Poolex NETFLUX PF-NF025 Installations- Und Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Poolex NETFLUX PF-NF025
Inhaltszusammenfassung für Poolex NETFLUX PF-NF025
- Seite 1 NETFLUX Manuel d’installation et d’utilisation Installation and user manual Manual de usuario y instalación Manuale d’installazione e d’uso Installations und Gebrauchsanleitung Installatie en gebruikershandleiding WWW.POOLEX.FR...
- Seite 2 Our products are the result of years of research in the design and manufacture of heat pumps for pools. Our goal is to deliver high-quality products with exceptional performance. We took great care to put together this manual so you can get the most out of your Poolex heat pump. Estimado(a) cliente, Agradecemos que haya comprado este producto y que haya confiado en nuestra empresa.
- Seite 3 Manuel d’installation et d’utilisation Installation and user manual Manual de usuario y instalación Manuale d’installazione e d’uso Installations und Gebrauchsanleitung Installatie en gebruikershandleiding...
-
Seite 4: Avertissements
Elles doivent être remises à l’installateur et conservées par l’utilisateur. En cas de perte du manuel, veuillez vous référer au site : www.poolex.fr Les indications et avertissements contenus dans le présent manuel doivent être lus avec atten- tion et compris, car ils fournissent d’importantes informations concernant la manipulation et le fonctionnement du filtre en toute sécurité. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
SOMMAIRE Avertissements 1. Sécurité 2. Description Liste des accessoires Principe de fonctionnement Vue éclatée Paramètres chimiques de l´eau Dimensions Caractéristiques 3. Installation 4. Utilisation Avant de démarrer la pompe Démarrage de la pompe Fonctionnement 5. Entretien Instructions de démontage et lavage du filtre Instructions de remontage du filtre Hivernage 6. -
Seite 6: Sécurité
1. SÉCURITÉ L’installation et la maintenance des parties électriques en amont doivent être réalisées par un électricien professionnel. Sans quoi il y aurait des risques d’électrocution, de blessures graves, de dommages matériels et même des conséquences pouvant mettre la vie en danger. Avant chaque entretien ou opération, assurez-vous que toutes les machines, en particulier la ⚠... -
Seite 7: Description
2. DESCRIPTION Liste des accessoires Votre filtre NETFLUX est composé d’un carton et d’un sachet avec les raccords incluant une no- tice. Vérifiez la liste de pièces suivante pour vous assurer que tous les accessoires sont présents : Dans le carton Dans le sachet •... -
Seite 8: Vue Éclatée
2. DESCRIPTION Vue éclatée 1. Manomètre avec joint torique 2. Connecteur de manomètre/butée 3. Bouchon de purge 4. Bague de serrage du couvercle 5. Couvercle 6. Joint torique pour couvercle 7. Tuyau PVC event 8. Cartouche 9. Corps de filtre 10. -
Seite 9: Dimensions
2. DESCRIPTION Dimensions Hauteur A Hauteur B Diamètre C Diamètre D Modèle (mm) (mm) (mm) (mm) PF-NFX025 PF-NFX050 PF-NFX075 PF-NFX100 Caractéristiques Avant de commencer l’installation, veillez à bien vérifier que vos équipements sont adaptés entre eux (débits et pression de travail) et que les dimensionnements prévus pour le volume d’eau à... -
Seite 10: Installation
3. INSTALLATION Ce produit doit être installé et entretenu uniquement par un professionnel de la piscine qualifié. 1. Seuls des outils simples (tournevis et clés), ainsi que de la colle pour tuyaux PVC, sont néces- saires pour installer et entretenir le filtre. 2. -
Seite 11: Utilisation
4. UTILISATION Avant de démarrer la pompe 1. Utilisez EXCLUSIVEMENT les composants du système Netflux. Assurez-vous que le couvercle du filtre et le réservoir sont correctement fixés. Vérifiez que le bouchon de vidange du filtre est en position VERROUILLÉ et qu’aucun composant du filtre ne manque, n'est endommagé... -
