Sony BRAVIA KDL-48R55xC Bedienungsanleitung Seite 49

 AUDIO
Seleccione el sonido de fuente multilingüe o
el sonido dual para el programa que se está
visualizando en ese momento (depende de
la fuente del programa).
 (Subtítulo)
Cambia la configuración de subtítulos
(página 23).
 ///*//*//
• Utilice los contenidos multimedia en el
televisor y el dispositivo compatible
BRAVIA Sync conectado.
• Esta tecla también se puede utilizar para
controlar la reproducción del servicio VOD
(Vídeo bajo demanda).
La disponibilidad depende del servicio
VOD. (excepto el modelo KDL-32R40xC,
KDL-40R45xC)
 / (Modo en espera del televisor)
Enciende el televisor o cambia al modo en
espera.
 SYNC MENU
Pulse este botón para mostrar el menú de
BRAVIA Sync y seleccionar el equipo HDMI
conectado desde [Selección de dispositivo].
En el menú de BRAVIA Sync se pueden
seleccionar las siguientes opciones.
Control de dispositivos:
Utilice [Control de dispositivos] para
controlar los equipos que son compatibles
con Control de BRAVIA Sync. Seleccione las
opciones en [Inicio (Menú)], [Opciones],
[Lista de contenidos] y [Apagar] para utilizer
los equipos.
Altavoz:
Seleccione [Altavoz de TV] o [Sistema de
Audio] para que el sonido del televisor se
emita a través de los altavoces del televisor
o a través del equipo de audio conectado.
Control de TV:
Utilice el menú [Control de TV] para usar las
funciones del televisor desde el menú [Inicio
(Menú)] o el menú [Opciones].
Volver a TV:
Seleccione esta opción para volver al
programa de televisión.
  (Teletexto)
En el modo de teletexto, se muestra la
emisión de teletexto.
Cada vez que se pulsa , la pantalla cambia
cíclicamente del siguiente modo:
Teletexto  Teletexto sobre la imagen (modo
mixto)  Sin teletexto (sale del servicio de
Teletexto)
 GUIDE (EPG)
Muestra la EPG digital electrónica de
programas (página 16).
 OPTIONS
Muestra una lista con los accesos directos a
algunos menús de ajustes.
Las opciones que se enumeran dependen
de la entrada actual y su contenido.
 (Saltar)
Vuelve al canal anterior o a la entrada
visualizada durante más de 15 segundos.
 PROG +/–/ /
• Selecciona el canal siguiente (+) o el
anterior (–).
• En el modo de teletexto, selecciona la
página siguiente (
  (Silenciar)
Desactiva el sonido. Vuelva a pulsar esta
tecla para activar el sonido.
 TITLE LIST
Muestra la Lista de títulos.
 (Modo extendido)
Ajusta la visualización de la pantalla. Pulse
varias veces seguidas para seleccionar el
modo extendido que desee (página 14).
* La ubicación, la disponibilidad y la función del botón
del mando a distancia pueden variar en función de su
país/región/modelo de televisor.
Sugerencia
• El número 5 y los botones , PROG + y AUDIO
tienen puntos táctiles. Utilice los puntos táctiles como
referencia cuando use las funciones del televisor.
Nota
• Si los subtítulos están seleccionados y el usuario
inicia una aplicación de teletexto digital mediante la
tecla de teletexto, es posible que los subtítulos dejen
de mostrarse en algunos casos. Cuando el usuario
salga de la aplicación de teletexto digital, la
decodificación de subtítulos se reanudará
automáticamente.
) o la anterior ( ).
9
ES
ES