Apuzom SM-02 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Apuzom SM-02
Inhaltszusammenfassung für Apuzom SM-02
- Seite 1 Night Light Sound Machine Alarm Clock Instruction Manual Model:SM-02 CUSTOMER SERVICE Our customer service team is standing by to assist you if you have any questions or concerns. support@apuzom.com EN 01...
-
Seite 2: Product Overview
Product Overview Night light Time display EN 02... -
Seite 3: Button Function
Button function 1. Night light /Snooze 2. Volume +/Next sound 3.Volume-/Previous sound 4. Sleep noise 5. Alarm on/off /Alarm setting 6. Sleep nature sound 7. Time setting 8. Sleep Timer 9. Time display dimmer 10. Type-C input 11. USB output EN 03... -
Seite 4: First Use
First Use 1.Connecting the AC adapter to your device 1) Plug the small end of the AC adapter into the Type-C input port 2) Plug the AC adapter into a power outlet. 2.Product Preservation: For best performance, keep the product in a cool, dry place. Pay Attention: While this alarm clock comes with a pre-installed CR2032 battery, it requires a constant AC power connection to function properly. - Seite 5 Time Set When you plug it in for the first time, the time will be displayed as AM 12:00. 1. In time display mode, hold button 2 seconds to enter the The 12/24H will blink. Press button to set 12/24H. 2.
-
Seite 6: Alarm Set
Alarm Set 1. Press and hold button for 2 seconds to enter the alarm setting. The hour is flashing. Press button to change the hour. 2. Press button to confirm the Hour. The Minute is flashing. Press button to change the Minute 3. - Seite 7 5. Press button to confirm the alarm volume and start the Sunrise simulation setting. The Light brightness is flashing. Press button to adjust the light brightness. The screen will display L01 (L12 is the maximum brightness). You can turn off the Sunrise by setting the brightness to Off.
- Seite 8 Alarm On/Off & Snooze Alarm In time display mode, press button to turn the alarm on or off. 1. Alarm snooze: When the alarm goes off, press button to enter snooze mode. When the snooze time is up, the alarm will sound again. You can snooze unlimited times.
- Seite 9 Sleep Sounds 1. Sleep Sounds ON (Sleep Noise & Natural Sounds) (10 options) Press button to turn on the Sleep Noise (20 options) Press button to turn on the Sleep Natural Sounds HoId button 2s to turn off Sleep Sounds 2.
-
Seite 10: Sleep Timer
Sleep Timer 1. Sleep Timer On/Off Press button to turn on the Sleep Timer. Press button to set the duration of the sleep timer. Available durations are 30,60, 90, 120, 180 minutes. Press and hold the button for 2 seconds to turn off the sleep timer. 2. -
Seite 11: Night Light
Night Light 1. Light On/Off Tun on the Light: Press button to turn on the light. Turn off the light: Hold 2s to turn off the light. 2. Light effect brightness switching When the light is on, press button to switch the light effect mode and light brightness. - Seite 12 WARNING INGESTION HAZARD: This product contains a button cell or coin battery. DEATH or serious injury can occur if ingested. A swallowed button cell or coin battery can cause Internal Chemical Bums in as little as 2 hours. KEEP new and used batteries OUT OF REACH of CHILDREN Seek immediate medical attention if a battery is suspected to be swallowed or inserted inside any part of the body.