Seite 12: Entretien
5. ENTRETIEN Instructions de démontage et lavage du filtre 1. Arrêtez toutes les pompes de circulation du système et toute l’alimentation électrique sur le bloc d’équipement. 2. Placez toutes les vannes du système dans une position qui empêche l’eau de s’écouler vers le filtre. -
Seite 13: Hivernage
5. ENTRETIEN 4. Assurez-vous que le bouchon de purge du filtre soit en position OUVERTE et qu’aucun compo- sant n’est endommagé ou manquant. 5. Assurez-vous que le bouchon de vidange est fermé. 6. Ouvrez toutes les vannes du système pour permettre à l’eau de la piscine de circuler et d’aller vers le système de filtration et dans le filtre vers la piscine. -
Seite 14: Dépannage
6. DÉPANNAGE N° Erreur Solution Faible débit d’eau 1. Vérifiez que les paniers des skimmers et de la pompe ne contiennent pas de débris. 2. Vérifiez l’absence de restrictions dans les canalisations d´aspiration et de refoulement. 3. Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite d’air dans la canalisation d´aspiration (les bulles vont dans la piscine). -
Seite 15: Garantie
La société Poolstar garantit au propriétaire d’origine les défauts matériels et les défauts de fabri- cation du filtre Poolex NETFLUX pendant une période de cinq (5) ans pour la cuve et de deux (2) ans pour les autres pièces hors pièces d’usures (joints, bouchon de vidange, cartouche). - Seite 16 They must be given to the installer and kept by the user. If you lose the manual, please refer to the website: www.poolex.fr The instructions and warnings contained in this manual must be read carefully and understood, as they provide important information on the safe handling and operation of the filter.
- Seite 17 CONTENTS Warnings 1. Security 2. Description List of accessories Operating principle Exploded view Water chemical parameters Dimensions Features 3. Installation 4. Use Before starting the pump Starting the pump How it works 5. Maintenance Instructions for removing and washing the filter Instructions for reassembling the filter Wintering 6.
-
Seite 18: Security
1. SECURITY The installation and maintenance of the upstream electrical parts must be carried out by a pro- fessional electrician. Otherwise there is a risk of electrocution, serious injury, material damage and even life-threatening consequences. Before any maintenance or operation, make sure that all the machines, in particular the circula- ⚠... -
Seite 19: Description
2. DESCRIPTION List of accessories Your NETFLUX filter consists of a cardboard box and a bag with fittings, including instructions. Check the following parts list to ensure that all accessories are present: In the box In the bag • 1 tank •... -
Seite 20: Exploded View
2. DESCRIPTION Exploded view 1. Pressure gauge with O-ring 2. Pressure gauge connector 3. Drain plug 4. Cover clamping ring 5. Cover 6. O-ring for cover 7. PVC event hose 8. Cartridge 9. Filter body 10. Union (1.5» or 2») 11. -
Seite 21: Dimensions
2. DESCRIPTION Dimensions Height A Height B Diameter C Diameter D Model (mm) (mm) (mm) (mm) PF-NFX025 PF-NFX050 PF-NFX075 PF-NFX100 Features Before starting installation, make sure that your equipment is compatible (flow rates and wor- king pressure) and that the dimensions specified for the volume of water to be treated are respected. -
Seite 22: Installation
3. INSTALLATION This product should only be installed and maintained by a qualified swimming pool professional. 1. Only simple tools (screwdrivers and spanners) and PVC pipe adhesive are needed to install and maintain the filter. 2. The filtration system should be installed on a flat concrete slab or other rigid base. Choose a well-drained, ventilated area that won’t flood in the event of rain. -
