Seite 1
Wake-Up Light User Manual Model: BL10 CUSTOMER SERVICE Our customer service team is standing by to assist you if you have any questions or concerns. support@apuzom.com EN 01...
Connecting the device Connect the included AC adapter to the DC port located on the back of the Sunrise Lamp and plug the other end into a 100V-240V household outlet. Product preservation Place the item on a level surface away from sources of direct sunlight or excessive heat or moisture.
Time Setting When the device is powered on, long press (2 secondsto enter time setting mode.) Rotate to choose 12-hour or 24-hour format. Press to confirm and move on to hours. Rotate to set the hour. Press to confirm and move on to minutes. Rotate to set the minutes.
Alarm Setting Alarm Setting This Sunrise Lamp features two separate alarms, so you can set up two different alarm times. For example You can use Alarm 1 for weekdays and Alarm 2 for weekends. The procedure for setting both alarms is the same. In the description below, we will use Alarm 1 as an example: In normal time mode, long press the button (2 seconds) to start setting the Alarm 1.
Seite 7
The 7 wakeup sound options are: 1. Beep 2. Buzzer 3. Light music1 4. Bird 5. Light music2 6. Piano music1 7. Piano music2 Rotate to choose your wakeup sound. Press to confirm. You will now be asked to select a wakeup volume. Rotate to choose your wakeup volume from level 1 to level 16.
Seite 8
You can set the sunrise light to turn on 10 to 60 minutes before the alarm sounds or disable the sunrise simulation. In this mode, the intensity of the light increases gradually and the color of the light changes from deep morning red to bright white daylight. Rotate to set the amount of time the light will illuminate before the alarm sound.
Seite 9
Note: You can snooze the alarm unlimited times. Turn Off Alarm When alarm clock goes off, press the any button except Snooze to turn off the lights and sound. You can also do this during snooze mode. Note: If you do not turn off the alarm within 30 minutes, this device will turn off the lights and sound automatically FM Radio Setting FM Radio ‒...
Seite 10
Turn On the FM Radio In regular time mode, press to turn on/off the FM radio Short press the button to change the FM frequency by 0.1 MHz Long press the button to change the channel. Rotate the knob at the back of the lamp to adjust the volume from level 1 to level 30. Note: If your reception is fuzzy, please relocate the device or fully extend the FM antenna.
Seite 11
There are 10 sleep sound options: 1. Cricket 6. Rain with thunder 2. Waterflow 7. Soft music1 3. Bonfire 8. Birds 4. Wind 9. Lullaby1 5. Ocean waves 10. Lullaby2 Rotate the knob at the back of the lamp to adjust the volume from level 1 to level 30. Long press (2 seconds) to turn sound machine off.
Note: There are 20 brightness level options for the white and 1 for the rest 7 monochrome lights and 8 colorful lights. Long press (2 seconds) to turn the light off. Colorful Light Setting In regular time mode, press to turn on the colorful light. Click to set a light from 8 dynamic colored mood lights.
Bluetooth pairing Short press the button to turn on Bluetooth Enable Bluetooth on your device and select device 'BL10' to pair Bluetooth indicator (BT) will appear on the display when paired successfully. In Bluetooth mode, short press the to play/pause media play; long press (2 seconds) the button to switch to the last/next track.
Seite 14
Bedienungsanleitung Lichtwecker Model: BL10 KUNDENDIENST Unser Kundendienstteam steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung bei, wenn Sie irgendwelche Fragen haben. support@apuzom.com DE 14...
Produkt Überblick 10 11 Vorderseite Hinterseite 1. Schlummertaste / Auf- und A b-Taste / Monochrom-Lichttaste / Lichthelligkeitstaste 2. Sound-Maschine-Taste 3. Taste für die Bildschirmhelligkeit / Taste für die Zeiteinstellung DE 15...
4. Alarm-1-Taste 9. FM-Radio-Taste 5. Alarm-2-Taste 10. Nächster Titel / Kanal + 6. Sleep-Timer-Taste 11. Farbwechsel-Lichttaste 7. Bluetooth-Taste / Wiedergabe-/Pause-Taste 12. Zeitanzeige 8. Letzter Titel / Kanal - 13. Lautstärketaste Installation und Wartung Batterie-Backup Der Sunrise-Wecker verfügt über einen Batterie-Backup, der Ihre Einstellungen im Falle eines Ereignisses beibehält eines Stromausfalls.
