe des Fenstersaufzustellen und es nach Möglichkeit von elektronischen Geräten (wie
Computern, Fernsehern, Kühlschränken, Mobiltelefonen usw.) fernzuhalten, um so einen besseren Empfangzu gewährleisten.
Musikwiedergabe
I.TF-Karte/USB Stick VViedergabe
1) Stellen Sie den <1.Power Schalter EIN/AUS> in die Einscha tposition.
2) SteckenSiedie mit MP3Format geladeneUSBStick/ TF-Kartenin den 5.USBPort/8.TF-Kartenschlitz. S obald mp3 Dateienerkannt werden, Wirdsie automatisch
abgespielt, und auf der LCD-AnzeigeWird der Wiedergabestatus angezeigt.
3.1Jmdie Lautstärke einzustellen, drehen Sie am Drehregler <2.Lautstärkeregler>.
4) DrückenSiekurz<9.LetzterMP3/Kanal,zurückspulen>Oder<11.NächsterMP3/Kanal, v orspulen>,um den Songauszuwählen,den Siespielenmöchten. Umzurück
Oder vorzuspulen, drücken Sie die Taste <9.Letzter MP3/KanaI, zurückspulen> Oder <11.Nächster MP3/KanaI, vorspulen> etwas änger.
5) Durch kurzes Drücken von <10.Wiedergabe Pause/Scan und Speichern von Radio Kanälen> Wird die W"edergabe des aktuellen Tite s angehalten; durch ein erneutes
kurzesDrückendieserTasteWirddie WiedergabediesesTitels wieder aufgenommen.
6) Drücken Sie die Zahlentasten 0-9: um einen bestimmten MP3 auszuwählen (Sie drücken beispielsweise die Tasten 1+6+8, um den 168. Mp3 auszuwählen, wenn die
Gesamtzahl der MP3 Dateien jedoch nicht mehr als 168 beträgt, Wird automatisch der aktuelle MP3 wiedergegeben;
7) Fürdie Wiedergabe<12.Wiederholen>, A .drücken SiezunächstONE,um das aktuelle MP3zu wiederholen;dann FOLD, u m das MP3desaktuellen Verzeichnisses zu
wiederholen; dann noch ein weiteres Mal A L, um das gesamte MP3zu wiederholen. B. Lange drücken <15.Nummer 2/ Nächster Ordner>oder<16.Nummer 1/Vorherige
Ordner > um von der nächsten Seite zur vorherigen Seite zu wechseln;
8) Drücken Sie den Schalter <13.Mode für USB/TF/AUX/ M/AM>, um in einen anderen Modus zu wechseln.
Hinweis:
I.Das Radio kann nur MP3 Dateien lesen.
2.WennIhr USBStick/TF-Kartenicht ge esen werden kann, vergewissernSie sich bitte, dass Sie sich im AT32 -Format befinden, da das Radio keinen USB-Stick
/TF Karte im NTFS Format lesen kann.
2. W'edergabe über den AUX Modus
l)Drücken Sie <13.Mode, um zwischen USB/TF/AUX/ FM / AM auszuwählen> Oder um damit in den Modus "AUX"
2) Stecken Sie ein Ende des AUX Kabels in die Buchse "ALIX"des Radios und das andere Ende in d'e Kopfhörerbuchse des Mobiltelefons Oder Computers, und öffnen
Sie dann die Musiksoftware/ app, um Musik abzuspielen;
m AUX Modus sind nur die Funktionen <2.Lautstärker- -egler>, <10.Wiedergabe Pause/Scan und Speichern von Radio Kanälen>sowie der < 3.Mode, um zwischen
USB/TF /AUX/FM/AM/SW auszuwählen> in Betrieb, andere Tasten können nicht bedient werden.
LED Flashlight
Für viele Benutzer die unser Racio auch fur Notsituationen gekauft haben, wurde eine Ladeanzege für die Batterie entwickelt <4.Ladeanzeige /LED Flashlight> Bitte
drücken Sie den <6.LEDFlashlight Knopf> um das Flashlight an Oder auszuschalten.
Service nach dem Verkauf
Wenn das Radio ausfällt, scannen Sie diesen QR-Code, klicken Sie auf "Frage stellen
und melden Sie sich bei Amazon an, um mit uns Kontakt aufzunehmen.
Wir bieten hnen den besten Service:
DE
Sie können Ihre Nachrichten auch anunsere Kundendienst-E Mail senden:
prunus-technik@hotmail.com
Thank you for purchasing the PRUNUS J-908 radio/mp3 player. In order to get the best from the radio please read this manual carefully before using it and take
special notice of the section on maintenance.
Maintenance
Remove the batteries if you decide not to use the radio for some time. Batteries left in electrical equipment may corrode and damage it;
Don't let the radio get wet and don't useit in a moist environment keepit out of the rain and use carefully in bathrooms and kitchens;
Do not place potentially damaging objects such as liquid-filled containers or lighted candle on top of the radio. Keep the radio, and the battery pack, away from
sources of heat such as adiators, hot water pipes or fires. Do not leave it in full sunlight;
•Make sure that solvents, such as white spirit, paraffin or petrol and not spilt onto the radio;
How To Make The Radio Stand?
Just place the silver key (on the end of the strap) inside the jack socket,
now, the radio stands up easily!
Functional Components
1. Power switch ON/OFF 2. Volume
5. USB port 6. LEDflashlight switch
4. Ladeanzeige /LED Flashlight 9. Previous MP3/channel, rewind 10.Play/Pause/Scan and memory radio channels
8. TF Karten Slot 12. Repeat 13. Mode switch among USB/TF/AUX/ FM/ AM(MW)
11. Nächster MP3/KanaI, vorspulen 15. Number 2/Next folder 16. Number 1/Previous folder
14.0-9 Ziffern Knöpfe
17.Teleskopantenne Power Supply
Charging method: Plug the big end into the USBjack of computer or USB power adapter, and plug the small end into the
unit.