Seite 23: Use
4. USE Before starting the pump 1. Use ONLY Netflux system components. Make sure that the filter cover and tank are properly secured. Check that the filter drain plug is in the LOCKED position and that no filter components are missing, damaged or not of Netflux origin. -
Seite 24: Maintenance
5. MAINTENANCE Instructions for removing and washing the filter 1. Switch off all the system’s circulating pumps and all the electrical power to the equipment block. 2. Place all the valves in the system in a position that prevents water from flowing towards the filter. -
Seite 25: Wintering
5. MAINTENANCE Pool vacuum-cleaning Suction can be carried out directly into the filter (if necessary). Clean the cartridge after vacuuming (if necessary). Cartridge part Élément de la cartouche Sealing O-ring Joint torique d'étanchéité Corps inférieur Lower body Wintering In areas where temperatures below freezing can be expected, the filter should be drained to protect it from damage. -
Seite 26: Troubleshooting
6. TROUBLESHOOTING N° Error Solution Low water flow 1. Check that the skimmer and pump baskets are free of of debris. 2. Check that there are no restrictions in the suction and discharge pipes. 3. Check that there are no air leaks in the suction pipe (bubbles go into the pool). -
Seite 27: Warranty
7. WARRANTY General warranty conditions Poolstar guarantees the original owner against material and manufacturing defects in the Poolex NETFLUX filter for a period of five (5) years for the tank and two (2) years for the other parts excluding wearing parts (seals, drain plug, cartridge). -
Seite 28: Advertencias
Deben entregarse al instalador y ser conservados por el usuario. Si pierde el manual, consulte el sitio web: www.poolex.fr Las instrucciones y advertencias contenidas en este manual deben leerse atentamente y com- prenderse, ya que proporcionan información importante sobre el manejo y funcionamiento seguros del filtro. - Seite 29 ÍNDICE Advertencias 1. Seguridad 2. Descripción Lista de accesorios Principio de funcionamiento Despiece Parámetros químicos del agua Dimensiones Características 3. Instalación 4. Utilice Antes de poner en marcha la bomba Arranque de la bomba Cómo funciona 5. Mantenimiento Instrucciones para desmontar y lavar el filtro Instrucciones para volver a montar el filtro Invernada 6.
-
Seite 30: Seguridad
1. SEGURIDAD La instalación y el mantenimiento de las piezas eléctricas situadas aguas arriba deben ser rea- lizados por un electricista profesional. De lo contrario, existe riesgo de electrocución, lesiones graves, daños materiales e incluso consecuencias mortales. Antes de cualquier operación de mantenimiento, asegúrese de que todas las máquinas, en parti- ⚠... -
Seite 31: Descripción
2. DESCRIPCIÓN Lista de accesorios Su filtro NETFLUX consta de una caja de cartón y una bolsa con accesorios, incluidas las instruc- ciones. Compruebe la siguiente lista de piezas para asegurarse de que todos los accesorios están presentes: En la caja En la bolsa •... -
Seite 32: Despiece
2. DESCRIPCIÓN Despiece 1. Manómetro con junta tórica 2. Conector del manómetro 3. Tapón de vaciado 4. Anillo de sujeción de la tapa 5. Tapa 6. Junta tórica para tapa 7. Manguera de PVC para eventos 8. Cartucho 9. Cuerpo del filtro 10. -
Seite 33: Dimensiones
2. DESCRIPCIÓN Dimensiones Altura A Altura B Diámetro C Diámetro D Modelo (mm) (mm) (mm) (mm) PF-NFX025 PF-NFX050 PF-NFX075 PF-NFX100 Características Antes de iniciar la instalación, asegúrese de que su equipo es compatible (caudales y presión de trabajo) y de que se respetan las dimensiones especificadas para el volumen de agua a tratar. Modelo PF-NFX025 PF-NFX050... -
Seite 34: Instalación