Anschließen des Geräts Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an den Gleichstromanschluss auf der Rückseite der Sunrise Lamp an und stecken Sie das andere Ende in eine 100-240-V-Haushaltssteckdose. Produktkonservierung Stellen Sie den Artikel auf eine ebene Fläche, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder übermäßiger Hitze oder Feuchtigkeit.
Uhrzeiteinstellung Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie lange die Taste (2 Sekunden)um in den Zeiteinstellungsmo Drehen um das 12-Stunden- oder 24-Stunden-Format zu wählen.Drücken um zu bestätigen und mit den Stunden fortzufahren. Drehen um Stunden einzustellen. Drücken um Stunden zu bestätigen und bis zu Minuten übergehen Drehen um Minuten einzustellen.
Hinweis : Es gibt 4 Helligkeitsstufen: Hoch / Mittel / Niedrig / Aus Alarm Einstellung Alarmeinstellung Diese Sonnenaufgangslampe verfügt über zwei separate Alarme, sodass Sie zwei verschiedene Alarmzeiten einrichten können. Zum Beispiel Sie können Alarm 1 für Wochentage und Alarm 2 für Wochenenden verwenden. Das Verfahren zum Einstellen beider Alarme ist gleich.
Seite 20
Sie werden nun gebeten, einen Weckgeräusch auszuwählen. Es gibt 9 Wecksoundoptionen: 7 Sounds + FM Radio + Sound Aus. Die 7 Weckgeräuschoptionen sind: 1. Beep 2. Buzzer 3. Leichte Musik 1 4. Vogel 5. Leichte Musik 2 6. Klavier Musik 1 7.
Seite 21
Sie werden nun gebeten, die Sonnenaufgangssimulationszeit auszuwählen. Sie können das Sonnenaufgangslicht auf 10 bis 60 Minuten einschalten, bevor der Alarm ertönt, oder die Sonnenaufgangssimulation deaktivieren. In diesem Modus nimmt die Intensität des Lichts allmählich zu und die Farbe des Lichts ändert sich vom tiefen morgendlichen bis hellweißen Tageslicht Drehen Sie , um die Zeit einzustellen, die das Licht vor dem Alarmschall leuchtet.
HINWEIS: Sie können die unbegrenzten Alarmzeiten schnappen. Alarm auszuschalten Wenn der Wecker angeht, drücken Sie die Taste außer Snooze, um das Licht und das Geräusch auszuschalten . Sie können dies auch im Snooze-Modus tun. Notiz: Wenn Sie den Alarm nicht innerhalb von 30 Minuten ausdrehen, dreht dieses Gerät die Lichter und schallt automatisch ein.
Schalten Sie das UKW-Radio ein Im regulären Zeitmodus, drücken Sie um das UKW-Radio ein-/auszuschalten Drücken Sie kurz, um die UKW-Frequenz um 0,1 MHz zu ändern. Drücken Sie um den Kanal zu wechseln. Drehen Sie den Knopf an der Rückseite der Lampe, um die Lautstärke von Stufe 1 bis Stufe 30 einzustellen.
Es gibt 10 Schlafgeräuschoptionen: 1. Cricket 6. Regen mit Donner 2. Wasserfluss 7. Sanfte Musik1 3. Lagerfeuer 8. Vögel 4. Wind 9. Wiegenlied1 5. Meereswellen 10. Wiegenlied2 Drehen Sie den Knopf an der Rückseite der Lampe, um die Lautstärke von Stufe 1 bis Stufe 30 einzustellen.
Hinweis: Es stehen 20 Helligkeitsstufen für Weiß und 10 Helligkeitsstufen für den Rest zur Verfügung: 7 monochrome Lichter und 8 bunte Lichter. Drücken Sie lang (2 Sekunden), um das Licht auszuschalten. Bunt-Licht Einstellung Im regulären Zeitmodus, drücken Sie um das bunte Licht einzuschalten. Klicken um ein Licht aus 8 dynamischen farbigen Stimmungslichtern einzustellen.
Bluetooth -Paarung Kurz drücken die Taste um Bluetooth einzuschalten Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und wählen Sie Geräte 'BL10', um sie zu kombinieren Die Bluetooth -Anzeige (BT) wird beim erfolgreichen gepaarten Paar auf dem Display angezeigt. Im Bluetooth-Modus, drücken Sie kurz um Medienspiele spielen/pausieren;...
