Pannelli Di Controllo - Primax Easy Line Anleitung Für Installation, Bedienung Und Wartung

4. PANNELLI DI CONTROLLO

CONVEZIONE
CONVECTION
KONVEKTION
CONVECTION
POWER
Accensione
P ower
1
E inschalten
Mise en marche
Allarme
Alarm
2
Alarm
Alarme
Riscaldamento
Heating
8
E rwärmen
R échaufement
Power (spia verde)= forno in tensione
Alarm (spia rossa)= termostato di sicurezza in funzione= blocco della cottura in corso (sbloccare col pulsante di
ripristino vedi schema installazione)
Spia arancione= riscaldamento resistenza del forno (si spegne col raggiungimento della temperatura impostata
con la manopola ''termostato temperatura'')
CONVEZIONE-UMIDIFICAZIONE
CONVECTION-HUMIDITY
KONVEKTION - BEFEUCHTUNG
CONVECTION-UMIDITÉ
ALARM
On/Of
On/Of
On/Of
On/Of
T empo di cottura
C ooking time
Kochzeit
T emps de cuisson
Apertura sfato: cottura secca
Vent opening: dry cooking
T rocken Kochen
C uisson à sec
POWER ALARM
Aumento umidità
Manual increase of humidity
Manuelle luftfeuchtigkeitsteigerung
Augmentation manuel de l'humidité
C onvezione
C onvection
Konvektion
C onvection
Vapore
S team
Dampf
V apeur
9
CONVEZIONE-VAPORE
CONVECTION-STEAM
KONVEKTION-DAMPF
CONVECTION-V APEUR
1
POWER ALARM
C onvezione / Vapore
C onvection / S team
Konvektion / Dampf
C onvection / V apeur
Rafreddam ento
C ooling
Kühlfunktion
R efroidissement
T emperatura
T emperature
T emperatur
T empérature
2
3
8
4
5
6
7