3. INSTALACIÓN Este producto sólo debe ser instalado y mantenido por un profesional de piscinas cualificado. 1. Para instalar y mantener el filtro sólo se necesitan herramientas sencillas (destornilladores y llaves inglesas) y adhesivo para tubos de PVC. 2. El sistema de filtración debe instalarse sobre una losa plana de hormigón u otra base rígida. Elija una zona bien drenada y ventilada que no se inunde en caso de lluvia. -
Seite 35: Utilice
4. UTILICE Antes de poner en marcha la bomba 1. Utilice SÓLO componentes del sistema Netflix. Asegúrese de que la tapa del filtro y el depósito están correctamente fijados. Compruebe que el tapón de vaciado del filtro está en la posición de BLOQUEADO y que no falta ninguno de los componentes del filtro, que están dañados o que no son originales de Netflix. -
Seite 36: Mantenimiento
5. MANTENIMIENTO Instrucciones para desmontar y lavar el filtro 1. Desconecte todas las bombas de circulación del sistema y toda la energía eléctrica del bloque de equipos. 2. Coloque todas las válvulas del sistema en una posición que impida que el agua fluya hacia el filtro. -
Seite 37: Invernada
5. MANTENIMIENTO 4. Asegúrese de que el tapón de vaciado del filtro está en posición ABIERTO y de que no falta ni está dañado ningún componente. 5. Asegúrese de que el tapón de vaciado está cerrado. 6. Abra todas las válvulas del sistema para permitir que el agua de la piscina circule y fluya hacia el sistema de filtración y, a través del filtro, hacia la piscina. -
Seite 38: Solución De Problemas
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS N° Error Solución Caudal de agua bajo 1. Compruebe que las cestas del skimmer y de la bomba están libres de de escombros. 2. Compruebe que no haya restricciones en las tuberías de aspiración y descarga. 3. -
Seite 39: Garantía
Poolstar garantiza al propietario original contra los defectos de material y de fabricación del filtro Poolex NETFLUX durante un período de cinco (5) años para el depósito y de dos (2) años para las demás piezas, excluyendo las piezas de desgaste (juntas, tapón de vaciado, cartucho). - Seite 40 Devono essere consegnati all’installatore e conservati dall’utente. In caso di smarrimento del manuale, consultare il sito web: www.poolex.fr Le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente manuale devono essere lette attentamente e comprese, in quanto forniscono informazioni importanti per l’utilizzo e il funzionamento sicuro del filtro.
- Seite 41 INDICE Avvertenze 1. Sicurezza 2. Descrizione Elenco degli accessori Principio di funzionamento Vista esplosa Parametri chimici dell’acqua Dimensioni Caratteristiche 3. Installazione 4. Utilizzo Prima di avviare la pompa Avvio della pompa Come funziona 5. Manutenzione Istruzioni per la rimozione e il lavaggio del filtro Istruzioni per il rimontaggio del filtro Svernamento 6.
-
Seite 42: Sicurezza
1. SICUREZZA L’installazione e la manutenzione delle parti elettriche a monte devono essere eseguite da un elettricista professionista. In caso contrario, sussiste il rischio di folgorazione, lesioni gravi, danni materiali e persino conseguenze letali. Prima di qualsiasi intervento di manutenzione o operazione, assicurarsi che tutte le macchine, in ⚠... -
Seite 43: Descrizione
2. DESCRIZIONE Elenco degli accessori Il filtro NETFLUX è composto da una scatola di cartone e da un sacchetto con i raccordi, com- prensivo di istruzioni. Controllare il seguente elenco di parti per verificare che tutti gli accessori siano presenti: Nella confezione Nella borsa •... -
Seite 44: Vista Esplosa
2. DESCRIZIONE Vista esplosa 1. Manometro con O-ring 2. Connettore del manometro 3. Tappo di scarico 4. Anello di fissaggio del coperchio 5. Coperchio 6. O-ring per il coperchio 7. Tubo in PVC per eventi 8. Cartuccia 9. Corpo del filtro 10. -
Seite 45: Dimensioni