-
Seite 13: Kundendienst
Bedienungsanleitung Nachtlicht Soundmaschine Wecker Modell: SM-02 KUNDENDIENST Unser Kundenservice-Team steht Ihnen bei Fragen oder Anliegen gerne zur Verfügung. support@apuzom.com DE 13... -
Seite 14: Produktübersicht
Produktübersicht Night light Time display DE 14... -
Seite 15: Tastenfunktionen
Tastenfunktionen 1.Nachtlicht / Snooze 2.Lautstärke + / Nächstes Geräusch 3.Lautstärke – / Vorheriges Geräusch 4.Schlafgeräusch 5.Wecker Ein/Aus / Weckereinstellung 6.Natürliche Schlafgeräusche 7.Zeiteinstellung 8.Schlaftimer 9.Helligkeit der Zeitanzeige 10.Type-C-Eingang 11.USB-Ausgang DE 15... -
Seite 16: Erste Verwendung
Erste Verwendung 1.Anschluss des Netzadapters 1) Stecken Sie das kleine Ende des Netzadapters in den Type-C-Eingangsanschluss. 2) Schließen Sie den Netzadapter an eine Steckdose an. 2.Aufbewahrung des Produkts Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort, um die beste Leistung zu gewährleisten. -
Seite 17: Zeiteinstellung
Zeiteinstellung Beim erstmaligen Anschließen wird die Uhrzeit als AM 12:00 angezeigt. 12/24-Stunden-Format einstellen Halten Sie im Zeitanzeigemodus die Taste für 2 Sekunden gedrückt. Das Format blinkt. Drücken Sie die Taste , um zwischen 12H und 24H zu wechseln. Stunde einstellen Die Stunde blinkt. - Seite 18 Alarm Set 1. Stunde einstellen Halten Sie die Taste für 2 Sekunden gedrückt. Die Stunde blinkt. Drücken Sie die Taste , um die Stunde anzupassen. Bestätigen Sie die Stunde mit der Taste 2. Minute einstellen Die Minute blinkt. Drücken Sie , um die Minute zu ändern.
-
Seite 19: Sonnenaufgangs-Simulation
5. Sonnenaufgangs-Simulation Passen Sie die Helligkeit (L01–L12, „Aus“ zum Deaktivieren) und Dauer (0–60 Minuten) an. . Drücken Sie die Taste , um die Lichthelligkeit zu bestätigen und die Sonnenaufgangsdauer einzustellen. Die Dauer blinkt. Drücken Sie die Taste , um sie auf 0–60 Minuten einzustellen. -
Seite 20: Alarm Stoppen
Alarm-ON/OFF&Snooze Alarm ein/aus: Drücken Sie in der Zeitanzeige die Taste Snooze: Drücken Sie bei Alarm die Taste . Der Alarm wiederholt sich unbegrenzt. Alarm stoppen: Kurzes Drücken der Taste oder halten die Taste 2 Sekunden gedrückt. Automatisches Stoppen: Der Alarm stoppt nach 30 Minuten, falls nicht deaktiviert. DE 20... -
Seite 21: Schlafgeräusche
Schlafgeräusche Aktivieren: Drücken Sie die Taste für 10 Schlafgeräusche oder die Taste für 20 Naturgeräusche. Geräusche wechseln: Halten Sie die Taste gedrückt, um die Musik zu wechseln oder drücken Sie die Taste kurz, um Geräusche zu durchlaufen. Lautstärke anpassen: Drücken Sie die Taste nach Aktivierung, um die Lautstärke einzustellen. -
Seite 22: Schlaf-Timer
Schlaf-Timer 1. Timer einstellen: Drücken Sie die Taste , um Dauer (30–60-90-120-180 Minuten) auszuwählen. Halten Sie die Taste 2 Sekunden zum Aktivieren/Deaktivieren. 2. Musik- und Lichteinstellungen des Einschlaftimers Wenn der Einschlaftimer startet, können Sie weißes Rauschen/ Naturgeräusche und das Nachtlicht einschalten. Nach Ablauf des Countdowns werden Ton und Nachtlicht automatisch ausgeschaltet. -
Seite 23: Nachtlicht
Nachtlicht 1. Ein/Aus: Kurzes Drücken der Taste zum Einschalten. Halten die Taste gedrückt 2 Sekunden zum Ausschalten. 2. Helligkeit/Effekte einstellen: Drücken Sie die Taste , um zwischen 12 Helligkeitsstufen oder Atemlichtmodus (L13) zu wechseln. Zeitanzeige-Helligkeit Drücken Sie die Taste , um die 5 Stufen ( Hoch, Mittel, Niedrig, Dimm, Aus) auszuwählen . - Seite 24 WARNUNGEN GEFAHR BEI VERSCHLUCKEN: Dieses Produkt enthält eine Knopfzelle. Verschlucken kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Eine verschluckte Knopfzelle kann innerhalb von nur 2 Stunden zu inneren Verätzungen führen. Neue und gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
-
Seite 25: Service Clientèle
Réveil Lumineux avec Machine à Sons Manuel d'instructions Modèle : SM-02 SERVICE CLIENTÈLE Notre équipe de service clientèle est à votre disposition pour répondre à vos questions ou préoccupations. support@apuzom.com FR 25... -
Seite 26: Présentation Du Produit
Présentation du Produit Veilleuse Affichage de l'heure FR 26... - Seite 27 Fonction du Bouton 1.Veilleuse / Snooze 2.Volume + / Son suivant 3.Volume - / Son précédent 4.Bruits de sommeil 5.Alarme marche/arrêt / Réglage de l'alarme 6.Sons naturels 7.Réglage de l'heure 8.Minuterie de sommeil 9.Variateur d'affichage de l'heure 10.Entrée Type-C 11.Sortie USB FR 27...