Charging •ndicator: Charge the radio when the signal "
charging time is 3-5 hours); when it is fully charged, the charging indicator will turn from REDto Green.
Please Note:
I) Please use standard DC5V/50() 1000mAh charger (or other devices can supply this type of power) to charge it, or it may damage the radio. (Also, our Prunus Store
has the standard DC5V/500 1000mAh charger on sale, if you need it, you can search for it on Amazon by key words "prunus adapter".)
Radio reception
I.Push <O_)Power switch ON/OFF> to the power-on position.
2.Press<@Modeswitch among IJSB/TF/AUX/FM/AM> to switch to "AM"or "FM" mode.
3. How to search and store channels?
1) Automatic Search:Press<@Play/Pause/Scan and memory radio channels>for 3 secondsto automatically search,store and number the channels around you.
Pleasenote that the order of the channelscan not be changed manually;
2) Manual Search: Press 9 number buttons> to search and select your favorite channels. For example, pressing 8 + 9 + 8, will jump to 89.8MHZ channels.
4. How to select the stored channels?
1) Short press <@Previous MP3/channel, rewind> or <ONext MP3/channel, fast-forward> to select the channel you want to listen to;
2) Number buttons 0 9 can be used to select one specific channel (For example, continuously press buttons 1+5 to select the 15th radio channel, but if the total
numbers of the radio channels are not more than 15, it w'll play the current radio channel).
5. Turn the <@Volumeknob>to adjust the volume.
and memory radio channels > to pause the current playing; press this button again will resume the playing;
Note:
•When searchingfor the FM/AMchannels,pleaseextend and rotate the
n order to get better reception, when using the radio indoors, please approach it to the window and do your best to keep it away from the electronic devices (such
as computers, TVs,refrigerators, mobile phones, etc).
Music Playing
1.TF card/Flash drive playback:
1)Push the <OPower switch ON/OFF>to the power-on position.
2)Insert the TF card or USBflash drive loaded with MP3format files into the
3)Turn the <@Volumeknob>to adjust the volume;
4)Short press<@PreviousMP3/channel,rewind>or <ONext MP3/channel,fast-forward>to selectthe songyou want to play. Long pressthe <@PreviousMP3/channel,
rewind> or <ONext MP3/channeI, fast-forward>to rewind or fast-forward;
5)Short Press<@Play/Pause/Scan and memory radio channels>will pauseplaying the current track; Short pressthis button againwill resume playingthis track.
6) Press number buttons 0-9 to select one specific mp3 (For example, continuously press buttons 1+6+8 to select the 168th mp3, but if the total numbers of the MP3
files are not more than 168, it will play the current MP3;
7)For he <@Repeat>, A .thefirst pressfor ONE,repeatingthe current MP3;next pressfor FOLD, r epeatingthe MP3of the current folder; one more next pressfor ALL,
repeatingall the MP3;B.Long pressON umber2 / Nextfoldepor<0DNumber1/Previousfolder>to switch to Nextfolder or Previousfolder;
8) Pressthe <@Modeswitch among USB/TF/AUX/FM/AM > will changeto other mode.
Note:
OT he radio can only read MP3files.
•If your flash drive/TFcard can't be read, pleasemakesurethey are in FAT 32 Format,asthe radio can't read flash drive/TFcard in NTFSFormat.
2.Play by AUX :
1) Press switch among USB/TF/AIJX/FM/AM> to switch to "AM" or "FM"mode.
2)Insertone end of the AUXcable into <@DC5Vcharging/AUXin jack> of the radio, and insertthe other end into the earphonejack of the mobile phone o
and then open the music software/app to p ay music;
3) Turn the <@Volume knob> to adjust the volume;
4) Press and memory rad'o channels> to pause the cu rent playing; press this button again will resume the p aying;
5) Pressthe <@Modeswitch among USB/TF/AUX/FM/AM > will changeto other mode.
Note:
When in AUXmode, only knob>,
can not be operated.
Flashlight
Considering to many users who purchase our radio also for emergency use, we aeslgned a flashlight
flashlight switch>to turn ON or OFFthe flashlight.
Human Body Induction
When reception is weak, it will getting better when hold the radio in hand, but its reception will be weak again when the hand ISaway. This is a common phenomenon
cal ed " Human Body Induction " among almost all the radios.
After Sale Service
1. If the radio fai s, please scan the QR code on the instruction of the relevant country language. Then click "Ask a question"and log into Amazon to contact us.
We will provide you with the best service.
2. You can also send your messages to our customer service e mail:
prunus-technik@hotmail.com
DE
knob 3. DC5V chargng/AUX in jack 4. Charging indicator/LED flashlight
7. Earphone output 8. TF card slot
11. Next MP3/channel, fast-forward
14.0-9 number buttons
17. Telescopic aerial
5V charging jack/AUX in jack> of this
" is flashing.Whencharging, the <@Chargingindicator/LED flashlight> will light on with REDlight (the
e escopicaerial> for the best reception.
card slot> or port>. Once mp3 files are detected, it will play automatically.
/Pause,scan and memory adio channels>,<@Modeswitch among USB/TF/AUX/FM/AM> w orks, other buttons
Indicator/LED f ashlight> with it. Please press <@LED
PRONUS
J-908 Radio
9
17
computer,
16
User Manual
1 10 2 11 13
3
4
MODE
LED 5
7
15 12 6 14
8