2. DESCRIZIONE Dimensioni Altezza A Altezza B Diametro C Diametro D Modello (mm) (mm) (mm) (mm) PF-NFX025 PF-NFX050 PF-NFX075 PF-NFX100 Caratteristiche Prima di iniziare l’installazione, assicurarsi che l’apparecchiatura sia compatibile (portata e pres- sione di esercizio) e che siano rispettate le dimensioni indicate per il volume d’acqua da trattare. Modello PF-NFX025 PF-NFX050... -
Seite 46: Installazione
3. INSTALLAZIONE Questo prodotto deve essere installato e sottoposto a manutenzione solo da un professionista della piscina qualificato. 1. Per l’installazione e la manutenzione del filtro sono necessari solo strumenti semplici (cac- ciaviti e chiavi) e colla per tubi in PVC. 2. -
Seite 47: Utilizzo
4. UTILIZZO Prima di avviare la pompa 1. Utilizzare SOLO i componenti del sistema Netflux. Assicurarsi che il coperchio del filtro e il serbatoio siano fissati saldamente. Verificare che il tap- po di scarico del filtro sia in posizione bloccata e che nessun componente del filtro sia mancante, danneggiato o non originale di Netflux. -
Seite 48: Manutenzione
5. MANUTENZIONE Istruzioni per la rimozione e il lavaggio del filtro 1. Spegnere tutte le pompe di circolazione del sistema e l’alimentazione del blocco appa- recchiature. 2. Posizionare tutte le valvole del sistema in modo da impedire il passaggio dell’acqua al filtro. 3. -
Seite 49: Svernamento
5. MANUTENZIONE 5. Assicurarsi che il tappo di scarico sia chiuso. 6. Aprire tutte le valvole del sistema per consentire all’acqua della piscina di circolare verso il sistema di filtrazione e attraverso il filtro nella piscina. 7. Attendere che l’acqua esca dal tappo di sfiato e chiuderlo completamente. Pulizia della piscina L’aspirazione può... -
Seite 50: Risoluzione Dei Problemi
6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI N° Errore Soluzione Basso flusso d’acqua 1. Controllare che i cestelli dello schiumatoio e della pompa non pre- sentino detriti. 2. Verificare che non vi siano restrizioni nei tubi di aspirazione e di mandata. 3. Verificare che non vi siano perdite d’aria nel tubo di aspirazione (le bolle vanno in piscina). -
Seite 51: Garanzia
Poolstar garantisce il proprietario originale contro i difetti di materiale e di fabbricazione del filtro Poolex NETFLUX per un periodo di cinque (5) anni per il serbatoio e di due (2) anni per le altre parti, escluse quelle soggette a usura (guarnizioni, tappo di scarico, cartuccia). - Seite 52 Sie müssen dem Installateur ausgehändigt und vom Nutzer aufbewahrt werden. Falls Sie das Handbuch verlieren sollten, verweisen Sie bitte auf folgende Website: www.poolex.fr Die Hinweise und Warnungen in dieser Anleitung sollten aufmerksam gelesen und verstanden werden, da sie wichtige Informationen zur sicheren Handhabung und zum Betrieb des Filters enthalten.
- Seite 53 INHALT Warnungen 1. Sicherheit 2. Beschreibung Liste der Zubehörteile Prinzip von Funktionsweise Explosionsansicht Chemische Parameter des Wassers Abmessungen Merkmale 3. Installation 4. Verwendung Vor dem Starten der Pumpe Starten der Pumpe Betrieb 5. Wartung Anleitung zum Zerlegen und Waschen des Filters Anleitung zum Wiedereinbau des Filters Überwintern 6.
-
Seite 54: Sicherheit
1. SICHERHEIT Die Installation und Wartung der vorgeschalteten elektrischen Teile muss von einer professio- nellen Elektrofachkraft durchgeführt werden. Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlä- gen, schweren Verletzungen, Sachschäden und sogar lebensbedrohlichen Folgen. Stellen Sie vor jeder Wartung oder Operation sicher, dass alle Maschinen, insbesondere die Um- ⚠... -
Seite 55: Beschreibung
2. BESCHREIBUNG Liste der Zubehörteile Ihr NETFLUX-Filter besteht aus einem Karton und einem Beutel mit den Anschlüssen einschließlich einer Anleitung. Überprüfen Sie die folgende Teileliste, um sicherzustellen, dass alle Zubehörteile vorhanden sind: Im Karton In der Tüte • 1 Wanne •... -