-
Seite 28: Première Utilisation
Première Utilisation 1.Branchement de l'adaptateur Secteur à Votre Appareil 1) Insérez la petite extrémité de l'adaptateur dans le port d'entrée Type-C 2) Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique. 2.Conservation du Produit : Pour des performances optimales, conservez le produit dans un endroit frais et sec. -
Seite 29: Réglage De L'heure
Réglage de l'heure Lorsque vous branchez l'appareil pour la première fois, l'heure s'affiche sur AM 12:00. 1.En mode d'affichage de l'heure, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes pour accéder au réglage 12/24H. L'affichage 12/24h clignote. Appuyez sur le bouton pour régler 12/24H. -
Seite 30: Réglage De L'alarme
Réglage de l'alarme 1.Appuyez sur le bouton pendant 2 secondes pour accéder aux réglages de l'alarme. L'heure clignote. Appuyez sur le bouton pour modifier l'heure. 2.Appuyez sur le bouton pour confirmer l'heure. Les minutes clignotent. Appuyez sur le bouton pour modifier les minutes. - Seite 31 5.Appuyez sur le bouton pour confirmer le volume de l'alarme et accéder au réglage de la simulation d'aube. La luminosité de la lumière clignote. Appuyez sur le bouton pour régler l'intensité lumineuse. L'écran affichera L01 (L12 étant la luminosité maximale). Vous pouvez désactiver la simulation d'aube en réglant la luminosité...
- Seite 32 Alarme Marche/Arrêt & Snooze Alarme En mode affichage de l'heure, appuyez sur pour activer ou désactiver l'alarme. 1.Fonction Snooze : Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur pour activer le mode snooze. À la fin du délai snooze, l'alarme retentira à nouveau. Vous pouvez utiliser le snooze un nombre illimité...
- Seite 33 Sons de Sommeil 1.Activation des Sons de Sommeil (Bruits de Sommeil & Sons Naturels) pour activer les Bruits de sommeil (10 options) Appuyez sur Appuyez sur pour activer les Sons naturels (20 options) Maintenez enfoncé 2s pour désactiver les sons de sommeil 2.Changement des Sons de Sommeil Une fois le son de sommeil activé, maintenez enfoncé...
-
Seite 34: Minuterie De Sommeil
Minuterie de Sommeil 1.Minuterie de Sommeil Marche/Arrêt Appuyez sur le bouton pour activer la minuterie de sommeil. Appuyez sur le bouton pour régler la durée de la minuterie. Les durées disponibles sont : 30, 60, 90, 120, 180 minutes. Maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes pour désactiver la minuterie de sommeil. - Seite 35 Veilleuse 1.Veilleuse Marche/Arrêt Allumer la veilleuse : Appuyez sur pour allumer la lumière. Éteindre la veilleuse : Maintenez enfoncé 2s pour éteindre la lumière. 2.Changement d'effet Lumineux et de Luminosité Lorsque la veilleuse est allumée, appuyez sur pour changer le mode d'effet lumineux et la luminosité.
- Seite 36 AVERTISSEMENT RISQUE D'INGESTION: Ce produit contient une pile bouton ou une pile au lithium. La mort ou des blessures graves peuvent survenir en cas d'ingestion. L'ingestion d'une pile bouton ou une pile au lithium peut provoquer des brûlures chimiques internes en seulement 2 heures. Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.