Seite 27
Manuel D'utilisation Lampe de Réveil Modèle: BL10 SERVICE CLIENT Notre équipe du service client est à votre disposition pour vous aider si vous avez des questions ou des préoccupations. support@apuzom.com FR 27...
Présentation du Produit 10 11 Product front Product back 1. Bouton Snooze/ Bouton haut et bas/ Bouton lumière monochrome/ Bouton luminosité de la lumière 2. Bouton de la machine sonore 3. Bouton de luminosité de l'écran/ Bouton de réglage de l'heure FR 28...
Connecter l'appareil Connectez l'adaptateur secteur inclus au port DC situé à l'arrière de la lampe de réveil et branchez l'autre extrémité dans une prise domestique 100V-240V. Conservation du produit Placez l'article sur une surface plate, à l'écart des sources de lumière directe du soleil ou de chaleur ou d'humidité...
Réglage de l'Heure Lorsque l'appareil est mis sous tension, appuyez longuement sur (2 secondes) pour accéder au mode de réglage de l'heure. Tournez pour choisir le format 12 heures ou 24 heures. Appuyez sur pour confirmer et passer aux heures. Tournez pour régler l'heure.
Réglage de l'Alarme Réglage de l'alarme Cette lampe lumineux dispose de deux alarmes distinctes, vous pouvez donc configurer deux eures d'alarme différentes. Par exemple Vous pouvez utiliser l’alarme 1 en semaine et l’alarme 2 le week-end. La procédure de réglage des deux alarmes est la même. Dans la description ci-dessous, nous utiliserons l'alarme 1 comme exemple: En mode heure normale, appuyez longuement sur le bouton (2 secondes) pour...
Seite 33
Les 7 options sonores de réveil sont: 1. Bip 2. Buzzer 3. Musique légère1 4. Oiseau 5. Musique légère2 6. Musique piano1 7. Musique piano2 Tournez pour choisir votre son de réveil. Appuyez sur pour confirmer. Il vous sera maintenant demandé de sélectionner un volume de réveil. Tournez pour choisir votre volume de réveil du niveau 1 au niveau 16.
Vous pouvez régler la lumière du lever du soleil pour qu'elle s'allume 10 à 60 minutes avant le déclenchement de l'alarme ou désactiver la simulation du lever du soleil. Dans ce mode, l'intensité de la lumière augmente progressivement et la couleur de la lumière passe du rouge profond du matin au blanc éclatant de la lumière du jour.
Remarque: Vous pouvez répéter l'alarme un nombre illimité de fois. Désactiver l'alarme Lorsque le réveil sonne, appuyez sur n'importe quel bouton sauf Snooze pour éteindre les lumières et le son. Vous pouvez également le faire en mode snooze. Note: Si vous n'éteignez pas l'alarme dans les 30 minutes, cet appareil éteindra automatiquement les lumières et le son.
Seite 36
Activez la radio FM En mode heure normale, appuyez sur pour allumer/éteindre la radio FM. Appuyez brièvement sur le bouton pour modifier la fréquence FM de 0,1 MHz. Appuyez longuement sur le bouton pour changer de chaîne. Tournez le bouton à...
Seite 37
Il existe 10 options de sons de sommeil: 1. Grillon 6. Pluie et tonnerre 2. Débit d'eau 7. Musique douce1 3. Feu 8. Oiseaux 4. Vent 9. Berceuse1 5. Vagues océaniques 10. Berceuse2 Tournez le bouton à l'arrière de la lampe pour régler le volume du niveau 1 au niveau 3 Appuyez longuement sur (2 secondes) pour éteindre la machine sonore.
Remarque: Il existe 20 options de niveaux de luminosité pour le blanc et 10 niveaux de luminosité disponibles pour le reste, 7 lumières monochromes et 8 lumières colorées. Appuyez longuement sur (2 secondes) pour éteindre la lumière. Réglage des Lumières Colorées En mode heure normale, appuyez sur pour allumer la lumière colorée.
Couplage Bluetooth Appuyez brièvement sur le bouton pour activer Bluetooth. Activez Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez l'appareil “BL10” à connecter. L'indicateur Bluetooth (BT) apparaîtra sur l'écran une fois le couplage réussi. En mode Bluetooth, appuyez brièvement sur pour lire/mettre en pause la lecture multimédia;...