Seite 56: Explosionsansicht
2. BESCHREIBUNG Explosionsansicht 1. Manometer mit O-Ring 2. Manometer-/Anschlag-Anschluss 3. Entlüftungsstopfen 4. Klemmring des Deckels 5. Deckel 6. O-Ring für Deckel 7. PVC-Event-Schlauch 8. Patrone 9. Filtergehäuse 10. Verschraubung (1,5» oder 2») 11. Verschlusskappe 12. Ablassventil Hinweis: Die Größe der Teile 7, 8 und 9 variiert je nach gewähltem Modell. -
Seite 57: Abmessungen
2. BESCHREIBUNG Abmessungen Höhe A Höhe B Durchmesse Durchmesse Modell (mm) (mm) C (mm) D (mm) PF-NFX025 PF-NFX050 PF-NFX075 PF-NFX100 Merkmale Bevor Sie mit der Installation beginnen, achten Sie darauf, dass Ihre Geräte aufeinander abge- stimmt sind (Durchflussmengen und Arbeitsdruck) und dass die für das zu behandelnde Wasser- volumen vorgesehene Dimensionierung eingehalten wird. -
Seite 58: Installation
3. INSTALLATION Dieses Produkt sollte nur von einem qualifizierten Poolfachmann installiert und gewartet werden. 1. Für die Installation und Wartung des Filters sind nur einfache Werkzeuge (Schraubenzieher und Schraubenschlüssel) sowie Klebstoff für PVC-Rohre erforderlich. 2. Das Filtersystem sollte auf einer ebenen Betonplatte oder einer anderen festen Unterlage installiert werden. -
Seite 59: Verwendung
4. VERWENDUNG Vor dem Starten der Pumpe 1. Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH die Systemkomponenten von Netflux. Vergewissern Sie sich, dass die Filterabdeckung und der Behälter richtig befestigt sind. Stellen Sie sicher, dass sich die Ablassschraube des Filters in der VERRIEGELTEN Position befindet und dass keine Filterkomponenten fehlen, beschädigt sind oder nicht von Netflux stammen. -
Seite 60: Wartung
5. WARTUNG Anleitung zum Zerlegen und Waschen des Filters 1. Schalten Sie alle Umwälzpumpen im System und die gesamte Stromversorgung am Geräte- block aus. 2. Bringen Sie alle Ventile im System in eine Position, die verhindert, dass Wasser in den Filter fließt. -
Seite 61: Überwintern
5. WARTUNG ⚠ Schlagen oder klopfen Sie nicht mit einem Hammer oder Metallwerkzeugen auf den Klemmring. 4. Vergewissern Sie sich, dass sich der Filterentlüftungsstopfen in der OFFENEN Position befin- det und dass keine Komponenten beschädigt sind oder fehlen. 5. Stellen Sie sicher, dass die Ablassschraube geschlossen ist. 6. -
Seite 62: Fehlerbehebung
6. FEHLERBEHEBUNG N° Fehler Lösung Geringer Wasserdurch- 1. Überprüfen Sie die Körbe der Skimmer und der Pumpe auf Ver- fluss schmutzungen. 2. Überprüfen Sie die Ansaug- und Auslassleitungen auf Restriktionen. 3. Überprüfen Sie die Ansaugleitung auf Luftlecks (Blasen gehen in den Pool). -
Seite 63: Garantie
Die Firma Poolstar gewährt dem ursprünglichen Besitzer eine Garantie auf Material- und Herstel- lungsfehler des Poolex NETFLUX Filters für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren für den Behälter und zwei (2) Jahren für andere Teile außer Verschleißteile (Dichtungen, Ablassschraube, Pa- trone). -
Seite 64: Waarschuwingen
Ze moeten aan de installateur worden gegeven en door de gebruiker worden bewaard. Als je de handleiding kwijt bent, raadpleeg dan de website: www.poolex.fr De instructies en waarschuwingen in deze handleiding moeten zorgvuldig worden gelezen en begrepen, omdat ze belangrijke informatie geven over de veilige bediening en bediening van het filter. - Seite 65 INHOUD Waarschuwingen 1. Beveiliging 2. Beschrijving Lijst met accessoires Werkingsprincipe Exploded view Chemische waterparameters Afmetingen Kenmerken 3. Installatie 4. Gebruik Voordat u de pomp start De pomp starten Hoe het werkt 5. Onderhoud Instructies voor het verwijderen en wassen van het filter Instructies voor het opnieuw monteren van het filter Overwintering 6.
-
Seite 66: Beveiliging
1. BEVEILIGING De installatie en het onderhoud van de stroomopwaartse elektrische onderdelen moeten wor- den uitgevoerd door een professionele elektricien. Anders bestaat er gevaar voor elektrocutie, ernstig letsel, materiële schade en zelfs levensgevaarlijke gevolgen. Voor elk onderhoud of bediening moet u ervoor zorgen dat alle machines, vooral de circulatie- ⚠... -
Seite 67: Beschrijving
2. BESCHRIJVING Lijst met accessoires Je NETFLUX filter bestaat uit een kartonnen doos en een zak met hulpstukken, inclusief instruc- ties. Controleer aan de hand van de volgende onderdelenlijst of alle accessoires aanwezig zijn: In de doos In de tas •... -
Seite 68: Exploded View
2. BESCHRIJVING Exploded view 1. Manometer met O-ring 2. Manometeraansluiting 3. Aftapplug 4. Klemring deksel 5. Deksel 6. O-ring voor deksel 7. PVC-gebeurtenisslang 8. Patroon 9. Filterhuis 10. Aansluiting (1,5» of 2») 11. Plug 12. Aftapkraan Opmerking: De grootte van de onderdelen 7, 8 en 9 varieert afhankelijk van het geko- zen model. -
Seite 69: Afmetingen
2. BESCHRIJVING Afmetingen Hoogte A Hoogte B Diameter C Diameter D Model (mm) (mm) (mm) (mm) PF-NFX025 PF-NFX050 PF-NFX075 PF-NFX100 Kenmerken Voordat u met de installatie begint, moet u controleren of uw apparatuur compatibel is (debiet en werkdruk) en of de opgegeven afmetingen voor het te behandelen watervolume worden gerespecteerd. -
Seite 70: Installatie
3. INSTALLATIE Dit product mag alleen worden geïnstalleerd en onderhouden door een gekwalificeerde zwem- badprofessional. 1. Er is alleen eenvoudig gereedschap (schroevendraaiers en moersleutels) en PVC-pijplijm no- dig om het filter te installeren en te onderhouden. 2. Het filtratiesysteem moet worden geïnstalleerd op een vlakke betonnen plaat of een andere stevige ondergrond. -
Seite 71: Gebruik
4. GEBRUIK Voordat u de pomp start 1. Gebruik ALLEEN Netflux systeemonderdelen. Controleer of het filterdeksel en het reservoir goed vastzitten. Controleer of de filteraftapplug in de VERGRENDELDE stand staat en of er geen filteronderdelen ontbreken, beschadigd zijn of niet origineel zijn voor Netflux. 2. -
Seite 72: Onderhoud
5. ONDERHOUD Instructies voor het verwijderen en wassen van het filter 1. Schakel alle circulatiepompen van het systeem en alle stroom naar het apparatuurblok uit. 2. Zet alle systeemkleppen in een stand die voorkomt dat er water naar het filter stroomt. 3. -
Seite 73: Overwintering
5. ONDERHOUD Zwembad stofzuigen Er kan rechtstreeks in het filter worden gezogen (indien nodig). Reinig de cartridge na het stofzuigen (indien nodig). Patroonelement Élément de la cartouche O-ring afdichting Joint torique d'étanchéité Corps inférieur Onderlichaam Overwintering In gebieden waar temperaturen onder het vriespunt kunnen worden verwacht, moet het filter worden afgetapt om het te beschermen tegen beschadiging. -
Seite 74: Problemen Oplossen
6. PROBLEMEN OPLOSSEN N° Fout Oplossing Laag waterdebiet 1. Controleer de afschuimer en de pompkorven op vuil. 2. Controleer of er geen beperkingen zijn in de aanzuig- en persleidin- gen. 3. Controleer of er geen luchtlekken zijn in de aanzuigleiding (bellen gaan het zwembad in). -
Seite 75: Garantie
7. GARANTIE Algemene garantievoorwaarden Poolstar garandeert de oorspronkelijke eigenaar tegen materiaal- en fabricagefouten in het Poo- lex NETFLUX filter voor een periode van vijf (5) jaar voor de tank en twee (2) jaar voor de andere onderdelen, met uitzondering van slijtageonderdelen (afdichtingen, afvoerplug, patroon). De garantie treedt in werking op de datum van de eerste factuur en op vertoon van de aankoop- factuur. - Seite 76 Asistencia técnica - Assistenza tecnica - Technische unterstützung - Technische bijstand www.assistance.poolstar.fr c o n t a c t @ p o o l s t a r . f r Poolex is a brand of the group : 01-2025 WWW.POOLEX.FR...